« Héritage : un mémoire sur la généalogie, la paternité et l’amour » par Dani Shapiro Automatique traduire

"Inheritance: A Memoir of Genealogy, Paternity, and Love" est un livre de non-fiction de Dani Shapiro, un écrivain, enseignant et animateur de podcast américain. Le titre fait référence à la myriade de choses que Shapiro a héritées de ses parents, telles que les caractéristiques physiques, les émotions et les traumatismes. Best-seller du «New York Times», «Inheritance» est une méditation sur le sens de la parentalité, l’éthique du don de sperme et les dilemmes des tests génétiques. Ce résumé fait référence à l’édition 2019 publiée par Alfred A. Knopf, une filiale de Penguin Random House.

Shapiro organise le matériel chronologiquement avec des flashbacks, divisant ses mémoires en quatre parties. La première partie décrit les circonstances qui l’ont amenée à passer un test ADN, sa réaction perplexe face aux résultats et sa prise de conscience que l’homme qui l’a élevée, Paul Shapiro, n’est pas son père biologique. Des événements de son passé reviennent, notamment une conversation vieille de plusieurs décennies avec sa mère, Irene, qui a révélé que Shapiro avait été conçue par insémination artificielle. Dans la partie 2, Shapiro contacte des amis et des membres de sa famille qui pourraient avoir des informations sur les problèmes de fertilité de ses parents. Elle contacte également un expert en généalogie qui l’aide à identifier son père biologique, Ben Walden. Shapiro suggère une rencontre en face à face après avoir échangé des e-mails polis mais prudents avec Ben. La partie 3 s’ouvre avec Ben rejetant l’invitation de Shapiro à se rencontrer et coupant le contact. En colère et blessée, Shapiro fait des recherches sur la famille de Ben, l’histoire du don de sperme et l’institut de fertilité où elle a été conçue. Ben reconsidère l’invitation de Shapiro. Ils déjeunent avec leurs conjoints respectifs dans le New Jersey. Dans la partie 4, Shapiro accepte la vérité sur ses origines. Elle noue une amitié à distance avec sa demi-sœur, Emily, se fait tatouer symboliquement une hirondelle avec deux compas et change légalement son prénom de Daneile en Dani. Les mémoires se terminent par une présentation de Shapiro chez Powell’s Books à Portland, Oregon. Shapiro sent la présence de son père alors qu’elle regarde Ben et sa famille dans le public. et l’institut de fertilité où elle a été conçue. Ben reconsidère l’invitation de Shapiro. Ils déjeunent avec leurs conjoints respectifs dans le New Jersey. Dans la partie 4, Shapiro accepte la vérité sur ses origines. Elle noue une amitié à distance avec sa demi-sœur, Emily, se fait tatouer symboliquement une hirondelle avec deux compas et change légalement son prénom de Daneile en Dani. Les mémoires se terminent par une présentation de Shapiro chez Powell’s Books à Portland, Oregon. Shapiro sent la présence de son père alors qu’elle regarde Ben et sa famille dans le public. et l’institut de fertilité où elle a été conçue. Ben reconsidère l’invitation de Shapiro. Ils déjeunent avec leurs conjoints respectifs dans le New Jersey. Dans la partie 4, Shapiro accepte la vérité sur ses origines. Elle noue une amitié à distance avec sa demi-sœur, Emily, se fait tatouer symboliquement une hirondelle avec deux compas et change légalement son prénom de Daneile en Dani. Les mémoires se terminent par une présentation de Shapiro chez Powell’s Books à Portland, Oregon. Shapiro sent la présence de son père alors qu’elle regarde Ben et sa famille dans le public. se fait tatouer symboliquement une hirondelle avec deux compas et change légalement son prénom de Daneile en Dani. Les mémoires se terminent par une présentation de Shapiro chez Powell’s Books à Portland, Oregon. Shapiro sent la présence de son père alors qu’elle regarde Ben et sa famille dans le public. se fait tatouer symboliquement une hirondelle avec deux compas et change légalement son prénom de Daneile en Dani. Les mémoires se terminent par une présentation de Shapiro chez Powell’s Books à Portland, Oregon. Shapiro sent la présence de son père alors qu’elle regarde Ben et sa famille dans le public.