Résumé de « Le Rosaire de Jade » de Boris Akounine

Ce livre est un recueil de nouvelles et de romans policiers, publié en 2006. Chaque œuvre est habilement stylisée dans le style créatif d’auteurs de romans policiers de renommée mondiale, d’Agatha Christie à Arthur Conan Doyle, créant une pièce littéraire élégante avec des intrigues policières classiques.

Ce recueil poursuit la célèbre série « Les Aventures d’Erast Fandorin ». Il s’agit du onzième tome de cette série populaire. Parmi les autres œuvres connues de cette série figurent les romans « Azazel », « Le Gambit turc » et « Le Couronnement ».

Sigumo

L’histoire se déroule à Yokohama, au Japon. Erast Fandorin, vice-consul par intérim, enquête sur la mort d’un ancien diplomate russe. Cet homme, converti au bouddhisme et devenu ermite, avait pris le nom de Meitan. Les habitants sont persuadés que le moine a été tué par Shigumo, une araignée-garou démoniaque qui l’aurait vidé de son sang. L’inspecteur examine minutieusement la scène de crime, mesurant les distances et prélevant des échantillons de sol. Il réfute méthodiquement la théorie mystique, mettant au jour une mise en scène magistrale. Il s’avère que le moine a été assassiné par sa femme japonaise, Satoko, qui avait tout fait pour sauver sa fille paralysée. Meitan projetait d’envoyer définitivement la fillette handicapée dans un orphelinat de Hong Kong pour sa propre purification spirituelle. Fandorin dissimule la vérité aux autorités, permettant ainsi à Satoko d’échapper à une lourde peine.

Conversations de table de 1882

Dans le luxueux salon moscovite de Lydia Odintsova, les invités discutent de la disparition, il y a longtemps, de la riche héritière Polina Karakina. La police est désemparée, considérant l’affaire comme un paradoxe insoluble. Fandorin, présent à la soirée, applique avec brio sa méthode analytique. Resté au salon, il s’appuie uniquement sur les faits bruts du récit détaillé de Mustafin, témoin oculaire. L’inspecteur prouve que Polina a froidement assassiné sa sœur jumelle, Anyuta, par jalousie envers l’architecte français Renard. Le corps de la victime a été démembré dans la salle de bains et transporté dans les boîtes à chapeaux de voyage de son amant. Polina s’est dessiné un grain de beauté sur la joue, s’est fait passer pour sa sœur mélancolique et a réussi à s’enfuir à l’étranger. Un télégramme envoyé par l’inspecteur du Brésil confirme la justesse de ces conclusions logiques.

De la vie des chips

L’action se déplace dans les bureaux moscovites de la compagnie ferroviaire von Macks. Le propriétaire est soudainement empoisonné à l’arsenic, ainsi que sa secrétaire particulière et son agent d’entretien de nuit. Les preuves fournies par l’inspecteur Vanyukhin de Saint-Pétersbourg orientent à tort l’enquête vers une rivalité interne. Fandorin infiltre les bureaux déguisé en stagiaire. Il observe le comportement des employés et identifie le véritable empoisonneur : Landrinov, un dactylographe colérique et aigri. Il a empoisonné la jeune femme par jalousie envers sa secrétaire, Stern, fiancée d’une jolie employée, Mavra. La mort du propriétaire n’était qu’un prétexte. Terrifié, Landrinov tente d’égorger la jeune femme avec un rasoir. Fandorin neutralise le maniaque en lui lançant deux encriers avec précision.

chapelet en jade

Au marché Soukharevsky, le vieux marchand d’antiquités Pryakhin est sauvagement assassiné à coups de hache. La police de Moscou soupçonne un simple vol. Fandorin inspecte les lieux saccagés et découvre d’anciennes perles de jade dissimulées dans un crocodile empaillé. Il s’avère que le comte Khrutsky, orientaliste renommé, recherchait obsessionnellement cette relique. Fanatiquement croyant à la légende du sage chinois Te Guangzi, il était en quête du secret mystique de la vie éternelle. Khrutsky attira Fandorin dans un fumerie d’opium, espérant dérober l’artefact avec l’aide d’un complice chinois. Plus tard, le comte attaqua le détective dans une ruelle sombre. L’orientaliste, fou de rage, agit avec une rapidité surhumaine, employant des techniques de combat ninja. Cependant, il subit une défaite cuisante face au jujitsu japonais. L’esprit du criminel était complètement désorienté.

Scarpea Baskakovii

Des morts mystérieuses surviennent dans le district de Pakhrinsky, semant la terreur parmi les paysans crédules. Le président du zemstvo, Blinov, sollicite l’aide des autorités provinciales. L’assistant de Fandorin, Anisy Tyulpanov, arrive au village et entend une légende locale à propos d’un serpent géant, Scarpea. Le reptile chercherait à se venger des derniers représentants de l’ancienne famille Baskakov pour des péchés commis il y a longtemps. Tyulpanov rencontre l’énorme serpent dans l’obscurité et échappe de justesse à sa morsure venimeuse. Fandorin apparaît soudainement et sauve son jeune subordonné. Le détective prouve que Blinov a ramené un immense serpent de l’Amour d’Extrême-Orient. Le fonctionnaire du zemstvo a intimidé et éliminé des personnes afin de s’emparer des précieuses terres des Baskakov avant la construction d’une ligne de chemin de fer. Démasqué, Blinov se réfugie dans un marais et se suicide.

Un dixième de pour cent

Lors d’une chasse de prestige, le riche héritier Afanasy Kulebyakin tue accidentellement le prince Borovsky. Un chasseur, témoin de la scène, affirme que le coup était prémédité et de sang-froid. Fandorin se rend à Saint-Pétersbourg et découvre que l’oncle de Kulebyakin est récemment décédé d’un empoisonnement à l’acide cyanhydrique. Les mobiles des deux crimes restent obscurs. Erast Petrovitch se souvient d’un compagnon de voyage qui se plaignait amèrement de l’infidélité de sa femme. L’inspecteur met au jour un stratagème criminel parfait. Deux inconnus, Kulebyakin et le mari trompé, ont convenu de commettre des meurtres réciproques. Ils se sont ainsi constitué un alibi en béton, échappant totalement aux soupçons des enquêteurs. Malgré tout, les deux criminels, d’une ruse implacable, tombent entre les griffes d’une justice impitoyable.

Goûter à Bristol

Se retrouvant en exil en Angleterre, Fandorin, sans le sou, loue une chambre bon marché chez la vieille fille Miss Palmer. Les voisins discutent avec véhémence de la disparition de Lord Berkeley. Ses proches sont persuadés que le vieillard sénile s’est enfui avec le collier de diamants familial. La police locale, désemparée, ratisse les rues alentour. Fandorin et la perspicace Miss Palmer découvrent la vérité. Le vol du diamant a été habilement orchestré par le plus jeune fils du lord, le capitaine à la retraite Tobias. Il a caché le collier dans le collier de son léopard apprivoisé, Scalper. Le criminel a rusément abandonné son père malade dans le caveau familial du cimetière. Grâce à l’esprit analytique de la vieille dame et au courage du détective, le bijou est rendu sain et sauf à ses propriétaires légitimes.

Vallée des rêves

Fandorin arrive dans l’État américain du Wyoming, engagé par le millionnaire Star. Dans la vallée montagneuse de Dream Valley, une communauté russe subit les raids incessants d’une bande insaisissable. Les cow-boys locaux accusent le mystérieux Cavalier sans tête. Le détective fait appel à Washington Reed, un pistolero afro-américain. Ils infiltrent le repaire des bandits et découvrent un riche filon d’or dans une mine abandonnée. Fandorin comprend alors que les raids étaient habilement orchestrés par la fille du propriétaire terrien, Ashlyn Culligan, et son amant. Les criminels voulaient dévaloriser au maximum les terres louées afin de les acquérir à bas prix. Ashlyn tente de séduire Fandorin, mais le noble détective refuse catégoriquement de participer à ce complot.

Avant la fin du monde

L’Empire russe se prépare à son premier recensement général. Fandorin se rend dans le nord sous une fausse identité pour observer les réactions des vieux-croyants locaux. Une véritable épidémie de suicides collectifs ravage des villages reculés. Des schismatiques s’ensevelissent vivants dans des mines, craignant l’arrivée imminente de l’Antéchrist. Le détective découvre des lettres de suicide cryptées au contenu identique. L’analyse du texte le conduit à la prédicatrice fanatique Kirilla. Cette femme s’est volontairement privée de la vue et persuade désormais les gens d’accepter le martyre volontaire. Fandorin la retrouve dans le skite forestier de Starosvyatsky et sauve in extremis un groupe d’enfants naïfs d’une mort atroce.

Le prisonnier de la tour

À l’aube du XXe siècle, Fandorin rencontre le Sherlock Holmes britannique au château des Essarts, en présence d’un certain Lupin. Le seigneur des lieux, des Essarts, est terrorisé par le célèbre voleur Arsène Lupin. Ce dernier menace de déclencher une bombe à retardement. Une puissante explosion se produira si les propriétaires du domaine ne versent pas une somme exorbitante. La fille de des Essarts est alitée, souffrant d’une grave blessure au dos ; la déplacer est physiquement impossible. Les deux détectives unissent leurs forces et se livrent à une joute de déduction et de logique. Ils parviennent à déchiffrer le code musical du château, mais Lupin les surpasse. Il s’avère que le voleur s’est habilement déguisé en des Essarts, tandis que son complice effronté s’est fait passer pour un médecin. Les criminels réussissent à s’enfuir. Holmes, quant à lui, parvient à échanger les bijoux volés.