Livres
Automatique traduireChekhov traduit en chinois
PÉKIN. À l’occasion du 155e anniversaire de la naissance du grand écrivain russe Anton Pavlovich Chekhov, la maison d’édition chinoise Shanu Inzhuguan a publié un recueil de ses lettres traduites en chinois.
Charlotte Salomon - talent tué dans la chambre à gaz
MOSCOU. Un livre sur l’artiste Charlotte Salomon, décédée à Auschwitz, a été publié à la maison d’édition ABC-Atticus.
Six nominés Booker sans concurrence des poids lourds
LONDRES. La liste restreinte du prix Booker comprenait six auteurs.
Sélectionné par le best-seller national comme motif d’optimisme
MOSCOU. Une courte liste du best-seller national a été annoncée.
La sélection "NOSA" est annoncée. Favoris prévisibles et candidats controversés
KRASNOYARSK. Le jury du prix littéraire NOS a annoncé la liste restreinte. Tendances dans la nouvelle littérature en 2015.
International Booker Shortlist - Six auteurs en quête de vérité
LONDRES. 6 auteurs ont participé à la finale du International Booker Prize.
L’Ecosse célèbre le 200ème anniversaire de Lermontov
EDINBOURG. Du 2 au 5 octobre, des événements festifs consacrés au 200e anniversaire du grand poète russe Mikhail Yuryevich Lermontov auront lieu au château écossais de Holyrood.
Le cadeau généreux d’Umberto Eco - de beaux livres et l’univers entier
MILAN Umberto Eco est décédé. Scientifique, philosophe, écrivain.
L’existentialisme dans les Notes du sous-sol de Fiodor Dostoïevski
Les Carnets du sous-sol de Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski occupent une place particulière dans l’histoire de la littérature et de la pensée philosophique mondialesCréée en 1864, l’œuvre constitue une sorte de pont entre la tradition réaliste russe du XIXe siècle et les courants philosophiques existentiels du XXe siècle.
"Cinq vols plus haut" d’Elizabeth Bishop
«Five Flights Up» est un poème lyrique et narratif de la poétesse Elizabeth Bishop, lauréate du prix PulitzerLe poème est un lyrique parce qu’il est court et mince et contient des notes d’émotion personnelle, et c’est un récit parce qu’il raconte l’histoire d’un chien et d’un oiseau.
"" Faith "est une belle invention" par Emily Dickinson
Emily Dickinson est née le 10 décembre 1830 à Amherst, MassachusettsElle avait un frère aîné, Austin, et une sœur cadette, Lavinia ou «Vinnie». Samuel Fowler Dickinson était son grand-père et, selon la biographie de Cynthia Wolff «Dickinson» (Alfred A. Knopf, 1986), le grand-père de Dickinson a construit la première maison en brique d’Amherst.
"La renommée est un aliment capricieux (1702)" par Emily Dickinson
"Fame is a fickle food" d’Emily Dickinson a été publié, à titre posthume, après sa mort en 1886L’un des premiers recueils dans lesquels il apparaît est "The Single Hound", publié par Little, Brown, and Company en 1914, où il est numéroté SH14-4 ( « Single Hound, 1914, #4) ».
Encyclopédie de la Première Guerre mondiale devient le "Livre de l’année"
MOSCOU. La cérémonie d’ouverture de la foire commerciale internationale de Moscou s’est déroulée le 3 septembre au théâtre Et Cetera. L’événement a débuté par la remise des prix aux gagnants du concours littéraire national «Livre de l’année 2014».
Patrimoine épistolaire d’Alexandre Blok sans coupures
MOSCOU. La maison d’édition Gorky IMLI a publié la correspondance entre Alexander Blok et Lyubov Mendeleev sans coupures.
Anniversaire d’Alexei Apukhtin. Rappel et se revoir
BOLKHOV. L’écrivain Aleksei Nikolaevich Apukhtin, originaire de l’ancienne ville russe de la province d’Oryol, a aujourd’hui 175 ans.