Livres
Automatique traduireRésumé de « Le Rossignol brigand » d’Ivan Okhlobystin
Le scénario de cette comédie policière, écrit par Ivan Okhlobystin en 2008, revisite les thèmes de l’épopée russe à travers le prisme de la satire sociale.
"Le Rossignol" de Kristin Hannah
« Le Rossignol » est un roman de fiction historique à succès écrit par Kristin Hannah et publié en 2015L’histoire, qui se déroule en France pendant la Seconde Guerre mondiale, s’inspire de la vie et des mémoires d’Andrée de Jongh, une Belge qui a survécu à la guerre.
"Sel à la mer" de Ruta Sepetys
«Salt to the Sea», un roman pour jeunes adultes se déroulant pendant la Seconde Guerre mondiale, commence en janvier 1945, alors que le Troisième Reich commence à s’effondrerLes Russes gagnent du terrain en Prusse orientale où l’opération Hannibal, la plus grande évacuation par mer de l’histoire, est en cours.
« Salt Sugar Fat » de Michael Moss
« Salt Sugar Fat » est un livre documentaire de 2013 de Michael MossIl décrit l’industrie alimentaire américaine moderne. L’auteur visite le siège social, les installations de recherche scientifique et les services marketing des principaux fabricants de produits alimentaires.
Résumé "Solaris"
Solaris a d’abord été publié à Varsovie, en Pologne, en 1961, puis traduit du polonais en français, et enfin en anglais en 1970La première traduction complète en russe est apparue en 1976 (en 1962, le roman a été publié en russe sous une forme abrégée). Ce roman de science-fiction unique a été écrit par Stanisław Lem.
Résumé "Le Songe d’une nuit d’été"
Le Songe d’une nuit d’été est une comédie de William Shakespeare qui a probablement été écrite et mise en scène pour la première fois vers 1600. La première représentation enregistrée de manière fiable a eu lieu en 1604.
Un résumé de "Un rêve millénaire" d’Elena Kondratskaya
Ce roman fantastique et romantique d’inspiration asiatique, paru en 2023, s’inspire de la mythologie japonaise et met en scène un conflit opposant humains, divinités shintoïstes et esprits yōkaiL’héroïne se retrouve prise au cœur d’un conflit séculaire entre êtres immortels, dissimulés aux yeux des hommes par des barrières magiques.
"Un rêve dans un rêve" d’Edgar Allan Poe
A Dream Within a Dream est un court poème lyrique d’ Edgar Allan Poe . Publié à l’origine en 1849 dans le journal de Boston Our Union Flag, ce poème fut l’un des derniers publiés par Poe avant sa mort prématurée à l’âge de 40 ans en octobre 1849.
"Un rêve dans un rêve" d’Edgar Allan Poe
«A Dream Within a Dream» est un court poème lyrique d’Edgar Allan PoeInitialement publié en 1849 dans le journal de Boston « Flag of Our Union », ce poème fut l’un des derniers poèmes publiés par Poe avant sa mort prématurée à l’âge de 40 ans en octobre 1849.
"Le rêve de Makar" de Vladimir Korolenko, un résumé
L’œuvre fut créée en 1883, durant l’exil de l’auteur en Yakoutie. L’intrigue mêle harmonieusement les traditions du conte de Noël classique à un profond sous-texte social, dépeignant avec minutie la vie rude d’un village abandonné du nord.
"La Sonate fantôme" d’August Strindberg
«The Ghost Sonata» du dramaturge suédois fondateur August Strindberg (1849-1912) suit la prise de conscience croissante d’un jeune homme de la méchanceté du mondeStrindberg a été un contributeur clé au style de l’art expressionniste. Il a complété plus de 60 pièces au cours de sa vie, et «The Ghost Sonata» reste une pièce innovante pour son dialogue, sa mise en scène et son sujet uniques.
« Sonya et la sorcière » de Dakha Taratorina, résumé
Ce roman de 2019 est une comédie fantastique urbaine racontant l’histoire d’une jeune fille ordinaire. Sa vie bascule après qu’elle ait perturbé par inadvertance un rituel magique. L’héroïne devient alors l’hôte de l’âme d’une sorcière défunte et rebelle.
"Matched" par Ally Condie
«Matched» est un roman de science-fiction pour jeunes adultes de l’auteur à succès Ally CondiePublié en 2010, c’est le premier roman de la trilogie «Matched». Il a été suivi par «Crossed» en 2011 et «Reached» en 2012. «Matched» a été un succès critique et commercial, tout comme les deux autres livres de la trilogie.