Livres Automatique traduire
VOLGOGRAD. La direction de l’Université sociale et pédagogique de l’État de Volgograd a annoncé le début de l’Année de la littérature dans la région de Volgograd.
À l’occasion du 125e anniversaire de la naissance d’Agatha Christie, son petit-fils, Matthew Pritchard, a publié la correspondance du célèbre écrivain anglais avec ses lecteurs.
SARATOV. L’événement a commencé avec la dépose de fleurs sur le monument à l’écrivain russe et s’est poursuivi au KA Fedina.
SELKERK. Walterr Elliott, un résident d’Écosse âgé de 80 ans de la petite ville de Selkirk, a découvert dans le grenier de sa propre maison l’histoire perdue d’Arthur Conan Doyle sur le célèbre détective privé Sherlock Holmes.
SELKIRK. En Écosse, une histoire inconnue de Conan Doyle sur Sherlock a été découverte.
SAKHALIN. Des employés de la bibliothèque scientifique universelle de l’oblast de Sakhaline et de la branche régionale de l’Union des écrivains de Russie ont annoncé le lancement du nouveau concours littéraire russe d’histoires humoristiques «La sainte simplicité».
Le 16 février 2015, Google et la «Yasnaya Polyana» du LNM Tolstoy, spécialisée dans les domaines immobilier, ont lancé une version en ligne du marathon de lecture «Karenina. Édition en direct. "
SARATOV. L’Université d’État de Saratov, avec le soutien du gouvernement régional et du ministère de la Culture régional, a organisé le festival "en cinq actions" dans le cadre de l’Année de la littérature.
LOS ANGELES. La version audio du livre «I-Malala: Comment une fille s’est battue pour le droit à l’éducation et a changé le monde» de l’auteur Malala Yusufzai, lauréate du prix Nobel de la paix cette année, a remporté le prestigieux Grammy Music Award.
MOSCOU. Cette année marque exactement 140 ans depuis le moment où les pages du Russian Herald ont été imprimées pour la première fois par des lignes de l’oeuvre mondialement célèbre de Léon Tolstoï.
MINSK. Une des plus grandes expositions internationales de livres dans l’espace post-soviétique a ouvert ses portes aujourd’hui à Minsk pour la 22e fois.
MOSCOU. Aujourd’hui, le 10 février marque le 125e anniversaire de la naissance de l’écrivain russe, le plus grand poète du XXe siècle, le lauréat du prix Nobel Boris Leonidovich Pasternak.
YEKATERINBURG. Une action unique intitulée "Le chariot et le petit chariot", organisée par la Société des chemins de fer de Sverdlovsk en collaboration avec la bibliothèque universelle régionale locale portant le nom de Belinsky, a débuté à Ekaterinbourg.
«Carte postale du Cachemire» (1989) est un poème lyrique de 14 vers écrit en vers sans rime ni mesure. Malgré sa structure contemporaine, le poème rend néanmoins hommage à deux formes traditionnelles : le sonnet occidental et le ghazal indo-persan. Alors que sa structure de 14 lignes rappelle un sonnet, ses thèmes de perte et de nostalgie sont typiques d’un ghazal. Le mélange des influences reflète le multiculturalisme du poète Agha Shahid Ali, qui est né en Inde, identifié comme cachemirien et émigré aux États-Unis dans sa jeunesse. Publié dans le deuxième recueil de poésie d’Ali «The Half-Inch Himalayas» (1989), le poème parle du désir d’un foyer que l’exil a laissé derrière lui. L’orateur du poème craint que leurs souvenirs de cette maison ne deviennent idéalisés et fanés. Depuis qu’ils ne résident plus chez eux, sa réalité devient lointaine pour eux.
«Quilts» est un poème lyrique en vers libres écrit par la poétesse américaine contemporaine Nikki Giovanni. C’est une poétesse militante qui écrit sur tout, des droits civiques à la cuisine. Ce poème est issu de son recueil de 2007, «Acolytes». Sa carrière poétique a commencé en 1968 - par la publication de «Acolytes», Giovanni était quatre décennies dans sa carrière prolifique en tant qu’écrivain de poésie, de créations orales, d’essais et de livres pour enfants.