Livres 
Automatique traduire
"Cinq petits indiens" de Michelle Good
«Five Little Indians» est le premier roman de l’auteur autochtone canadienne Michelle Good dans lequel elle décrit les horreurs du système des pensionnats indiens au CanadaLes pensionnats ont été mandatés par le gouvernement canadien pour «civiliser» ou assimiler les enfants indiens à la culture générale.
"Les cinq personnes que vous rencontrez au paradis" de Mitch Albom
« Les cinq personnes que vous rencontrez au paradis » est un roman de l’écrivain à succès Mitch AlbomPublié en 2003, il s’est vendu à plus de 10 millions d’exemplaires et figurait sur la liste des best-sellers du New York Times. En 2004, l’histoire a été adaptée en un téléfilm mettant en vedette Jon Voight.
"Cinquante nuances plus claires" par EL James
Le troisième volet de «Fifty Shades Trilogy» de l’auteur britannique EL James, «Fifty Shades Freed» se concentre sur la relation tumultueuse entre Anastasia "Ana" Steele, rédactrice dans une maison d’édition, et Christian Grey, un riche entrepreneurEn 2018, «Fifty Shades Freed» est adapté en film par le réalisateur James Foley.
"Cinquante mots pour la pluie" par Asha Lemmie
«Fifty Words For Rain» est un roman de 2020 de l’auteure américaine Asha LemmieSitué dans le Japon de l’après-Seconde Guerre mondiale, le livre raconte l’histoire de la quête de Noriko «Nori» Kamiza pour savoir pourquoi sa mère l’a abandonnée. Elle a laissé Nori avec sa grand-mère cruelle, Yuko, quand Nori avait huit ans.
"Le travail d’un acteur sur lui-même dans le processus créatif de l’expérience" Stanislavsky, un bref aperçu
Konstantin Stanislavsky (1863-1938), l’un des éducateurs les plus influents et les plus formateurs de l’histoire du théâtre occidental, a publié le livre Le travail de l’acteur sur soi dans le processus créatif de l’expérience en 1936.
Les Travaux et les Jours d’Hésiode, résumé
Hésiode, poète grec antique (rhapsode) de la fin du VIIIe et du début du VIIe siècle avant J.-C., mêle poésie épique didactique et cosmogonie fondamentale dans ce corpus de textesLa caractéristique la plus importante de ces œuvres est que, pour la première fois dans la littérature européenne, l’auteur s’affirme comme un personnage réel, s’adressant à un destinataire précis – son frère Persès – et systématisant des concepts mythologiques disparates en une structure généalogique unifiée.
« Esclaves à quarante millions de dollars : la montée, la chute et la rédemption de l’athlète noir » par William C. Rhoden
«Forty Million Dollar Slaves: The Rise, Fall, and Redemption of the Black Athlete» est une œuvre de non-fiction journalistique de l’ancien chroniqueur du «New York Times» William CRhoden. L’édition brochée utilisée ici, publiée en 2006 par Three Rivers Press, fait suite à la version brochée, par Crown Publishers, de la même année.
"Joie dans les bois" de Claude McKay
Informé autant par son éducation dans sa Jamaïque natale que par son étreinte, en tant qu’immigrant à New York, de la rhétorique enivrante et idéaliste du communisme - avec sa glorification héroïque des travailleurs opprimés du monde - «Joy in the Woods» déplore le dilemme du travailleur moderne déchiré entre l’amour de la liberté et de la beauté de la nature et les responsabilités onéreuses et abrutissantes du travail.
"L’arc-en-ciel de la gravité" de Thomas Pynchon
« Gravity’s Rainbow » est une satire historique de 1973 du romancier américain Thomas Pynchon, connu pour ses récits complexes souvent denses, fragmentés et épisodiquesL’histoire se déroule pendant les derniers jours de la Seconde Guerre mondiale alors que les personnages recherchent une mystérieuse fusée développée par l’armée allemande.
"Avril brisé" d’Ismail Kadare
Publié en 1979 et traduit en anglais en 1990, « Avril brisé » d’Ismail Kadare est une histoire dramatique qui se déroule dans les montagnes reculées d’AlbanieL’histoire s’ouvre avec un jeune alpiniste assassinant un voisin pour honorer une vendetta. Au fur et à mesure que l’histoire de l’homme se déroule, deux jeunes mariés de la ville arrivent dans les montagnes pour leur lune de miel et se retrouvent mêlés aux coutumes et pratiques des montagnards.
« Socialisme : utopique et scientifique » de Friedrich Engels
« Socialisme : utopique et scientifique » est une brochure écrite et publiée par le philosophe allemand et socialiste révolutionnaire Friedrich EngelsCes écrits sont apparus à l’origine dans son livre de 1878 « Herr E. Düring’s Umwalzung der Wissenschaft », également connu sous le nom « Anti-Dühring ».
« Parler à des inconnus : ce que nous devrions savoir sur les personnes que nous ne connaissons pas » par Malcolm Gladwell
Dans « Parler aux étrangers : ce que nous devrions savoir sur les personnes que nous ne connaissons pas », le journaliste et auteur Malcolm Gladwell étudie pourquoi nous sommes confrontés à tant de problèmes lorsque nous interagissons avec des inconnusIl a été inspiré par la recherche des causes sous-jacentes de nos problèmes de communication suite au décès de Sandra Bland, une femme noire qui a été arrêtée par un policier blanc pour une infraction mineure au code de la route en 2015.
"Une nuit divisée" de Jennifer A. Nielsen
Une sélection de la liste de lecture ILA-CBC Children’s Choices, « A Night Divided », de Jennifer ANielsen, dramatise les expériences de la division de l’Allemagne après la Seconde Guerre mondiale et raconte l’histoire de la séparation familiale du point de vue d’un enfant.
"Une paix séparée" de John Knowles
Publié en 1959, "A Separate Peace", de John Knowles, dépeint le passage à l’âge adulte d’un adolescent dans un pensionnat pour garçons de la Nouvelle-Angleterre pendant les dernières années de la Seconde Guerre mondialeLe roman explore la paix et les conflits dans un espace à la fois isolé de la guerre et qui commence à ressentir le compromis alors que la guerre empiète sur le campus de manière littérale et figurative.
"Réflexions sur Gandhi" de George Orwell, résumé
L’essai "Reflections on Gandhi" a été publié dans la Partisan Review en 1949, un an après l’assassinat de Gandhi et trois ans après l’indépendance de l’Inde.