Livres
Automatique traduire
"Vivre dans la rue" de Gary Soto
"Living Up the Street" de Gary Soto, publié en 1985, est un récit de passage à l’âge adulte non romanesque décrivant la vie de Soto grandissant à Fresno, en CalifornieBien que le public visé soit les jeunes adultes, il traite des thèmes universels de l’amour, de l’amitié et de la famille.
Résumé de « La Vie des insectes » de Victor Pelevin
Ce livre est un roman postmoderne publié en 1993. Le chronotope, c’est-à-dire le temps et le lieu de l’action, se limite strictement à la Crimée estivale, aux alentours d’une ancienne pension de famille. Les personnages du récit subissent de constantes métamorphoses ontologiques.
Résumé "La vie de Pi"
Life of Pi est un roman à succès de Yann Martel, un roman formidable publié pour la première fois en 2001 et lauréat du Booker Prize 2002Le livre a été filmé avec succès - le film d’Ang Lee est sorti fin 2012 et a reçu 11 nominations aux Oscars, dont une nomination pour le meilleur film de l’année et en a finalement remporté 4, ainsi que 2 prix BAFTA et un Golden Globe Award.
Résumé de « La vie sous un soleil étranger » d’Elena Mikhalkova
Ce roman policier, paru en 2008, raconte l’histoire d’un séjour touristique en Turquie qui se transforme soudainement en une série de dangers mortels pour l’héroïne, la contraignant à mener l’enquête.
« La vie des honnêtes et des malhonnêtes » d’Elena Topilskaya, résumé
Le roman policier d’Elena Topilskaya, écrit dans les années 1990, raconte l’histoire de Maria Sergueïevna Chvetsova, enquêtrice principale au parquet de Saint-Pétersbourg, chargée de plusieurs affaires criminelles dans le contexte tumultueux des années 1990, marqué par le crime organisé, les assassinats commandités et les absurdités du système judiciaire.
"La vie telle que nous la connaissions" de Susan Beth Pfeffer
"La vie telle que nous la connaissions" est l’histoire poignante d’une famille essayant de survivre dans un monde dystopique et post-apocalyptiqueUn roman pour jeunes adultes, l’histoire est racontée du point de vue de Miranda, seize ans, et prend la forme de ses entrées de journal.
"Il était une fois" de Nadine Gordimer
L’auteure sud-africaine Nadine Gordimer (1923-2014) a publié la nouvelle « Once Upon a Time » en 1989 alors que l’Afrique du Sud était encore sous l’apartheid, un système de racisme institutionnalisé qui, de 1948 à 1994, discriminait toutes les personnes qui n’étaient pas blanchesGordimer était la fille d’immigrants juifs.
« Vivre » de Yu Hua
« Vivre », du romancier Yu Hua, retrace les difficultés de Fugui et de sa familleRaconté comme une histoire dans une histoire, un narrateur inconnu rencontre Fugui, qui se lance dans le récit de sa vie. Au lieu des chapitres traditionnels, le roman est divisé en sections selon que c’est le narrateur qui parle ou Fugui.
"Scythe" de Neal Shusterman
Le roman de science-fiction de 2016 de Neal Shusterman, "Scythe", raconte l’histoire troublante de deux adolescents dans un futur proche de la dystopie qui vivent dans un monde où la mort a littéralement été vaincueDe lourdes questions existentielles et philosophiques abondent dans cette première entrée de la «série Arc of the Scythe», qui a été très appréciée pour sa perspicacité et sa lisibilité compulsive.
Résumé de « Les Faucheurs de vent » d’Alexeï Pekhov
Ce livre est un roman de dark fantasy paru en 2008. Le texte raconte l’histoire de soldats fugitifs, de mages survivants et de renégats brutaux fuyant leurs ennemis à travers l’immensité de l’Empire dévasté. Le roman a remporté le prix Caducée d’argent au festival Star Bridge en 2008.
« Derrière le mur de la chambre » de Laura E. Williams
« Derrière le mur de la chambre » est un roman historique pour jeunes adultes de 1996 de l’auteure américano-coréenne Laura EWilliams. Le roman a remporté le prix du livre pour enfants Jane Addams en 1997. Williams a écrit plusieurs autres romans, dont la série « Le phare mystique », « Up a Creek », « L’étalon fantôme », « La fille du bourreau », « L’homme aux canettes » et « Unexpected ».
"Pour avoir rappelé l’esprit après avoir erré sur la terre dans ses pieds humains" par Joy Harjo
Joy Harjo est la première poétesse amérindienne à être nommée poète lauréate des États-UnisSon poème « For Calling the Spirit Back from Wandering the Earth in Its Human Feet » apparaît dans le recueil « Conflict Resolution for Holy Beings » (Norton & Co., 2015).
« On trouve ce qu’on cherche », d’Alexandre Ostrovski (résumé)
Cette comédie est le troisième volet de l’histoire originale de Mikhaïl Dmitrievitch Balzaminov, créée en 1861 et consacrée à un fonctionnaire subalterne. L’œuvre dépeint avec vivacité la vie des marchands moscovites du milieu du XIXe siècle.
« Au-delà de la ligne » de Rex Stout, résumé
« Au-delà de la ligne » est une nouvelle de jeunesse de Rex Stout, surtout connu comme le créateur de la série policière Nero Wolfe. C’est un récit intimiste qui relate une nuit dans la vie d’une riche veuve new-yorkaise, et qui englobe une décennie d’amour non partagé.
"Au-delà de la mer lumineuse" de Lauren Wolk
Le roman historique de Lauren Wolk «Au-delà de la mer brillante» se déroule en 1925Sa narratrice, Crow, 12 ans, a pris la mer seule dans un bateau quelques heures seulement après sa naissance. Aujourd’hui, elle vit sur les îles Elizabeth, au large du Massachusetts, avec le peintre solitaire qui l’a trouvée, Osh.