Livres 
Automatique traduire
"L’argent du déjeuner" d’Andrew Clements
Dans «Lunch Money» «», un garçon et une fille unissent leurs forces pour vendre leurs bandes dessinées faites à la main malgré l’opposition du directeur de leur écoleÉcrit par l’auteur américain Andrew Clements pour les lecteurs de niveau intermédiaire, le roman, un best-seller du New York Times, retrace les tentatives maladroites des enfants de travailler ensemble alors qu’ils maîtrisent les arts de l’édition de bandes dessinées et luttent pour convaincre le système scolaire de laissez-les vendre leurs créations sur le campus.
"La femme de la campagne" de William Wycherley
«The Country Wife» de William Wycherley a été écrite et jouée pour la première fois à Londres en 1675La pièce est restée l’un des exemples les plus célèbres de comédies britanniques de la restauration et continue d’être produite fréquemment. L’ère de la Restauration, entre 1660 et environ 1700, décrit la période suivant l’ère du Commonwealth et la restauration de la monarchie anglaise.
"Un arbre pousse à Brooklyn" de Betty Smith
« Un arbre pousse à Brooklyn » est un roman semi-autobiographique de 1943 de l’auteure américaine Betty SmithIl raconte l’histoire d’une jeune fille devenue majeure dans une famille pauvre de Williamsburg, Brooklyn, au début du XXe siècle. Le livre a été un succès dès sa publication et est devenu un classique de la littérature américaine.
"Gardez l’aspidistra en vol" de George Orwell, résumé
Publié en 1936, Keep the Aspidistra Flying est l’un des premiers romans de George Orwell. Gordon Comstock est le protagoniste du roman et son objectif principal est de remettre en question ce que fait la société - la glorification de l’argent et du statut.
"Les dix jours qui ont secoué le monde" de John Reed
Dix jours qui ont secoué le monde est un livre de 1919 sur la révolution d’Octobre en Russie, écrit par le journaliste et militant socialiste américain John Reed.
"Les enfants du wagon couvert" de Gertrude Warner
«The Boxcar Children», de Gertrude Chandler Warner, est le premier d’une série de romans policiers destinés aux lecteurs du primaire au secondaireL’histoire raconte l’histoire de quatre enfants orphelins qui trouvent refuge dans un wagon de chemin de fer abandonné et apprennent à vivre seuls dans les bois tout en se cachant de leur redoutable grand-père.
« Mes enfants » de Guzel Yakhina, résumé
Ce roman historique poignant, paru en 2018, plonge le lecteur dans le quotidien isolé des Allemands de la Volga au début de l’ère soviétiqueLe destin de tout un peuple se dévoile à travers la tragédie d’une institutrice solitaire, dont les contes imaginaires prennent vie de façon quasi mystique sur fond d’événements historiques dévastateurs.
"Les enfants de minuit" de Salman Rushdie
«Midnight’s Children» est un roman de réalisme magique de 1981 du romancier britannique américain Salman RushdieL’histoire suit Saleem, un enfant né au moment de l’indépendance de l’Inde qui possède d’étranges pouvoirs. Le roman a remporté de nombreux prix, dont le prix Booker of Bookers, qui a été décerné au meilleur lauréat de tous les temps du prix Booker à l’occasion du 40e anniversaire du prix.
"Livre de guerre pour enfants" - les cendres de Klaas, qui devraient atteindre tous les cœurs
MOSCOU. Le Livre de guerre pour enfants a été traduit en anglais.
"Les actes du roi Arthur et de ses nobles chevaliers" de John Steinbeck
« Les actes du roi Arthur et de ses nobles chevaliers » est l’œuvre finale et inachevée de l’auteur lauréat du prix Pulitzer, John SteinbeckSteinbeck est surtout connu pour «Les raisins de la colère», «À l’est d’Eden» et «Des souris et des hommes».
"Jazz" de Toni Morisson
Le roman de 1992 de Toni Morrison, «Jazz», s’ouvre à Harlem, New York en 1926Alors que la ville qui les entoure déborde de musique et de vitalité, Joe et Violet Trace éprouvent la solitude et le désespoir alors que leur mariage sombre sous le poids des blessures passées.
« James et la pêche géante » de Roald Dahl
«James et la pêche géante» de l’auteur britannique Roald Dahl a été publié pour la première fois en 1961Ce roman pour enfants acclamé par la critique a été transformé en un film primé en 1996. Dahl est né en 1916 au Pays de Galles et, en plus d’écrire les deux enfants et littérature pour adultes, il était poète, scénariste et pilote de chasse en temps de guerre.
Résumé de "Jane Eyre"
Le roman Jane Eyre a été écrit à Londres en 1847 par Charlotte Brontë.
"Jekyll and Hyde" de Stevenson, résumé
L’Étrange cas du Dr Jekyll et de M. Hyde de Robert Louis Stevenson est une nouvelle publiée dans les années 1880 qui traite de la dualité de la nature humaine.
"La Genèse recommence" par Alicia D. Williams
« Genesis Begins Again » est un roman contemporain de niveau intermédiaire publié en 2019 par Alicia Williams, enseignante et auteure de romans pour enfants et de livres pour jeunes adultes"Genesis Begins Again", le premier roman de Williams, a reçu des éloges critiques pour avoir exploré et adapté des thèmes émotionnels complexes tels que le colorisme, la dépendance et l’intimidation pour un public plus jeune.