Livres Automatique traduire


«The Incredible Journey» a été écrit par Sheila Burnford et publié en 1960. C’est un titre pour enfants, bien que Burnford ait affirmé qu’il n’était pas destiné exclusivement aux enfants. Le roman a commencé à jouir d’une notoriété culturelle lorsqu’il a été adapté dans un film Disney en 1963. Il a également été refait dans un film de 1993.


Un roman historique, « The Invention of Wings » (2014), de Sue Monk Kidd, retrace les vies croisées des sœurs abolitionnistes, Sarah et Angelina Grimké, et de l’esclave de Sarah, Hetty Handful Grimké. S’étendant sur 35 ans et se déroulant principalement à Charleston, en Caroline du Sud, dans les années 1800, le roman commence le 11e anniversaire de Sarah, lorsque Handful lui est offert comme cadeau d’anniversaire. Cela se termine lorsque Sarah aide Handful et sa sœur, Sky, à échapper à l’esclavage, et Sarah tient la promesse qu’elle a faite des années plus tôt à la mère de Handful - la promesse d’aider Handful à gagner la liberté. Nominé aux Goodreads Choice Awards Best Historical Fiction et au Audie Award for Fiction, le roman figurait également sur la liste des meilleures ventes du «New York Times».


HG Wells est l’un des premiers auteurs de science-fiction, parfois appelé le père du genre. Son roman de 1897, «L’homme invisible», suit un scientifique albinos qui découvre le secret pour se rendre invisible. Le mélange de science fantastique et de détails réalistes et banals du roman est une signature de Wells. Ce roman a influencé des générations d’écrivains et d’artistes, à la fois par sa prose puissante et son intrigue fascinante, ainsi que par sa critique de l’humanité à travers le concept d’invisibilité. Le style narratif et la représentation d’un scientifique excentrique ont fait une forte impression sur les auteurs d’horreur et de thriller qui ont suivi. « L’Homme Invisible » a été adapté en films, émissions de radio, bandes dessinées, et a inspiré de nombreuses suites.


«Le Royaume de ce monde», écrit par Alejo Carpentier et publié à l’origine en 1949, retrace les événements d’Haïti au XXe siècle, à partir de la période coloniale française et tout au long de la vie de son protagoniste, Ti Noël. Cette nouvelle est une œuvre de réalisme magique sombre et raconte l’histoire de deux tentatives de rébellion contre les Français, le règne éventuel du roi Henri Christophe, le premier roi noir du pays, et sa chute. Les coûts humains de l’esclavage (sous les propriétaires d’esclaves blancs « et » noirs), ainsi que les espoirs et les croyances des Africains vivant en Haïti lors de ces changements de régime, sont présentés du point de vue de Ti Noël.


Acclamé par la critique, «The Institute» (2019) est la 60e entrée dans le corpus de plus de 100 œuvres de Stephen King. Bien qu’il soit surtout connu comme écrivain d’horreur (et l’un des écrivains les plus populaires depuis les années 1970 en général), King touche à de nombreux genres, notamment la fantasy, le mystère et la science-fiction, brouillant souvent les frontières entre eux. "The Institute" est plus un thriller de science-fiction qu’une histoire d’horreur, partageant des rythmes et des thèmes avec les romans précédents de King "Firestarter" et "It": Il suit Luke Ellis, 12 ans, un garçon psychiquement doué, alors qu’il est enlevé par l’Institut titulaire et tente de s’évader avec d’autres enfants emprisonnés.


«The King’s Speech» est un livre non romanesque de 2010 sur le roi George VI et sur la façon dont il a été traité pour un trouble de la parole par l’Australien Lionel Logue. Leur amitié improbable est reconnue pour avoir sauvé la monarchie britannique pendant une période difficile de l’histoire du monde. "The King’s Speech" a été co-écrit par Mark Logue (petit-fils de Lionel Logue) et Peter Conradi (un auteur accompli de non-fiction historique) en accompagnement du film du même nom oscarisé en 2010.


"La pivoine de jade" de Wayson Choy

« The Jade Peony » est un roman de 1995 de Wayson Choy. Le livre est divisé en trois parties, chacune avec un narrateur distinct. Chaque narrateur est un enfant appartenant à une famille sino-canadienne; le roman se déroule pendant l’escalade de la Seconde Guerre mondiale. Le livre suit chacun de ces personnages dans un arc d’intrigue entièrement développé. Ensemble, les pièces forment une tapisserie qui offre au lecteur un portrait émotionnel, historique et sociologique incisif et perspicace de la vie des Canadiens d’origine chinoise au milieu du XXe siècle.


"L’intuitionniste" de Colson Whitehead

«The Intuitionist» (1999) est un roman postmoderne de l’auteur américain Colson Whitehead. Il se déroule dans une ville sans nom qui ressemble au New York des années 1940, mais avec une différence majeure : dans cette ville, les ascenseurs (ou « transports verticaux ») ont un poids politique et économique énorme. Le département des inspecteurs d’ascenseurs de la ville s’effondre dans une lutte de pouvoir corrompue entre les inspecteurs «empiriques», qui effectuent des tests mécaniques pour établir la sécurité d’un ascenseur, et la nouvelle génération d’inspecteurs «intuitionnistes», qui ressentent intuitivement la sécurité d’un ascenseur. Le roman suit une inspectrice intuitionniste, Lila Mae Watson - la première femme «de couleur» à être employée par le Département - alors qu’elle est entraînée dans cette lutte de pouvoir. « The Intuitionist », salué dès sa publication comme un « début étourdissant d’une véritable originalité » (« Kirkus Reviews »), a contribué à établir la réputation de Whitehead comme l’un des romanciers vivants les plus excitants d’Amérique. Au début du roman, Lila Mae apprend qu’il y a eu un grave accident d’ascenseur - une «chute libre» - au Fanny Briggs Memorial Building, qui est l’un de «ses» bâtiments. Jusqu’à présent, Lila Mae a eu un dossier de sécurité parfait en tant qu’inspecteur d’ascenseur. Elle rencontre son ami Chuck Gould au O’Connor’s, le bar fréquenté par les inspecteurs (mais pas par Lila Mae). Chuck explique que Frank Chancre, président de la Guilde des ascenseurs et chef des inspecteurs d’ascenseurs à l’échelle de la ville, blâme publiquement Lila Mae pour l’accident. de l’intuitionnisme comme philosophie d’inspection. C’est une période sensible dans la politique de la guilde des ascenseurs. L’intuitionnisme est un nouveau venu sur la scène, mais il a fait de grands progrès, en partie parce que l’inspection intuitionniste est jusqu’à 10 % plus fiable que l’approche empiriste. Chancre se présente à la réélection et, pour la première fois, il fait face à la défaite d’un intuitionniste nommé Orville Lever. Lorsque Lila Mae rentre chez elle, elle trouve deux voyous qui fouillent son appartement.


"Une orange mécanique" d’Anthony Burgess

« A Clockwork Orange » d’Anthony Burgess est un roman raconté en trois parties. La première section s’ouvre avec Alex, le protagoniste, et ce qu’il appelle ses « droogs » : Dim, Pete et Georgie. Ce gang d’adolescents boit du lait mélangé à de la drogue, puis agresse sauvagement un homme âgé, détruisant par la suite les livres de bibliothèque qu’il emporte avec lui. Après cela, ils se dirigent vers un entrepôt où ils trouvent un gang rival, dirigé par Billyboy, en train de violer une jeune fille, ou « devotchka ». Le gang d’Alex les repousse jusqu’à ce que la police ou les « millicents » se présentent. Alex et son gang sortent de l’entrepôt et trouvent une maison avec « Home » écrit sur le portail. Alex et sa bande, le visage masqué par des masques, entrent par effraction dans la maison et agressent le mari de la femme. Ils les volent et violent collectivement la femme. L’un des objets qu’ils trouvent dans la maison est un roman inachevé de l’homme, dont le nom est F. Alexandre. Son manuscrit s’intitule « A Clockwork Orange », un titre auquel Alex pense peu. Le livre est une critique du gouvernement, à la fois pour sa suppression des libertés civiles et pour sa création d’un État-providence. Le gang d’Alex détruit le livre. Dans la vraie vie de Burgess, sa femme a été brutalement violée par un groupe de soldats américains ; les échos de cet événement se répandent dans cette scène. Alex et sa bande se disputent et il rentre chez ses parents, où il s’endort au milieu de se faire plaisir. Le lendemain, PR Deltoid, son conseiller post-correctif, lui rend visite. Il prévient Alex qu’il aura beaucoup de problèmes s’il maintient ses comportements actuels. Il dit que la police va l’attraper. Après cela, Alex se rend au magasin de musique où il rencontre une paire de filles de dix ans. Il les ramène dans son appartement où il les enivre puis les viole. Plus tard, au Milkbar, le gang convainc Alex qu’il doit cambrioler une autre maison, une plus grande, cette fois. Ils trouvent une telle maison et trouvent à l’intérieur une femme âgée. Elle essaie de combattre Alex, mais il la frappe avec une statue et l’assomme. Lorsque les droogs entendent des sirènes de police, Dim assomme Alex avec une chaîne; ils abandonnent Alex. Il est arrêté.


"Le conte de l’inquisiteur" d’Adam Gidwitz

« The Inquisitor’s Tale » est une œuvre de fiction historique pour enfants de 2016, écrite par Adam Gidwitz et illustrée par Hatem Aly. Il a reçu un Newbery Honor 2017. Ce guide fait référence à l’édition 2016 de Penguin.


Ce site existe grâce
aux revenus publicitaires.
Désactivez Adblock,
s'il vous plaît!