Livres Automatique traduire


Le premier roman de Nita Prose « The Maid » (Ballantine Books, 2022) est un roman policier douillet. Il s’agit d’un best-seller international, d’un Good Morning America Book Club Pick, et a reçu le Ned Kelly Award for International Crime Fiction. «The Maid» est actuellement en développement en tant que film avec Florence Pugh. Nita Prose est un éditeur de longue date, au service de nombreux auteurs à succès et de leurs livres. Elle vit à Toronto, Canada.


Reconnu pour ses recherches approfondies sur le dispositif de guerre le plus puissant de l’histoire, « The Making of the Atomic Bomb » (1987) de l’historien Richard Rhodes documente le développement de la bombe atomique dans les années 1930 et 1940, de sa conception à son déploiement dans le cadre d’une atrocité commise par les États-Unis contre le Japon. Rhodes fournit des informations détaillées sur les histoires personnelles et les réalisations scientifiques du groupe de scientifiques internationaux qui ont collectivement fait passer la bombe atomique d’une possibilité théorique à une arme réalisable. Ce processus s’est déroulé depuis sa proposition théorique initiale en 1939, jusqu’au financement par les États-Unis d’un programme de bombe nucléaire en 1941, et les tests et le déploiement réussis de la bombe sur Hiroshima en 1945.


«Le Faucon maltais» de Dashiell Hammet a été initialement publié en série dans le magazine «Black Mask», en cinq parties entre 1929 et 1930. Il s’agit d’un roman policier se déroulant en 1928 à San Francisco, mettant en vedette le protagoniste, Sam Spade, qui apparaît également dans trois autres nouvelles moins connues. C’est un des premiers exemples de roman policier « hardboiled », qui s’écarte des romans de la tradition romantique qui mettent fortement l’accent sur les émotions des personnages et introduit à la place une attitude cynique et détachée caractéristique des romans de ce style. Largement influencé par la montée du crime organisé et de la corruption policière à l’époque de la Prohibition, Hammet a cristallisé l’intense scepticisme et l’indifférence à la violence avec Spade, qui à son tour a influencé la création d’autres personnalités « hardboiled » notables, dont Philip Marlowe, Mike Hammer, Lew Archer et The Continental Op (également créé par Hammet). Hammet lui-même a travaillé comme enquêteur pour l’agence de détective Pinkerton à San Francisco au début des années 1920 et a basé de nombreux personnages de "The Maltese Falcon" sur des personnes qu’il connaissait à l’époque, mais que Spade n’avait pas d’original, et était plutôt un «dream man», ou ce que beaucoup de détectives privés auraient aimé être, mais jamais vraiment approché. Raconté entièrement dans un récit à la troisième personne limité, le roman n’offre aucun aperçu des pensées ou des sentiments internes des personnages, et ne raconte à la place que ce que les personnages disent, ce qu’ils font et à quoi ils ressemblent. Le roman s’ouvre sur une «Miss Wonderly» entrant dans le bureau de Spade pour obtenir de l’aide pour retrouver sa sœur cadette, elle dit qu’elle s’est enfuie avec un homme nommé Thursby. Wonderly dit à Spade et à son partenaire Archer qu’elle s’est arrangée pour rencontrer Thursby, mais qu’il a refusé de la laisser voir sa sœur, alors elle engage les détectives pour le suivre et découvrir où il séjourne. Archer et Spade sont sceptiques quant à son histoire, mais l’argent qu’elle offre en vaut la peine et ils décident de prendre l’affaire. Archer prend le premier quart de travail en suivant Thursby cette nuit-là et est tué dans une ruelle, après avoir été abattu par un revolver anglais.


La pièce de théâtre de Jean Genet «Les Bonnes» (ou «Les Bonnes») a été créée à Paris au Théâtre de l’Athénée en 1947. À cette époque, Genet était déjà un romancier et dramaturge établi, mais cette pièce en un acte était sa première incursion dans les conventions et l’esthétique du mouvement maintenant connu sous le nom de Théâtre de l’Absurde. « Les Bonnes » est basé sur l’histoire vraie des sœurs Papin, deux bonnes qui ont choqué la France en 1933 en assassinant leur maîtresse abusive et sa fille. La pièce de Genet utilise l’absurdité pour démontrer l’arbitraire des désignations de classe et la lutte très réelle de l’inégalité des classes.


«The Living» de Matt de la Peña est un roman pour jeunes adultes qui est à la fois thriller, aventure, histoire de passage à l’âge adulte et commentaire sur les clivages sociaux de race et de classe dans la culture américaine. « The Living » a été publié en 2013 et a reçu le Pura Belpré Award, un prix littéraire américain pour la littérature jeunesse qui représente l’expérience culturelle latino. Une suite de «The Living», intitulée «The Hunted», a été publiée en 2015. Ce guide est basé sur l’édition e-book Kindle.


« The Long Loneliness », de Dorothy Day, est un mémoire sur la relation de toute une vie de Day avec le christianisme, et comment cela l’a éloignée du communisme et du socialisme vers un mouvement qui combinait la théorie politique avec l’amour chrétien et la communauté. Les mémoires racontent également comment sa dévotion au catholicisme lui a permis de rencontrer Peter Maurin, un autre catholique dévoué et libéral qui a créé une partie de la base théorique du mouvement ouvrier catholique.


"L’artiste de la serrure" de Steve Hamilton

"The Lock Artist", publié en 2010, est un roman policier autonome pour jeunes adultes de Steve Hamilton, un auteur policier prolifique connu pour la série Alex McKnight. «The Lock Artist» a remporté le prix Edgar 2011 du meilleur roman.


"Le monde perdu" d’Arthur Conan Doyle

« Le monde perdu » est un roman de science-fiction de 1912 de Sir Arthur Conan Doyle. Il raconte l’histoire, via le narrateur Edward ( «Ned») Malone, d’une terre sud-américaine où les dinosaures et autres créatures anciennes survivent encore. Malone raconte l’histoire d’un point de vue à la première personne, relatant le récit à travers des lettres et des articles de journaux contenant son récit du voyage. «The Lost World» explore les thèmes de l’aventure, de l’exploration, de l’évolution, de l’amour (et des limites) de la connaissance scientifique, de l’impérialisme, etc.


"Le long au revoir" de Raymond Chandler

« The Long Goodbye » est un roman policier de 1953 de Raymond Chandler. Sixième entrée de la série Philip Marlowe, le roman relate l’enquête d’un détective privé sur un étrange meurtre à Los Angeles dans les années 1950. « The Long Goodbye » a été adapté pour la télévision, la radio et le cinéma, notamment dans une adaptation cinématographique de 1973 acclamée par la critique, mais pas nécessairement fidèle. Ce guide utilise une version eBook de l’édition 1992 Vintage Crime.


"Le héros perdu" de Rick Riordan

Le roman YA de 2010 de Rick Riordan, « The Lost Hero », raconte l’histoire de trois demi-dieux : Jason Grace, fils de Jupiter/Zeus ; Piper McClean, fille d’Aphrodite; et Leo Valdez, fils d’Héphaïstos. Le livre alterne entre la narration des pensées et des expériences de ces trois personnages dans un discours indirect libre. Chacun a un style distinctif : Jason est vaguement confus, mais conscient des attentes élevées des autres ; Piper est amoureuse de Jason et s’apitoie sur elle-même parce que la renommée de son père a affaibli leur lien; et Leo cache sa vulnérabilité et sa douleur face à la mort de sa mère avec humour. Ensemble, ils voyagent du Nevada au Maine en Californie pour libérer la déesse Héra de captivité. Dans le processus, chacun découvre sa propre force.


Ce site existe grâce
aux revenus publicitaires.
Désactivez Adblock,
s'il vous plaît!