Livres
Automatique traduire
"Neverwhere" de Neil Gaiman
Le roman fantastique de 1996 "Neverwhere", de l’auteur britannique Neil Gaiman, était à l’origine une série télévisée, également écrite par Gaiman. Cependant, il voulait étoffer l’histoire d’une manière qui ne pouvait pas s’intégrer dans la série, alors il a écrit le roman pour résumer complètement l’histoire.
"Zadig" de Voltaire
« Zadig ; ou, le Destin» est une nouvelle philosophique française publiée par Voltaire en 1747Autobiographique à bien des égards, le livre suit Zadig, un jeune zoroastrien de l’ancienne Babylone, alors qu’il fait face à une série de malheurs qui remettent en question ses croyances sur la récompense et le châtiment divins.
"Zaïre" de Paulo Coelho, résumé
Zaïre est un roman de l’écrivain brésilien Paulo Coelho, écrit en portugais en 2005. Depuis sa publication, le roman a été traduit dans plus de 40 langues, devenant un phénomène mondial.
"Un coucher de soleil sur la ville" de Gwendolyn Brooks
Gwendolyn Brooks (1917-2000) est l’une des poétesses américaines les plus appréciées du XXIe siècleBrooks a remporté de nombreux prix et a été le premier Noir américain à remporter le prix Pulitzer de poésie. Son poème «A Sunset of the City» a été publié dans le cadre de son quatrième recueil de poésie, «The Bean Eaters», en 1960.
Résumé du poème « Le Magicien » de Roman Prokofiev
Ce livre est le troisième tome de la série « Stellar », parue en 2020. L’œuvre mêle un univers post-apocalyptique à des mécaniques de jeu de rôle littéraire. Le protagoniste, Gray, part à la recherche de souvenirs perdus tout en combattant parmi les ruines d’une civilisation anéantie.
"La fenêtre embarquée" d’Ambrose Bierce
Non loin de Cincinnati en 1830 se trouve une «grande forêt» occupée par les maisons dispersées des premiers colonsParmi eux se trouve une vieille cabane négligée avec une porte d’entrée et une fenêtre fermée. Pendant des décennies, un homme aux cheveux blancs nommé Murlock y a vécu; il a l’air d’avoir 70 ans mais en a en réalité 50.
« Perplexité » de Richard Powers
« Bewilderment » est un roman de 2021 de Richard Powers, auteur lauréat du prix PulitzerSe déroulant dans un futur proche, au cœur d’un environnement en pleine effondrement, l’histoire suit un parent célibataire, Theo Byrne, et son fils Robin, neurodivergent.
"Le Château d’Otrante" d’Horace Walpole
«Le château d’Otrante», publié pour la première fois en 1764 par l’auteur anglais Horace Walpole (1717-1797), est considéré comme la première œuvre surnaturelle de la fiction gothique, influençant de nombreux écrivains bien connus du XIXe siècle tels que Clara Reeve, Mary Shelley, Bram Stoker, Edgar Allan Poe et Robert Louis Stevenson.
"Castle Rakrent" de Maria Edgeworth, résumé
Publié pour la première fois en 1800, le roman de l’écrivain anglo-irlandais Maria Edgeworth, Rakrent Castle, raconte le déclin d’une famille de sa propre classe aristocratique.
Résumé du "Château" de Franz Kafka
Le château (Das Schloss) de Franz Kafka a été publié en Allemagne en 1926. Kafka a exprimé le souhait que ses livres ne soient pas publiés, mais son ami Max Brod a ignoré ce souhait après la mort de l’écrivain en 1924.
"L’odeur des pommes" de Mark Behr
« L’Odeur des pommes », le premier roman de l’écrivain sud-africain Mark Behr, a été initialement publié en 1993 en afrikaner, avant d’être publié en traduction anglaise en 1995 avec un succès internationalIl a remporté de nombreux prix littéraires prestigieux, notamment le M-Net Literary Award du meilleur roman sud-africain ; le prix Betty Trask du meilleur premier roman publié dans le Commonwealth britannique ; et le prix Art Seidenbaum du meilleur premier roman de langue anglaise, présenté par « The Los Angeles Times ».
"Notes du métro" de Dostoïevski, résumé
"Notes from the Underground" est un roman de l’écrivain russe Fiodor Dostoïevski sur un homme désillusionné par la société et essayant d’expliquer son aliénation à travers une série d’entrées de journal et de fragments de sa vie quotidienne.
« Notes du club d’Izborsk » d’Ivan Okhlobystin, résumé
Cette œuvre a été créée principalement entre 2014 et 2016. Elle reflète les convictions idéologiques de l’auteur sur fond de conflits politiques majeurs de l’époque.
« Notes sur un scandale » de Zoë Heller
Le roman de Zoe Heller « Notes sur un scandale » a été publié en 2003 et a été sélectionné pour le prix Man Booker cette année-làLe récit de Heller, qui semble se concentrer sur la liaison scandaleuse d’une enseignante d’âge moyen avec l’un de ses élèves du secondaire, s’avère en fait être une toute autre relation.
« Notes sur l’État de Virginie » par Thomas Jefferson
« Notes sur l’État de Virginie » est le seul livre complet publié par l’homme d’État et polymathe américain Thomas JeffersonRédigées en 1781 et largement révisées par la suite, les « Notes » sont issues d’une série de 23 « requêtes » posées à Jefferson par François Barbé-Marbois, secrétaire de la légation française au Congrès continental.