Livres 
Automatique traduire
"Haroun et la mer d’histoires" de Salman Rushdie
« Haroun and the Sea of Stories » est un livre de 1990 pour jeunes adultes, écrit par Salman Rushdie« Haroun » est la suite du roman de Rushdie « Les Versets sataniques », jugé blasphématoire par l’Ayatollah (un ecclésiastique iranien de haut rang) à l’époque, qui prononça une condamnation à mort contre l’auteur.
« Là où le cœur brisé bat encore » par Carolyn Meyer
« Là où le cœur brisé bat encore » est un roman de fiction historiqueÉcrit par Carolyn Meyer en 1992 pour un public de niveau intermédiaire, le roman raconte l’histoire d’une jeune fille issue d’une famille frontalière du Texas qui est capturée lors d’un raid des Comanches, puis reprise par les Texas Rangers vingt-quatre ans plus tard.
"Ce n’est pas mon chapeau" de Jon Klassen
«This Is Not My Hat» est un livre d’images pour enfants très populaire et acclamé par la critique, publié en 2012 par l’auteur et illustrateur canadien Jon KlassenLe livre fait suite – ou, mieux encore, une sorte de « suite spirituelle » – à un livre pour enfants publié un an plus tôt par Klassen intitulé « Je veux récupérer mon chapeau ».
Hécube d’Euripide, résumé
Hécube (en grec ancien : Ἑκάβη) est une tragédie d’Euripide, écrite vers 424 av. J.-C. L’action se déroule sur l’île de Chersonèse, en Thrace, où la flotte achéenne était ancrée, attendant des vents favorables après la chute de Troie.
"Le gène Atlantis" par AG Riddle
« The Atlantis Gene » est un thriller technologique/science-fiction publié en 2013 par l’auteur américain AG RiddleEn raison d’une dette envers des écrivains comme Dan Brown, Michael Crichton et Tom Clancy, Riddle construit un complot labyrinthique impliquant la cité perdue de l’Atlantide, les mystères de l’évolution humaine et une conspiration remontant à des milliers d’années.
« Le Gène de Raphaël » de Katya Kachur, résumé
« Le Gène de Raphaël » est le troisième roman de la journaliste et écrivaine Katya Kachur, publié chez Eksmo en 2024. L’histoire se déroule à Ostrov Raphael, un minuscule village situé sur la rive opposée de la Volga, face à la ville.
« Problèmes de genre : féminisme et subversion de l’identité » par Judith Butler
Publié en 1990, « Gender Trouble : Feminism and the Subversion of Identity » de Judith Butler est un ouvrage fondateur du féminisme et un ouvrage fondateur de la théorie queerCe guide d’étude est basé sur l’édition Routledge 2006 du texte de Butler. Les principaux objectifs de Butler dans son travail sont de plaider en faveur du rejet d’une identité féminine essentielle comme base de la pratique féministe et de proposer une explication de la formation du genre sans recourir au corps féminin en tant que phénomène naturel.
"Le général dans son labyrinthe" de Gabriel García Márquez
«Le général dans son labyrinthe» est un roman historique de 1989 de l’auteur colombien et lauréat du prix Nobel Gabriel García MárquezLe roman raconte l’histoire des sept derniers mois de la vie du chef militaire et politique sud-américain Simón Bolívar, qui tente de quitter le continent pour l’Europe après avoir été contraint à l’exil.
Résumé de la « Répétition générale » d’Alexandre Galitch
Ce court roman autobiographique a été écrit en 1973. Il mêle avec fluidité les souvenirs personnels de l’auteur sur la censure théâtrale soviétique au texte intégral de sa propre pièce interdite, « Le Silence du marin ».
"Hansel et Gretel" de Rika Lesser
Rika Lesser est une poétesse et traductrice américaine priméePaul O. Zelinsky est le récipiendaire de la médaille Caldecott 1998 et de plusieurs distinctions Caldecott pour ses illustrations de livres d’images pour enfants. En 1984, ils publient leur collaboration, un livre d’images racontant "Hansel et Gretel".
"Outliers" de Malcolm Gladwell
Le livre de non-fiction «Outliers: The Story of Success» est le troisième livre de Malcolm Gladwell, publié en 2008Gladwell est un écrivain prolifique pour le «New Yorker», où il fait partie du personnel depuis 1996. Ses écrits intègrent souvent des recherches sur le social sciences, comme dans «Outliers», dans lequel il fait valoir que la façon dont nous comprenons et décrivons le succès est erronée.
Résumé du livre « Génome » de Sergueï Loukianenko
« Génome » est un roman de Sergueï Loukianenko, écrit en 1999 et publié la même année par ASTL’histoire se déroule dans un futur lointain, où l’humanité a conquis la galaxie et s’est divisée en deux classes : les « spécialistes », des individus génétiquement programmés avant même leur naissance pour une profession spécifique, et les « naturels », qui n’ont subi aucune transformation.
Résumé de « Le géographe a bu son globe » d’Alexeï Ivanov
« Le Géographe a bu son globe » est un roman d’Alexei Ivanov paru en 1995. Situé à Perm dans la première moitié des années 1990, l’intrigue s’articule autour de la vie familiale de Viktor Sluzhkin, de sa scolarité et d’une excursion fluviale avec ses élèves.
"La géographie du bonheur" par Eric Weiner
Dans son livre non romanesque de 2008 « The Geography of Bliss », Eric Weiner parcourt le monde à la recherche du bonheurWeiner, un ancien correspondant étranger de la National Public Radio, entreprend dans ce récit de voyage d’enquêter sur les endroits du monde où les gens sont le plus heureux et pourquoi.
"Heptaméron" de Marguerite De Navarre
« L’Heptaméron » est un recueil de 72 nouvelles écrites en français par Marguerite de Navarre, sœur de François Ier, et publiées à titre posthume en 1558, près d’une décennie après sa mortIl a été initialement conçu pour être une collection de 100 contes racontés sur 10 jours dans la tradition du «Décaméron» de Giovanni Boccace.