"No Matter How Loud I Shout" est un ouvrage de non-fiction écrit par le journaliste lauréat du prix Pulitzer Edward Humes et publié en 1996. Cet ouvrage comprend les observations ethnographiques de l’auteur et ses participations au système de justice pour mineurs de Los Angeles pour l’année 1994. Humes affirme que les noms des mineurs ont été modifiés conformément aux lois de l’État concernant la confidentialité ; cependant, tout le reste est vrai et rapporté dans le style prétendument impartial du journalisme d’investigation des années 1990. Humes se laisse la plupart du temps en dehors du récit, bien qu’il ait travaillé avec de nombreux personnages en tant que professeur d’écriture au Central Juvenile Hall. Parfois, Humes donne l’impression que des personnages - en particulier des personnages adultes - parlent à un inconnu qui est, bien sûr, Humes lui-même, un peu dans le style de Truman Capote, dans « De sang froid ». Cependant, Humes s’insère dans le récit dans ses relations avec les mineurs, se montrant souvent en conversation avec eux sur leur vie, leurs espoirs et leurs crimes.
« No Talking » (2007) est un roman pour enfants d’Andrew Clements, et le récipiendaire 2010 de la California Young Reader Medal. Dans le roman "", les garçons et les filles de cinquième année rivalisent pour voir qui peut parler le moins à l’école. Le concours provoque un tollé parmi les enseignants et le personnel, explorant les questions d’autorité dans le cadre scolaire et nouant des amitiés au-delà des différences.
«Cent ans de solitude», publié pour la première fois en espagnol en 1967 sous le titre «Cien años de soledad», est une œuvre littéraire de renommée internationale de l’écrivain colombien Gabriel García Márquez. La version anglaise la plus appréciée du livre est la traduction de Gregory Rabassa, qui a été publiée pour la première fois en 1970. Ce guide utilise des citations de l’édition HarperPerennial Modern Classics, qui a été publiée en 2006. García Márquez est devenu le quatrième lauréat latino-américain du prix Nobel. en littérature en 1982 pour ses romans et nouvelles. Plus de 50 millions d’exemplaires du roman ont été vendus dans 46 langues, et Netflix adapte le roman en série, bien qu’en octobre 2022, aucune date de sortie ne soit fixée.
"One of Us is Lying" est un thriller pour jeunes adultes de 2017 de Karen McManus qui tourne autour de la mort suspecte de Simon Kelleher, senior de Bayview High School, auteur d’une application de potins appelée About That. L’histoire est racontée du point de vue alterné à la première personne de quatre étudiants qui ont été détenus avec Simon à sa mort: Bronwyn, Cooper, Nate et Addy. Il explore des thèmes sur l’impact corrosif des stéréotypes et des commérages, la valeur de l’empathie et l’impact des relations familiales sur les adolescents à l’âge adulte. Le roman a reçu de nombreux prix et distinctions, notamment celui d’être sélectionné par la bibliothèque publique de New York pour le meilleur livre pour adolescents.
« One Day in December » est un roman d’amour de Josie Silver, raconté à travers le point de vue à la première personne de deux personnages : Jack O’Mara et Laurie James. L’histoire se concentre sur des mois spécifiques de la vie des personnages, fournissant un récit circulaire qui encourage le lecteur à remarquer comment les gens se développent mais ne changent pas nécessairement avec le temps. Best-seller #1 du «New York Times», le roman a été publié en 2018 par Broadway Books of Crown Publishing Group. À partir de 2020, l’actrice et productrice Reese Witherspoon envisageait d’opter pour les droits cinématographiques du roman, l’un de ses choix pour son Reese’s Book Club. «Un jour en décembre» est le premier roman de Josie Silver et a été traduit en 25 langues. Silver est également l’auteur du roman 2020 «Les deux vies de Lydia Bird».
"One of Us Is Next" est le deuxième volet de la série de thrillers pour jeunes adultes "One of Us Is Lying" de Karen M. McManus. Publié en 2020, «One of Us Is Next» revient à Bayview High, où les étudiants sont aux prises avec les effets durables de la mort de Simon Kelleher et de sa page de potins. Les Bayview Four, les quatre étudiants que Simon a accusés de sa mort, se sont séparés, et leurs jeunes camarades de classe et frères et sœurs doivent faire face à un nouveau jeu de vérité ou d’action rempli de commérages. Le roman de McManus illustre les effets opportuns de la cyberintimidation à une époque en proie à la technologie et aux iPhones. Elle démontre les pièges d’être consommée par les médias sociaux et d’être motivée par la popularité et le statut. Au cours du roman, les protagonistes apprennent que les commérages n’ont que le pouvoir qu’on leur donne.
« Our Town » (1938) est une pièce en trois actes écrite par le dramaturge américain Thornton Wilder. Wilder a servi pendant la Première et la Seconde Guerre mondiale et a écrit honnêtement sur la vie en Amérique. Il écrivit plusieurs pièces mais considéra « Our Town » comme sa meilleure œuvre. Elle a été jouée pour la première fois à Princeton, New Jersey, en 1938. Wilder a reçu le prix Pulitzer de théâtre pour «Our Town» et la pièce est largement considérée comme la pièce américaine par excellence. D’innombrables adaptations ont été mises en scène ou autrement réalisées.
"Notre homme à La Havane" de Graham Greene, un roman d’espionnage satirique de 1958, évoque l’atmosphère politique à Cuba à l’aube de la prise de pouvoir par les communistes et de la crise des missiles cubains. Pertinent et bien accueilli, le roman a été adapté en film, en pièce de théâtre et en opéra. Greene était lui-même membre du M16, le service de renseignement secret du Royaume-Uni, et ses antécédents lui ont permis de dépeindre à la fois avec précision et de manière comique les bouffonneries d’espionnage en coulisses qui constituent une grande partie de l’intrigue du roman.
"Out of My Mind" de Sharon Draper, basé sur ses propres expériences parentales avec un enfant handicapé, est un roman à succès du New York Times raconté du point de vue à la première personne de Melody Brooks, 10 ans. Melody est une fille de cinquième année qui, en raison d’une paralysie cérébrale, est incapable de communiquer verbalement et est en fauteuil roulant. Les luttes et les préjugés auxquels Melody est confrontée offrent une vision plus intime et personnelle de la vie des personnes handicapées physiques. Atheneum Books for Young Readers a publié le roman en 2010.
« Outlawed » d’Anna North, publié en 2021 par Bloomsbury Publishing, est le deuxième roman d’Anna North. C’était un best-seller du «New York Times», sélectionné pour le club de lecture de Reese Witherspoon et choisi par le populaire club de lecture Belletrist. Anna North est à la fois journaliste et romancière, et son expérience dans le reportage sur les questions féminines imprègne sa prose dans «Outlawed».
«PS I Still Love You» est un roman pour jeunes adultes de Jenny Han, publié par Scholastic en 2015. C’est une suite de «To All the Boys I’ve Loved Before», publié en 2014.
«Pachinko», écrit par Min Jin Lee et publié en 2017, est l’histoire de cinq générations d’une famille coréenne vivant à la fois en Corée puis plus tard au Japon de 1910 à 1989. «Pachinko» a été finaliste du National Book Award for Fiction en 2017. Dans le tome 1, « Gohyang/Hometown 1910-1933 », le décor d’ouverture est le village de Yeongdo, en Corée. Le lecteur est présenté à la première génération de la famille, la mère et le père de Hoonie. Ils forment un couple travailleur et enseignent à Hoonie leurs valeurs de travail acharné. Ils aiment beaucoup Hoonie, mais ils savent aussi ne pas le gâter. Ils sont remplis de joie lorsqu’il parvient à trouver une femme, Yangjin, malgré ses handicaps physiques. Hoonie et Yangjin ont une fille, Sunja. Elle est très aimée de ses parents. Lorsque Hoonie meurt de la tuberculose, ils le pleurent profondément.
« Parade’s End » est le nom donné à une tétralogie de romans écrits par l’auteur anglais Ford Maddox Ford entre 1924 et 1928. Il se déroule peu avant, pendant et après la Première Guerre mondiale. Ford voulait que les romans soient lus ensemble comme une seule grande œuvre. La première publication des quatre combinés en un seul livre a eu lieu en 1950. Ford a servi dans l’armée britannique pendant la Première Guerre mondiale, et nombre de ses expériences sont mises en parallèle dans le roman. Le roman est moderniste à bien des égards. Il utilise des techniques de narration modernistes, comme le monologue intérieur. De plus, il explore des thèmes modernistes tels que l’aliénation de l’humanité de la société au 21e siècle et se concentre davantage sur la psychologie des personnages que sur l’intrigue. «Parade’s End» est classé 57e sur la liste des 100 plus grands romans de The Modern Library.
« Paradise Lost » de John Milton est un long poème épique composé de 12 livres et de plus de 10 000 lignes de vers blancs. Publié en 1667, le poème de Milton est un argument sur l’autodétermination et la justice de Dieu exploré à travers un récit créatif de la chute d’Adam et Eve. Les thèmes explorés tout au long du poème sont parallèles à la propre vie de Milton. Il fait appel à des muses pour l’aider à voir, une allusion aux voyants dans les épopées grecques classiques et un plaidoyer littéral parce qu’il devenait lentement aveugle en écrivant cette épopée. Milton était également fermement opposé à la monarchie anglaise, et sa conviction que seul Dieu a la domination et le pouvoir ultimes sur l’homme est une leçon majeure articulée dans «Paradise Lost». Même l’utilisation par Milton du vers blanc est métaphorique et littérale : le poème est construit de lignes de 10 syllabes sans rime parce que Milton a comparé la rime à « l’esclavage »,
Ce site existe grâce aux revenus publicitaires. Désactivez Adblock, s'il vous plaît!
Automatique traduire