Livres 
Automatique traduire
"Inside Out And Back Again" de Thanhha Lai
L’histoire s’ouvre en février 1975Hà vit avec sa mère et ses trois frères aînés (frère Quang, frère Vũ et frère Khôi) à Saigon, au sud du Vietnam. Hà ne connaît son père, officier de marine, qu’à travers les histoires et les souvenirs de Mère ; il a disparu neuf ans plus tôt, victime de l’armée communiste du Nord-Vietnam.
"Trouvé" de Margaret Peterson Haddix
«Found» est le premier livre de la série «The Missing» de l’auteur à succès du «New York Times», Margaret Peterson HaddixCe thriller de voyage dans le temps, publié par Simon & Schuster Books for Young Readers en 2008, suit Jonah Skidmore et son meilleur ami Chip Winston alors qu’ils essaient de garder une longueur d’avance et de comprendre d’où (ou quand) ils viennent.
« La veille » d’Ivan Tourgueniev, résumé
Ce roman, l’un des plus célèbres classiques de la littérature russe, a été écrit en 1859. L’intrigue se concentre sur une jeune noble russe et son amour pour un patriote bulgare, sur fond de bouleversements historiques.
"Nous ne sommes pas d’ici" de Jenny Torres Sanchez
«Nous ne sommes pas d’ici» de Jenny Torres Sanchez est un roman contemporain pour jeunes adultes publié pour la première fois en 2020Bien que le livre présente des éléments de réalisme magique, le roman est avant tout de style réaliste. « Nous ne sommes pas d’ici » examine les expériences traumatisantes de violence physique, émotionnelle et sexuelle alors que trois mineurs non accompagnés voyagent du Guatemala jusqu’à la frontière américano-mexicaine.
« Il faut qu’on parle de Kevin » par Lionel Shriver
« We Need to Talk About Kevin » est un roman de Lionel Shriver paru en 2003Il s’agit d’un roman épistolaire, composé des lettres qu’Eva Khatchadourian écrit à son mari Franklin à la suite du crime de leur fils. Le roman explore les thèmes du nihilisme, de la maternité, de la relation entre violence et dépravation, et bien plus encore.
Résumé de « Napoléon : Mémoires d’un Corse » d’Edward Radzinsky
Ce livre, publié en 2013, est un journal intime stylisé d’Emmanuel de Las Cases, secrétaire de Napoléon Bonaparte. Selon le récit, exilé sur l’île de Sainte-Hélène, le souverain déchu aurait secrètement ordonné à un fidèle serviteur de s’empoisonner à l’arsenic.
« Napoléon : La vie après la mort » d’Edward Radzinsky, résumé
Ce roman historique, paru pour la première fois en 2002, est habilement stylisé sous la forme de mémoires dictées par le monarque déchu à son secrétaire, Emmanuel de Las Cases, durant son exil.
« Le convoi de Napoléon. Livre 1. Rowan Wedge » de Dina Rubina, résumé
Ce livre est le premier tome d’une saga plus vaste, parue en 2018, qui relate l’histoire d’amour naissante entre deux êtres séparés par des circonstances difficilesL’intrigue se déroule dans les provinces russes, où s’entremêlent les destins de personnages hauts en couleur, les légendes familiales de trésors perdus et les épreuves du quotidien.
« Le convoi de Napoléon. Livre 2. Les chevaux blancs » de Dina Rubina, résumé
Ce livre est le deuxième tome d’une vaste trilogie littéraire, paru en 2019L’intrigue se concentre sur le passage à l’âge adulte d’Aristarkh Bugrov et de Nadezhda Prokhorova. L’élément le plus important de cet ouvrage réside dans son profond sous-texte historique, qui lie le destin de ses héros contemporains aux mystères de la guerre de 1812.
« Le convoi de Napoléon. Livre 3. La corne de l’ange » de Dina Rubina, résumé
Le roman de Dina Rubina, « Le Train de Napoléon. Tome 3. La Corne de l’Ange », conclut la trilogie consacrée à Nadezhda et Aristarkh Bougrov. L’auteure situe la dernière édition en 2019, tandis que le livre a été publié en 2020.
"Chevaux à moitié fauchés" de Jeannette Walls
Jeannette Walls décrit son livre "Half Broke Horses" comme un "True-Life Novel", car il décrit la vie de sa grand-mère Lily Casey SmithLe livre est raconté à la première personne du point de vue de Lily alors qu’elle grandit dans le dur désert du sud-ouest.
"Naranya" d’Alexey Pekhov, résumé
Ce livre est un récit poignant de fanatisme et de compassion, sur fond de guerre civile religieuse brutale. Située en 2008, l’intrigue s’articule autour du conflit moral d’un officier.
"Une histoire populaire des États-Unis" par Howard Zinn
"A People’s History of the United States" d’Howard Zinn est l’un des livres d’histoire américains les plus célèbres publiés ces dernières décenniesIl s’est vendu à plus de deux millions d’exemplaires. Publié pour la première fois en 1980, le livre a été nominé pour l’American Book Award et a subi au moins six révisions majeures.
"Héritage" de Countee Cullen
« Heritage » est un poème de Countee Cullen, un important poète afro-américain du XXe siècleIl a été publié en 1925, d’abord dans un magazine, puis dans le premier recueil de poésie de Cullen, «Colors». Il a également été inclus dans la deuxième édition de l’anthologie influente de James Weldon Johnson "The Book of American Negro Poetry" et est devenu l’un des poèmes les plus célèbres issus de la Renaissance de Harlem - l’épanouissement culturel légendaire des réalisations artistiques et intellectuelles afro-américaines.
« Héritage : un mémoire sur la généalogie, la paternité et l’amour » par Dani Shapiro
"Inheritance: A Memoir of Genealogy, Paternity, and Love" est un livre de non-fiction de Dani Shapiro, un écrivain, enseignant et animateur de podcast américainLe titre fait référence à la myriade de choses que Shapiro a héritées de ses parents, telles que les caractéristiques physiques, les émotions et les traumatismes.