Livres
Automatique traduire« Sous une étoile cruelle : une vie à Prague, 1941-1968 » par Heda Margolius Kovály
Les mémoires de Heda Margolius Kovály commencent à Prague pendant la Seconde Guerre mondialeAprès l’invasion nazie, Heda et sa famille sont envoyés dans un ghetto, puis dans des camps de concentration en Pologne, où son père et sa mère périssent. Heda parvient néanmoins à s’échapper et retourne à Prague.
« Sous le signe de la manticore » d’Alexeï Pekhov, résumé
Ce roman, coécrit avec Elena Bychkova en 2004, se déroule dans l’État fictif de Târgera. L’architecture et les coutumes de ce pays rappellent fortement l’Espagne de la Renaissance.
"Under the Dome" de Stephen King, résumé
Under the Dome est un roman de science-fiction de Stephen KingSitué dans et autour d’une petite ville du Maine, le roman est une histoire alambiquée, complexe et à plusieurs personnages sur la façon dont les habitants de la ville gèrent le fait d’être coupés du monde extérieur par une barrière invisible qui tombe soudainement du ciel.
"Sous les pieds de Jésus" d’Helena Maria Viramontes
«Sous les pieds de Jésus» est un roman de 1995 d’Helena Maria ViramontesIl raconte l’histoire d’une famille de travailleurs migrants mexicains-américains, également connus sous le nom de «piscadores», qui gagnent leur vie en récoltant des récoltes en Californie.
« Sous le filet » d’Iris Murdoch
« Under the Net », roman de l’auteure et philosophe britannique Iris Murdoch, suit Jake Donaghue, un aspirant écrivain, alors qu’il erre d’un endroit à un autre à travers l’Europe à la recherche d’idéaux illusoiresLe roman s’inscrit dans le genre du picaresque, une forme comique dans laquelle un protagoniste intelligent de classe inférieure se fraye un chemin dans le monde en utilisant son intelligence.
« Sous le drapeau de Milord Kugel » d’Alexey Pekhov, résumé
Ce récit de 2004 relate l’histoire de mercenaires impitoyables sillonnant les mers. Initialement conçu comme le premier chapitre d’un roman plus long, il fut ensuite développé par les coauteurs en une nouvelle indépendante dotée d’une intrigue complète.
« L’exploit » de Vladimir Nabokov, un résumé
Ce roman de 1932, signé Vladimir Nabokov, raconte l’histoire de Martyn Edelweiss, un jeune émigré dont la soif d’aventures romantiques sans précédent le conduit à franchir clandestinement et de façon désastreuse la frontière soviétique.
« L’exploit » de Vladimir Sirin, résumé
L’ouvrage a été publié en 1932. L’étudiant émigré Martyn Edelweiss, consumé par une soif de voyage et le désir de surmonter ses propres peurs, quitte secrètement les frontières de la Russie soviétique, tombant dans l’anonymat le plus complet sans aucun motif politique apparent.
« L’Échange » de Thomas Middleton, William Rowley
«The Changeling» est une tragi-comédie jacobine écrite en collaboration entre les dramaturges établis Thomas Middleton et William RowleyElle a été jouée pour la première fois en 1622 et publiée en 1653. La pièce est adaptée du recueil d’histoires de John Reynolds de 1621 intitulé "The Triumphs of Gods Revenge Against the Crying and Execrable Sinne of Willful and Premeditated Murther".
"Rising in the air" de George Orwell, résumé
Coming Up for Air est un roman classique écrit par George OrwellIl a été publié pour la première fois en 1939. George Orwell était un écrivain anglais et est très célèbre pour ses romans Animal Farm, qui traite du communisme et de ses problèmes, et le dystopique 1984.
Résumé de « L’Adolescent » de Fiodor Dostoïevski
Ce livre est le roman d’apprentissage d’un jeune homme illégitime obsédé par la conquête du pouvoir absolu grâce à l’accumulation d’une immense fortuneÉcrit en 1875, il raconte l’histoire d’Arkadi Dolgorouki, vingt ans, tiraillé entre sa soif de pouvoir et son besoin de pureté spirituelle, et qui tente de renouer avec son père, le noble Andreï Petrovitch Versilov.
« La Soumission » d’Amy Waldman
« The Submission » est un roman d’Amy Waldman, paru en 2011L’histoire se déroule après les attentats du 11 septembre. Un jury est chargé de départager les projets présentés à l’aveugle pour un mémorial. Lorsque l’on découvre que le concepteur du projet lauréat est musulman, cela déclenche une vive polémique.
Résumé du « Duel » d’Alexandre Kuprin
Ce livre, publié en 1905, offre un récit réaliste de la vie quotidienne dans l’armée. S’appuyant sur l’expérience personnelle de l’auteur, il expose avec force la futilité, le vide spirituel et la cruauté de la vie militaire provinciale dans la Russie tsariste.
« Train pour le Pakistan » de Khushwant Singh
Train to Pakistan est un roman historique de 1956 du romancier indien Khushwant SinghSe déroulant lors de la partition de l’Inde en 1947 qui a créé les nations du Pakistan et de l’Inde, il se concentre sur la façon dont la partition a eu un impact sur les gens sur le terrain.