Livres Automatique traduire
KRASNOYARSK. Le mardi 16 décembre, le célèbre écrivain de science-fiction Mikhail Uspensky a été enterré sur le Walk of Fame du cimetière de Krasnoïarsk, Badalyk.
MOSCOU. Les lauréats de la saison 2014 ont été annoncés lors d’un premier prix littéraire à Moscou pour auteurs de moins de 35 ans.
«I Am the People, the Mob», du poète américain Carl Sandburg, a été publié pour la première fois dans le cadre du recueil «Chicago Poems» de Sandburg en 1916. La première publication majeure de Sandburg, «Chicago Poems», a établi sa place à l’avant-garde du réalisme social américain. Une grande partie des idées industrielles, agricoles et socialistes présentées dans «Chicago Poems» sont réapparues dans ses recueils ultérieurs «Cornhuskers» (1918) et «Smoke and Steel» (1920).
MOSCOU. Dans le parc Gorki de la capitale, dans le centre éducatif Garage, a eu lieu hier l’inauguration de la première bibliothèque publique en Russie consacrée à l’histoire et à la théorie de l’art contemporain russe et moraine.
Dans le cadre du projet «Tous les Tolstoï en un clic», organisé par le musée d’État Lev Tolstoy, le domaine du musée Yasnaya Polyana et ABBYY Ukraine, 90 volumes numérisés de Léon Tolstoï ont été téléchargés sur le réseau.
Informé autant par son éducation dans sa Jamaïque natale que par son étreinte, en tant qu’immigrant à New York, de la rhétorique enivrante et idéaliste du communisme - avec sa glorification héroïque des travailleurs opprimés du monde - «Joy in the Woods» (1920) déplore le dilemme du travailleur moderne déchiré entre l’amour de la liberté et de la beauté de la nature et les responsabilités onéreuses et abrutissantes du travail.
WASHINGTON. Jusqu’à récemment, un poème inconnu du poète américain Walt Whitman a été retrouvé à la Bibliothèque du Congrès.
MOSCOU. Cette année, l’écrivain Vladimir Sharov est devenu propriétaire du prestigieux prix littéraire «Russian Booker». Un jury compétent a récompensé son roman "Return to Egypt" comme la meilleure œuvre en russe.
KIEV. Le 19 décembre, la maison d’édition Osnova lancera une nouvelle collection de romans, Soirées à la ferme près de Dikanka, illustrée par l’artiste ukrainien Ilya Isupov.
Le premier livre de la star de YouTube âgée de 24 ans, la blogueuse vidéo Zoe Sagg, «Girl Online», s’est vendue à plus de 80 000 exemplaires au cours de la première semaine et a été reconnu comme le livre le plus vendu de l’année, battant ainsi le record personnel de l’écrivain Joan Rowling.
BERNE. Sergey Zhadan, écrivain ukrainien réputé, a récemment reçu l’un des prix les plus prestigieux dans le domaine de la littérature. La cérémonie s’est déroulée dans la capitale de la Suisse, la ville de Berne.
«Je regarde le monde» est un poème lyrique de l’essayiste, dramaturge, écrivain de fiction, auteur pour enfants et poète Langston Hughes. Comme beaucoup de poèmes de Hughes, « Je regarde le monde » confronte le racisme aux États-Unis. L’orateur de Hughes envoie le message que les préjugés persistants de l’Amérique sont oppressifs et insensés. L’orateur ne croit pas que le racisme doive faire partie intégrante de la vie américaine. En fait, le poème se termine sur une note d’espoir, l’orateur de Hughes demandant aux autres de se joindre à eux et de trouver un moyen de renverser le sectarisme.
VOGDA. La décennie du livre jeunesse, organisée par la bibliothèque Vologda et portant le nom de VF Tendryakova, se tiendra jusqu’au 13 décembre inclus.
Ulyanovsk. «Un livre, c’est la vie de notre temps, tout le monde en a besoin, petits et grands», a déclaré un jour le grand penseur du 19e siècle, VG Belinsky.
« A Prayer for my Daughter » de William Butler (WB) Yeats a été publié à l’origine dans son recueil Michael « Robartes and the Dancer in » en 1921. Ce livre comprend également l’un des poèmes les plus célèbres de Yeats — « the Second Coming » — et fut l’œuvre de Yeats. huitième recueil de poèmes lyriques. «Une prière pour ma fille» a été écrite en 1919, une année qui a marqué le début de la guerre d’indépendance irlandaise. La guerre a duré jusqu’en 1921 et a fortement influencé Yeats. L’emplacement du poème est Thoor Ballylee (ou Ballylee Castle), où le poème de Yeats «The Tower» a également été écrit (bien qu’il ait été publié dans la collection de 1928 du même nom).