Livres 
Automatique traduire
"Holy the Firm" d’Annie Dillard
«Holy the Firm» est un livre de 1977 sur la spiritualité chrétienne de la naturaliste et auteure américaine Annie DillardDillard, dont «Pilgrim at Tinker Creek» en 1974 a remporté le prix Pulitzer de non-fiction générale en 1975, est souvent défendue pour sa capacité à décrire et à raconter le monde naturel.
"Saints à la rivière" de Ron Rash
« Saints at the River » est le premier roman de Ron RashAvant la parution du livre en 2004, Rash s’est forgé une réputation comme l’une des jeunes voix les plus prometteuses de la littérature contemporaine des Appalaches en tant que poète et nouvelliste. Dans ses recueils de poésie, Rash, originaire de la Caroline du Sud rurale, a capturé la beauté de la nature sauvage de la Caroline et, en même temps, a enquêté sur les défis de la préservation de cette nature sauvage dans le nouveau millénaire.
Résumé du « Livre sacré du loup-garou » de Victor Pelevin
Ce roman philosophique et satirique, paru en 2004, relate l’histoire d’amour entre une ancienne renarde-garou nommée A Hu-li et un général de la sécurité d’État nommé Alexandre. Le texte mêle avec originalité mysticisme oriental et ironie mordante sur l’économie russe, fondée sur les matières premières.
« Disparais ! » de Nastasya Renzhina, résumé
Le roman « Sortez ! » est un thriller psychologique et un roman d’horreur folklorique de l’auteure russe Nastasya Renzhina, publié en 2024 (une réédition a paru en 2025)Ce livre est le premier tome de la série STEKLO, qui relate l’histoire de personnes ordinaires prises au piège de situations psychologiques extrêmes.
"Faire de la limonade" de Virginia Euwer Wolff
Publié pour la première fois en 1993, «Make Lemonade» de Virginia Euwer Wolff est un roman pour jeunes adultes écrit en vers libresLe roman a reçu de nombreux prix, dont le Golden Kite Award for Fiction et le « Parents’ Choice » Book Award, et a été nommé ALA Best Book for Young Adults et « School Library Journal » Best Book.
"Nord et Sud" d’Elizabeth Gaskell
«Nord et Sud» d’Elizabeth Gaskell a fait ses débuts dans le magazine «Household Words» de Charles Dickens, paru en 20 épisodes hebdomadaires entre septembre 1854 et janvier 1855Le roman a ensuite été publié en deux volumes. Dickens a fortement édité le roman et a changé le titre de « Margaret Hale » en « Nord et Sud ».
« Northern Crown : Contre le vent » d’Anna Jane, résumé
Ce livre est la suite directe d’une histoire d’amour mêlant destins humains complexes, musique et mystères criminels. Le roman a été publié en 2016. Le récit entrelace les vies de plusieurs jeunes gens contraints d’assumer les conséquences de leurs erreurs passées et de lutter pour leur bonheur présent.
« Shogun » de James Clavell
«Shogun» est un roman de 1975 de l’auteur américain James ClavellC’est l’un des six livres de l’Asian Saga de Clavell, qui relate la manière dont les Européens ont interagi avec les pays d’Asie du XVIIe au XXe siècle. Le roman raconte l’histoire du pilote de navire anglais John Blackthorne, vaguement basé sur le navigateur réel William Adams, qui devient intimement impliqué dans la montée au pouvoir de Yoshi Toranaga, une version fictive de Tokugawa Ieyasu, le premier shogun, ou dictateur militaire, des îles, crédité de les unifier en un seul pays.
« La septième chose la plus importante » de Shelley Pearsall
« La Septième Chose la plus importante » de Shelley Pearsall (Penguin Random House, 2016) est un roman historique pour jeunes adultesIl suit le jeune Arthur Owens aux prises avec le deuil, découvre son propre paradis et découvre comment les gens, lui y compris, peuvent surprendre.
« La Saison des Vents. Livre Un. L’Académie de Magie » de Maria Danilova, résumé
Ce livre est un récit fantastique d’apprentissage et de maîtrise des arts magiques, publié en 2018. L’héroïne dissimule son don d’élémentaliste pour étudier légalement la sorcellerie classique.
« Star Season : L’Académie de Magie » de Maria Danilova, résumé
Ce livre est un récit fantastique mêlant magie, amitié et sacrifice, publié en 2020Son élément le plus marquant : les pouvoirs magiques des personnages principaux sont influencés par leur état émotionnel, et les météores qui survolent l’académie amplifient spontanément les flux de mana, tant lumineux qu’obscur, provoquant des conséquences imprévisibles pour les élèves.
"La saison des machettes" de Jean Hatzfeld
« Machete Season : The Killers in Rwanda Speak », du journaliste français Jean Hatzfeld, présente dix récits de contributeurs ordinaires au génocide rwandais, qui a tué 800 000 Tutsis en seulement deux mois en 1994Chaque survivant est issu de la même ville et approfondit les voisins qu’ils ont assassinés (ou aidés à assassiner).
"Saison de la migration vers le Nord" par Tayeb Salih
«Season of Migration to the North» est un roman de 1966 de l’auteur soudanais Tayeb Salih, traduit pour la première fois en anglais en 1969Il a été élu «le roman arabe le plus important du XXe siècle» par un panel d’experts. Cela commence lorsque le narrateur anonyme revient de sa scolarité à Londres dans son village natal, Wad Hamid.