Publié en 1989 dans sa collection «Nurture», une collection de poèmes socialement conscients qui s’écartaient des thèmes et des modes des collections précédemment publiées de Maxine Kumin, «In the Park» est un poème écrit dans un langage simple qui interroge des thèmes et des sujets complexes entourant l’existence. Kumin, qui privilégie l’honnêteté et la franchise dans sa poésie (elle était une amie et contemporaine de la poétesse confessionnelle Anne Sexton), ne craint pas ces attributs dans "In the Park", ce qui laisse le lecteur réfléchir à sa propre disparition inévitable et à son retour possible. vivre.
Bien qu’il ait été écrit en 1967, Philip Larkin (1922-1985) a publié «High Windows» dans sa collection du même nom en 1974. «High Windows» était le quatrième et dernier livre de poésie de Larkin, et le poème titulaire démontre le travail de un poète au sommet de sa puissance littéraire. Bien que Larkin soit souvent associé au mouvement de poésie britannique simplement appelé "The Movement", il est un auteur singulier qui a préféré écrire dans la solitude et sans fanfare. « High Windows » illustre la clarté de Larkin, son ton sardonique et pessimiste et son utilisation des formes de vers traditionnelles. Le poème répond à l’évolution des points de vue culturels sur le sexe dans les années 1960 révolutionnaires, utilisant ces événements pour faire des réflexions plus larges sur la nature du changement sociétal.
« Heritage » est un poème de Countee Cullen, un important poète afro-américain du XXe siècle. Il a été publié en 1925, d’abord dans un magazine, puis dans le premier recueil de poésie de Cullen, «Colors». Il a également été inclus dans la deuxième édition de l’anthologie influente de James Weldon Johnson "The Book of American Negro Poetry" (1922) et est devenu l’un des poèmes les plus célèbres issus de la Renaissance de Harlem - l’épanouissement culturel légendaire des réalisations artistiques et intellectuelles afro-américaines. centré dans le quartier de Harlem à New York dans les années 1920 et 1930. Dans ce poème, Cullen demande ce que l’Afrique signifie, ou devrait signifier, pour les Noirs d’Amérique. Représente-t-il des terres et des peuples lointains sur lesquels la plupart des Afro-Américains ne font que lire, ou représente-t-il leur héritage vital ? Réfléchissant à cette question,
L’auteur pour enfants Margaret Wise Brown a publié sa courte histoire « Goodnight Moon » en 1947, et il est resté depuis un livre très populaire, à succès et souvent imité. Il est considéré comme un classique de la littérature pour enfants et marque la transformation des histoires du type de moralisation reporté du XIXe siècle à la narration ici et maintenant mettant en vedette des expériences familières à la vie des enfants qui sont devenues courantes au milieu du XXe. siècle. Brown a basé son travail sur ses études à la Bank Street’s Cooperative School for Student Teachers, où elle a appris le développement de l’enfant et réalisé à quel point les jeunes enfants s’intéressaient au «rythme, à la qualité du son et aux modèles de son», plus encore qu’à la signification de les mots eux-mêmes. "Goodnight Moon" n’a pas d’intrigue. À la place, il décrit le rituel d’aller au lit d’un petit lapin, qui examine tous les objets de sa chambre verte environnante, puis souhaite bonne nuit à chaque objet à tour de rôle. Le lapin est mis au lit par un lapin âgé qui n’est pas identifié comme autre chose qu’une "vieille dame tranquille", mais qui semble être soit une grand-mère, soit une nounou aimante et gentille. Le livre présente un rythme chantant et un rythme légèrement irrégulier. modèle de rimes. La première partie est une liste de tous les objets dans la chambre du lapin : Bonne nuit chambreBonne nuit luneBonne nuit vache sautant par-dessus la luneBonne nuit lumièreEt le ballon rougeBonne nuit oursBonne nuit chaisesBonne nuit chatonsEt bonne nuit mitainesBonne nuit horlogesEt bonne nuit chaussettesBonne nuit petite maisonEt bonne nuit sourisBonne nuit peigneEt bonne nuit brosseBonne nuit personneBonne nuit bouillieEt bonne nuit à la vieille dame qui murmure "chut" la chambre et la maison, en se concentrant sur le monde du lapin, qui est également prêt à participer au rituel du coucher : Goodnight starsGoodnight airGoodnight bruits partout « Goodnight Moon » est illustré par Clement Hurd. Les illustrations comportent plusieurs allusions à «The Runaway Bunny», un autre des livres pour enfants de Brown. Plusieurs transformations ont lieu au cours du livre qui ne sont apparentes qu’à travers les illustrations. Par exemple, nous savons par le changement d’aiguilles de l’horloge de la chambre qu’il faut une heure et dix minutes pour mettre le lapin au lit. Nous pouvons également voir la lune devenir plus grande et plus prononcée à mesure que le lapin se rapproche de plus en plus du sommeil. Plus tard dans sa vie, Hurd a avoué que la raison pour laquelle les personnages du livre sont des lapins plutôt que des personnes est qu’il était meilleur pour dessiner des lapins.
« Fatty Legs: A True Story » est le récit autobiographique de 2010 de l’expérience d’enfance de l’auteure Margaret-Olemaun Pokiak-Fenton dans l’un des pensionnats pour enfants autochtones du Canada aux 19e et 20e siècles. Ce guide d’étude est basé sur l’édition du 10e anniversaire, dans laquelle plusieurs chapitres supplémentaires écrits par la belle-fille de Pokiak-Fenton expliquent le contexte plus large du colonialisme qui a créé le système des pensionnats. Ces pensionnats représentaient une tentative de dépouiller les élèves autochtones de leur identité culturelle et de remplacer leur éducation et leur éducation autochtones par la langue anglaise et les marqueurs culturels des cultures « occidentales » (influencées par les Blancs européens).
«Five Flights Up» est un poème lyrique et narratif de la poétesse Elizabeth Bishop, lauréate du prix Pulitzer. Le poème est un lyrique parce qu’il est court et mince et contient des notes d’émotion personnelle, et c’est un récit parce qu’il raconte l’histoire d’un chien et d’un oiseau. «Five Flights Up» fait partie du recueil de poèmes de Bishop «Geography III» (1976) - le dernier livre publié par Bishop avant sa mort en 1979. Bien que le poème ne soit pas aussi célèbre que certains de ses autres poèmes, comme «The Fish » (1946) ou « One Art » (1976), « Five Flights Up » reflète les messages et les idées emblématiques de Bishop ; il présente une représentation nuancée du monde et un orateur subsumé par ce dont ils sont témoins. Comme pour les autres œuvres de Bishop, le poème montre comment des images et des sons subtils ou ordinaires - dans ce cas, un chien et un oiseau - peuvent conduire à des observations et des pensées enivrantes. Dans son étude d’un livre sur Bishop, «On Elizabeth Bishop» (Princeton University Press, 2015), le distingué écrivain irlandais Colm Tóibín dit que Bishop a écrit avec une «concentration feutrée et solitaire». Cette concentration silencieuse et singulière est exposée dans «Five Flights Up», et l’intense absorption pourrait être la raison pour laquelle Bishop n’a publié qu’une centaine de poèmes au cours de sa vie. Outre la poésie, Bishop a publié des essais, des nouvelles, des traductions et un livre de voyage sur le Brésil.
Dans le thriller de science-fiction «Fuzzy Mud» (2015) du médaillé de Newbery Louis Sachar, Tamaya et Marshall traversent les bois restreints derrière leur école pour éviter un intimidateur, mais rencontrent une boue étrange qui a le potentiel de détruire presque toute vie sur Terre. Alors que Marshall se débat avec les effets émotionnels de l’intimidation, Tamaya développe une éruption cutanée inhabituellement agressive à cause de la boue et s’inquiète d’avoir gravement blessé Chad en protégeant Marshall. Chaque personnage fait face à des choix éthiques difficiles. Le roman de Sachar aborde des questions troublantes, de l’intimidation à la responsabilité scientifique et à la surpopulation, et explore les thèmes Faire face à la crise environnementale, surmonter l’isolement social et faire ce qu’il faut.
Emily Dickinson est née le 10 décembre 1830 à Amherst, Massachusetts. Elle avait un frère aîné, Austin, et une sœur cadette, Lavinia ou «Vinnie». Samuel Fowler Dickinson était son grand-père et, selon la biographie de Cynthia Wolff «Dickinson» (Alfred A. Knopf, 1986), le grand-père de Dickinson a construit la première maison en brique d’Amherst. Il était également un éminent avocat et homme politique qui a aidé à fonder Amherst Academy et Amherst College. Le fils de Samuel et le père de Dickinson, Edward, était le trésorier de l’Amherst College de 1835 à 1837. Edward était également un avocat et un politicien prospère. La mère de Dickinson, Emily Norcross, était une femme au foyer issue d’une famille d’agriculteurs prospère. Dickinson a fréquenté deux écoles prestigieuses, Amherst Academy et le Mount Holyoke Female Seminary. En tant qu’adolescente et jeune femme, Dickinson a maintenu une vie sociale active. Elle aimait les fêtes, les promenades en traîneau, explorer la nature et entretenait quelques intérêts romantiques. Dans la biographie de Martha Ackerman sur Dickinson, «These Fevered Days» (WW Norton & Company, 2020), Ackerman cite une lettre de Dickinson évaluant de manière ludique son apparence. Écrivant à un ami, Dickinson dit: «Je deviens beau très vite en effet [et] je m’attends à être la Belle d’Amherst quand j’atteindrai ma 17e année». Après son retour du Mount Holyoke Female Seminary, Dickinson est devenue moins sociable. Elle vivait avec ses parents et n’aimait pas rencontrer les gens face à face. L’isolement apparent de Dickinson a produit une variété de rumeurs et de représentations. Ackerman conteste la représentation de Dickinson comme une « célibataire excentrique qui s’est enfermée loin du monde ». Grâce aux lettres, Dickinson est resté étroitement lié au monde. Elle entretenait une solide correspondance avec Josiah Holland et Samuel Bowels, rédacteurs en chef de « The Springfield Republican », le plus grand journal de la Nouvelle-Angleterre à l’époque. Elle a également échangé de nombreuses lettres avec Thomas Wentworth Higginson, qui a publié dans «The» «Atlantic Monthly» et, pendant la guerre civile, a dirigé un régiment de soldats de l’Union noire. Dickinson partageait également un lien profond avec sa belle-sœur (l’épouse d’Austin) Susan Gilbert, et leur lien étroit a conduit à des spéculations sur l’orientation sexuelle de Dickinson. Le film «Wild Nights with Emily» (2018), l’émission télévisée «Dickinson» (2019-2021) et les traductions anglais-anglais de Paul Legault des poèmes de Dickinson, «The Emily Dickinson Reader» (McSweeney’s, 2012), présentent la relation comme explicitement sexuelle. Dickinson ne s’est jamais mariée et, en raison de la situation financière de sa famille, elle n’a jamais eu à travailler. En plus d’écrire des lettres, elle a écrit environ 1 800 poèmes. Elle les écrivait sur des enveloppes, des factures et des bouts de papier. Les poèmes sont difficiles à lire et ne possèdent ni titres ni dates. Elle en a envoyé quelques-uns à Higginson, qui était tiède quant au style et à la syntaxe. Pour les organiser, Dickinson a copié plusieurs de ses poèmes dans des livres faits maison. Après la mort de Dickinson en 1886, Vinnie a découvert une boîte verrouillée du travail de Dickinson. Susan a refusé d’aider Vinnie à publier les poèmes. Mabel Loomis Todd - une écrivaine, artiste et universitaire qui a eu une longue liaison avec Austin - a finalement transcrit et édité plus de 600 poèmes de Dickinson. Comme beaucoup d’autres éditeurs, Todd a essayé de rendre les poèmes de Dickinson plus accessibles. Elle a remplacé les tirets discordants de Dickinson par des virgules et a standardisé sa capitalisation. Une publication complète et précise de l’œuvre de Dickson devrait attendre 1955. Thomas Johnson a édité ce recueil. Il a numéroté les poèmes de Dickinson en fonction de l’ordre dans lequel il croyait qu’elle les avait écrits. Il a attribué le numéro 185 au poème «La foi est une belle invention». Des décennies plus tard, Ralph W. Franklin a publié ce que beaucoup considèrent comme la version la plus autorisée des poèmes de Dickinson. Il a attribué «’La foi’ est une belle invention» numéro 202. Texte du poème «La foi» est une belle invention
Ce site existe grâce aux revenus publicitaires. Désactivez Adblock, s'il vous plaît!
Automatique traduire