Livres 
Automatique traduire
"Oh, William" d’Elizabeth Strout
"Ah Guillaume !" d’Elizabeth Strout est la suite du roman à succès de Man Booker et du «New York Times» «My Name is Lucy Barton». Strout est également l’auteur de six autres livres, dont "Olive Kitteridge", lauréat du prix Pulitzer.
"Sur le contrat social" de Jean-Jacques Rousseau, résumé
En 1762, Rousseau publie le traité philosophique Du contrat social et un autre grand ouvrage, Emil, ou De l’éducationLes deux œuvres étaient critiques de la religion et ont été interdites en France et dans sa Genève natale. En conséquence, Rousseau a été contraint de quitter sa patrie et de vivre sous protection étrangère pour le reste de sa vie.
"Personne n’en parle" de Patricia Lockwood
Patricia Lockwood a publié le roman « No One Is Talking About This » en 2021Lockwood est une poétesse connue pour sa poésie abrégée publiée sur Twitter et ses mémoires « Priestdaddy ». «No One Is Talking About This», qui a été présélectionné pour le Booker Prize, dépeint un protagoniste anonyme naviguant dans une vie consacrée au maintien d’une présence en ligne via les médias sociaux et les articles de blog.
"Monkey Beach" d’Eden Robinson
Le roman «Monkey Beach» de l’auteur canadien Eden Robinson se déroule dans le village de Kitamaat en Colombie-Britannique, au CanadaKitamaat est la principale communauté de la nation Haisla, l’un des groupes autochtones canadiens connus sous le nom de Premières Nations.
"La Promesse" de Damon Galgut
« The Promise », publié en 2021, est le huitième roman de l’écrivain sud-africain Damon GalgutLa fiction de Galgut explore fréquemment le monde compliqué de la société et de la politique sud-africaines, en particulier l’héritage de l’apartheid. « The Promise » raconte l’histoire des Swarts, une famille blanche descendante de colons hollandais venus en Afrique du Sud au 17ème siècle.
« L’île habitée » de Marina et Sergey Dyachenko, résumé
Le scénario du film « L’Île habitée », sorti entre 2008 et 2009, est la version finale qui a servi de base au film. Les auteurs ont délibérément transposé fidèlement les événements du roman à l’écran, avec un minimum d’écarts, comme le souligne Boris Strougatski dans la préface.
"Les Nuages" d’Aristophane
« Les nuages » est une comédie grecque du dramaturge grec AristophaneÉcrit vers 423 av. J.-C., il fait la satire de la culture intellectuelle sophistiquée qu’Aristophane percevait autour de lui à Athènes. Mal accueillie au début, la pièce a été révisée plusieurs fois avant d’être finalement diffusée sous forme de manuscrit.
"Oblomov", résumé
Au centre du roman de l’écrivain russe Ivan Gontcharov Oblomov se trouve Ilya Ilyich Oblomov, un jeune noble généreux qui est tourmenté par une indécision qui ne lui permet pas de prendre des mesures significativesTout au long d’une partie importante du roman, il ne quitte même pas sa chambre et son lit.
"Échanger des chapeaux" par Elizabeth Bishop
Publié en 1956, le poème narratif « Exchangeing Hats » est l’un des rares poèmes où l’écrivaine et traductrice américaine du XXe siècle Elizabeth Bishop aborde explicitement le genre.
"Nu" de David Sedaris
« Naked » est un recueil d’essais personnels écrits par David SedarisCes essais retracent la jeunesse de Sedaris dans un ordre plus ou moins chronologique, commençant par l’enfance et se terminant à l’âge adulte. Ces essais décrivent en grande partie des événements formateurs tout au long de la vie de l’auteur - tels que des expériences de mort imminente et des luttes contre la maladie mentale - mais ils partagent également des anecdotes plus triviales, comme ses souvenirs du comportement excentrique de sa grand-mère et la propension de son père à mentir.
"Un modèle de charité chrétienne" par John Winthrop
«A Modell of Christian Charity» est un sermon écrit par John Winthrop, un avocat puritain qui a été le premier gouverneur de la colonie de la baie du Massachusetts, une colonie coloniale anglaise autour de l’actuelle Boston et la deuxième colonie de la Nouvelle-AngleterreUn sermon est un discours sur un sujet religieux, généralement utilisé pour ceux prononcés par le clergé dans les services religieux chrétiens.
"Finding Me: A Memoir" de Viola Davis
«Finding Me: A Memoir» est un best-seller du «New York Times» de l’actrice Viola Davis, résumant son parcours de grandir dans la pauvreté à Rhode Island et de surmonter le traumatisme de sa situation pour trouver le succès et la renommée mondialeDavis est une actrice célèbre avec de nombreux prix et distinctions à son nom.
"Cerceaux" de Walter Dean Myers
Publié par Ember, une empreinte de Random House Children’s Books, «Hoops» est un roman pour jeunes adultes au rythme effréné sur le basket-ballÉcrit et publié à l’origine par l’auteur américain Walter Dean Myers en 1983, «Hoops» est resté un texte populaire en raison de son protagoniste, Lonnie, et des représentations réalistes de Myers des luttes auxquelles Lonnie est confrontée.
"Les Rites du printemps : la Grande Guerre et la naissance de l’ère moderne" de Modris Eksteins
Le livre non fictionnel de Modris Eksteins de 1989, « Les Sacres du printemps : la Grande Guerre et la naissance de l’ère moderne », tire son titre d’un ballet russe scandaleux de 1913Les critiques pensaient que la partition complexe et atonale du ballet, la chorégraphie piétinante et la caractéristique d’un sacrifice virginal se moquaient des conventions du ballet classique.
Résumé de « Un meurtre est annoncé » d’Agatha Christie
Écrit en 1950, « Un meurtre est annoncé » d’Agatha Christie est considéré comme l’une de ses œuvres les plus inventives. Cette œuvre marque la maturité de l’œuvre de Christie : un village anglais classique devient le théâtre d’un crime soigneusement planifié, mené par la célèbre Miss Marple.