Livres
Automatique traduire"Rudine" d’Ivan Tourgueniev, un résumé
Ce récit académique met en scène un noble instruit incapable de traduire ses belles paroles en actes concrets. Publié en 1856,
"Armes, germes et acier" de Jared Diamond
« Guns, Germs, and Steel » de l’historien et anthropologue Jared Diamond est une étude multidisciplinaire qui utilise des analyses anthropologiques, biologiques, évolutives et socio-économiques pour tracer le destin de différents peuples à travers l’histoire humaineSous-titré d’abord «Une courte histoire de tout le monde au cours des 13 000 dernières années», puis «Le destin des sociétés humaines», le livre cherche à comprendre pourquoi certains groupes de personnes ont prospéré tandis que d’autres n’ont pas progressé dans la même mesure.
Résumé du "Guide du meurtre d’une bonne fille" de Holly Jackson
A Good Girl’s Guide to Murder est un roman pour jeunes lecteurs avec des éléments de mystère et de crime. Écrit par Holly Jackson, il a été publié en 2019.
"La Petite Sirène" de Valentin Nadezhdin, résumé
Le conte poétique de Valentin Nadezhdin, écrit en 2018, revisite avec originalité l’intrigue classique de Hans Christian Andersen. Tout en conservant le paysage marin d’origine, l’auteur en modifie radicalement la fin.
« La Petite Sirène » de Hans Christian Andersen, un résumé
Ce récit, écrit en 1837, est une œuvre classique de l’auteur danois, qui relate la quête de l’âme immortelle. À la fin du texte original, l’héroïne accède à une autre forme de vie, s’écartant ainsi du dénouement romantique et heureux généralement observé dans ce genre d’histoires.
Résumé de « Rouslan et Ludmila » d’Alexandre Pouchkine
Le poème-conte « Rouslan et Ludmila », écrit en 1820, est le premier poème achevé de Pouchkine après ses études au lycéeIl mêle les codes du conte de fées à des motifs épiques et chantés. Sa particularité réside dans le ton libre du narrateur, qui ouvre le récit par l’image de Lukomorye, le chat d’un lettré, et d’un monde merveilleux où coexistent héros, sorciers et Rus’ antique.
« Le Canari russe : Le Fils prodigue » de Dina Rubina, résumé
« Le Canari russe : Le Fils prodigue » est le troisième et dernier tome de la célèbre saga familiale, paru en 2014. Ce roman est un récit haletant de rédemption, où le thriller d’espionnage se mêle à une poignante poésie humaine.
« Le Canari russe. La Voix » de Dina Rubina, résumé
Le roman de Dina Rubina, paru en 2014, poursuit la saga familiale des descendants d’un oiseleur de Kiev et de musiciens d’Odessa. Ce thriller d’espionnage haletant mêle habilement musique d’opéra, opérations spéciales en Orient et une tragique histoire d’amour.
"Canaries russes. Zheltukhin" de Dina Rubina, résumé
Ce livre est une vaste saga familiale, teintée de roman d’espionnage, écrite en 2014. L’intrigue relie, à travers les générations, deux familles que tout oppose : des musiciens d’Odessa et des chasseurs d’Almaty, unis par leur amour du chant d’un petit oiseau.
"Prix russe" a annoncé une longue liste de nominés
MOSCOU. Selon les résultats de 2014, la longue liste de candidats à la victoire dans le prestigieux prix «Prix russe» a été annoncée par le comité organisateur du concours littéraire international et le centre présidentiel BN Yeltsin. "
"Prix russe" a annoncé l’achèvement des applications
MOSCOU. Hier, les organisateurs du "Prix russe" ont annoncé qu’ils avaient terminé d’accepter les candidatures au prix.
« Les Fleurs russes du mal » de Viktor Erofeev, résumé
Ce recueil de textes marquants de la prose russe de la fin du XXe siècle, publié en 1997, révèle une littérature russe qui rejette radicalement l’humanisme classique et la foi en l’humanité.
"Russian Booker" à la veille des finales de décembre
MOSCOU. La liste des finalistes du Russian Booker manque de nombreux noms de famille célèbres.
« Le peuple russe et l’État » de Nikolaï Alekseev, résumé
Le traité de Nikolaï Alekseev fut écrit en exil après la révolution de 1917. L’ouvrage explore en détail la vision politique du monde des masses russes, la distinguant nettement des conceptions occidentalisées des classes supérieures.
" Russian Jam " de Lyudmila Ulitskaya, résumé
Ce recueil d’œuvres dramatiques de Lioudmila Oulitskaïa a été créé entre 1988 et 2003. Il rassemble trois textes dramatiques : « Sept saints du village de Bryukho », « Confiture russe » et « Mon petit-fils Veniamin ».