Livres 
Automatique traduire
"La mort de l’auteur" de Roland Barthes
Dans « La mort de l’auteur », publié pour la première fois en 1968, le critique littéraire français et théoricien de la communication Roland Barthes pose une question fondamentale sur la nature de toute œuvre d’art littéraire : qui ou qu’est-ce qui se cache derrière ? La plupart des lecteurs répondraient généralement «l’auteur», «l’écrivain», ou peut-être «le narrateur» ou les personnages qui parlentLa position de Barthes, cependant, est que la question est sans réponse.
"La Mort d’Artemio Cruz" de Carlos Fuentes, Trad. Alfred J. MacAdam
L’écrivain mexicain d’origine panaméenne Carlos Fuentes a écrit «La Mort d’Artemio Cruz» («La Muerte de Artemio Cruz») en 1962C’était le troisième roman de Fuentes et l’a établi comme une figure majeure de la littérature latino-américaine. Le roman appartient au boom latino-américain des années 1960 et 1970, qui a vu la traduction d’œuvres majeures d’écrivains latino-américains, tels que Julio Cortázar (Argentine) et Gabriel García Márquez (Colombie), pour une diffusion en Europe et aux États-Unis.
« Mort à Versailles » d’Elena Rudenko, résumé
Ce livre est un roman policier historique et ironique, publié en 2003. L’œuvre attribue un rôle inhabituel à de véritables personnages historiques de l’époque de la Révolution française : Maximilien Robespierre devient un brillant détective, et une jeune fille, Svetlana Lemus, l’aide à résoudre des crimes.
"La mort de Vivek Oji" par Akwaeke Emezi
Le roman d’Akwaeke Emezi «La mort de Vivek Oji» a été publié par Riverhead Books en 2020 et est devenu un best-seller instantané du «New York Times»Le livre suit la vie et les circonstances de la mort de Vivek Oji, un jeune Nigérian qui éprouve des pertes de conscience dissociatives débilitantes qui le laissent perplexe quant à son sort.
"La mort et la vie des grandes villes américaines" de Jane Jacobs
« La mort et la vie des grandes villes américaines » est un livre non romanesque de 1961 écrit par Jane Jacobs, une journaliste, auteure et militante américano-canadienne spécialisée dans l’histoire et la théorie urbainesCe guide fait référence à l’édition originale publiée par la division Vintage Books de Random House.
"La mort et la vie des Grands Lacs" de Dan Egan
« La mort et la vie des Grands Lacs » est un livre non romanesque de journalisme scientifique qui se penche sur les principaux problèmes passés et présents entourant l’écologie, la politique et le commerce des Grands LacsLe livre a été publié en 2017 et a été récipiendaire du prix J.
"Mort d’Ivan Ilitch", résumé
La mort d’Ivan Ilitch est une histoire fictive de l’écrivain russe Léon Tolstoï (1828-1910). L’histoire soulève des questions sur ce qui est important dans la vie à travers l’observation de Tolstoï de l’interaction sociale et des priorités individuelles.
« La Mort de Lord Byron » de Walter Scott, résumé
Cet essai, écrit en 1824, est à la fois une nécrologie et un portrait littéraire et psychologique profond, esquissé par le grand romancier à la mémoire de son jeune contemporain.
« La Mort d’un machiniste » d’Alexander Mindadze, résumé
« La Mort d’un mécanicien » est un scénario littéraire du dramaturge soviétique Alexandre Mindadze, écrit pour le réalisateur Vadim Abdrashitov aux studios MosfilmIl relate la mort du mécanicien Evgueni Timonine et l’enquête qui s’ensuit, révélant non pas un seul coupable, mais une chaîne de négligences et d’impuissance humaine.
"La mort de Mme Westaway" de Ruth Ware
«La mort de Mme Westaway» est un roman policier de 2018 de l’auteur britannique Ruth WareL’histoire concerne une jeune femme nommée Hal Westaway, une lectrice de cartes de tarot pauvre et solitaire qui se retrouve mêlée à un mystère impliquant un héritage, sa famille et un éventuel meurtre.
« La mort du papillon de nuit » de Virginia Woolf
« The Death of the Moth » est un essai écrit par l’écrivain prolifique Virginia Woolf en 1941 et publié à titre posthume en 1942Woolf est mort par suicide après une lutte de toute une vie contre la maladie mentale précipitée par de nombreuses pertes personnelles.
Résumé "Mort sur le Nil"
Linnet Ridgway, une beauté de vingt ans, est l’une des femmes les plus riches d’Angleterre, héritière d’une immense fortune.
"Mort d’un fonctionnaire", résumé
La mort d’un fonctionnaire est une histoire humoristique du dramaturge russe Anton TchekhovPublié pour la première fois en 1883, il raconte l’histoire d’Ivan Dmitrievich Chervyakov, un scribe qui a accidentellement éternué devant l’important général Brizzhalov.
"Funny Boy" de Shyam Selvadurai
Publié pour la première fois en 1994, «Funny Boy» de Shyam Selvadurai a été acclamé par la critique pour son portrait d’un jeune homme homosexuel sri lankais pendant la crise de la guerre civileIl a remporté un Lambda Literary Award et le Books in Canada First Novel Award et aborde la navigation dans la sexualité, la partisanerie de classe et l’émigration.
"Voyez comment les roses brûlent!" par Hafez
« Voyez comment les roses brûlent ! » a été écrit par Shams-ud-din Muhammad, connu communément sous son nom de plume, HafezHafez a vécu dans la Perse médiévale (l’Iran moderne) au XIVe siècle et a écrit des centaines de poèmes ; certains érudits pensent qu’il a écrit plus de poèmes qui ont été perdus.