Livres
Automatique traduire"The Open Boat" de Stephen Crane, résumé
L’écrivain, poète et journaliste américain prolifique Stephen Crane est l’auteur de The Open BoatIl a publié son histoire en 1897, après avoir survécu à un naufrage plus tôt dans l’année. Pour couvrir la guerre de brassage entre Cuba et son colonisateur, l’Espagne, Crane est monté à bord du Commodore alors que 1896 se transformait en 1897.
"Carte postale du Cachemire" par Agha Shahid Ali
«Carte postale du Cachemire» est un poème lyrique de 14 vers écrit en vers sans rime ni mesureMalgré sa structure contemporaine, le poème rend néanmoins hommage à deux formes traditionnelles : le sonnet occidental et le ghazal indo-persan. Alors que sa structure de 14 lignes rappelle un sonnet, ses thèmes de perte et de nostalgie sont typiques d’un ghazal.
"Fenêtre ouverte" Saki, résumé
The Open Window est une histoire fréquemment anthologique d’Hector Hugh Munro, ou HH Munro, qui porte le pseudonyme de Saki.
"Les veines ouvertes de l’Amérique latine" d’Eduardo Galeano
« Open Veins of Latin America » du journaliste, écrivain et poète uruguayen Eduardo Galeano est un livre historique non romanesque sur le développement politique et économique de l’Amérique latineLe livre a célébré son 25e anniversaire en 1997 en publiant une nouvelle édition; il présente des écrits supplémentaires de Galeano reflétant le livre et l’état de la politique latino-américaine sept ans après la première sortie du livre.
Résumé de « La négation de la négation » de Boris Vassiliev
Le roman « La Négation de la négation », paru en 2004, relate le destin tragique de la famille Vereskovsky, une grande famille noble, sur fond de bouleversements historiques en Russie de 1917 jusqu’au déclenchement de la Grande Guerre patriotique.
Résumé de « L’enfance » de Léon Tolstoï
« Enfance » est le deuxième roman de la trilogie autobiographique de Léon Tolstoï, publiée pour la première fois en 1854. Ce livre offre une analyse détaillée des tourments intérieurs d’un jeune adolescent qui quitte son enfance insouciante pour entrer dans une jeunesse riche de sens.
« Lâchez mon rêve » d’Ekaterina Vasina et Anna Jane, résumé
Ce livre est une histoire d’amour entre deux étudiantes, coécrite en 2012 par Ekaterina Vasina et Anna Jane. L’intrigue suit simultanément les deux personnages principaux, explorant les ambitions humaines sur Terre.
"Nuances" de Marguerite Poland
« Shades » de Marguerite Poland possède un niveau de complexité supérieur à ce à quoi la plupart des lecteurs occidentaux sont habitués : une panoplie de personnages, chacun lié les uns aux autres de diverses manières et animé par une diversité de motifs et de soucis – souvent ambigus et pleinement révélé que tard dans le romanLes thèmes traités dans « Shades » sont également très variés : famille, amour, guerre, maladie, famine, religion, communauté.
"Pères et fils", résumé
Le roman Pères et fils d’Ivan Tourgueniev est une œuvre littéraire et artistique, publiée pour la première fois en 1862. Le roman décrit les divisions de classe émergentes et les divisions politiques au sein de la noblesse dans les années 1860 en Russie.
"Désespoir" de Vladimir Nabokov, résumé
Désespoir est un roman de Vladimir Nabokov en russe, publié pour la première fois dans le magazine parisien des émigrés Sovremennye Zapiski en 1934. En 1936, il a été publié sous forme de livre par la maison d’édition Petropolis à Berlin.
"Un rapport à une académie" de Franz Kafka
«A Report to an Academy» est une nouvelle de l’écrivain bohème Franz KafkaKafka a écrit et publié l’histoire en 1917, et elle est apparue pour la première fois dans le magazine allemand «Der Jude». En 1919, il apparaît dans «Un médecin de campagne» de Kafka, un recueil de nouvelles.
"Ourika" de Claire de Duras
Écrite en 1823 par Claire de Duras, «Ourika» est une nouvelle française basée sur des faits réels à propos d’une femme sénégalaise prise comme esclave dans son pays natal et élevée dans la haute société française« Ourika » est l’un des premiers textes européens à présenter un protagoniste noir, dont la profondeur psychologique favorise l’empathie avec « l’Autre » racial et souligne l’importance de l’éducation (par rapport à la nature) dans le développement psychologique humain.
Résumé de « Waitress » d’Elena Nesterina
Le roman d’Elena Nesterina, « Serveuse », publié en 2000, dévoile les coulisses du monde de la restauration à travers l’histoire de deux sœurs jumelles. Ce livre relate l’ascension d’une jeune provinciale confrontée aux conditions difficiles de l’industrie de la restauration dans la capitale.