Livres
Automatique traduire
"Réflexions sur la révolution en France" par Edmund Burke
Les «Réflexions sur la Révolution en France» d’Edmund Burke, publiées pour la première fois en 1790, sont écrites comme une lettre à un ami français de la famille de Burke, Charles-Jean-François Depont, qui demande l’opinion de Burke sur la Révolution française à ce jourBurke est un homme politique et théoricien politique de la fin du XVIIIe siècle bien connecté, bien que ce tract devienne son premier ouvrage important sur le sujet.
"Méditations" de Marc Aurèle
«Méditations» est une œuvre de non-fiction philosophique écrite par Marc Aurèle entre 161 et 180 après JCUne collection de notes privées et de réflexions d’Aurèle sur le stoïcisme, il est peu probable qu’Aurèle ait jamais eu l’intention de la publier. Les historiens ultérieurs ont intitulé la collection « Méditations » parce qu’elle reflète le mieux le sujet.
"Painted Veil" ("Voile à motifs") de Somerset Maugham, résumé
L’histoire d’une femme infidèle qui suit son mari à travers une épidémie de choléra et trouve finalement la rédemption a été inspirée par une histoire de la Divine Comédie de Dante.
"Ruiné" de Lynn Nottage
«Ruined», de Lynn Nottage, lauréate du prix Pulitzer 2009 du théâtre, défie toute catégorisation facilePour certains, la pièce est une histoire d’amour non conventionnelle se déroulant dans une zone de guerre, tandis que pour d’autres, c’est un mélodrame avertissant la société des dommages irréparables que la guerre peut infliger aux femmes et aux hommes.
"Brise-navire" de Paolo Bacigalupi
Le roman dystopique pour jeunes adultes de Paolo Bacigalupi « Ship Breaker » a été finaliste pour le National Book Award for Young People’s Literature et a reçu à la fois le Locus Award du meilleur livre pour jeunes adultes et le Michael LPrintz Award pour la fiction pour jeunes adultes.
"Une déchirure au paradis" de Jeanine Cummins
"A Rip in Heaven: A Memoir of Murder and Its Aftermath" est une histoire de crime vrai et des mémoires de Jeanine CumminsLe livre raconte le viol violent et le meurtre de deux jeunes femmes, Julie et Robin Kerry, cousines de l’auteur, et se concentre sur les conséquences pour leurs familles.
"Cerveau en feu" de Susannah Cahalan
« Brain on Fire » est un mémoire de Susannah Cahalan, auteure du New York Post, qui détaille son combat contre une maladie auto-immune rare, l’encéphalite auto-immune à anticorps anti-récepteurs NMDACahalan se souvient de son parcours à travers la maladie, qui l’a menée de journaliste ordinaire de 24 ans à patiente psychotique mal diagnostiquée, et inversement.
"Sense and Sensibility" de Jane Austen
«Sense and Sensibility» est le premier roman publié de l’écrivaine britannique Jane Austen (1775-1817)Encore une auteure largement lue aujourd’hui, Austen a publié six romans complets et est devenue célèbre pour avoir documenté la vie intérieure des jeunes femmes en plus des mœurs sociales de son temps.
"Un esprit étendu sur le sol" par Alicia Elliott
«A Mind Spread Out on the Ground» de l’écrivaine haudenosaunee Alicia Elliott est un recueil d’essais publié par Doubleday Canada en 2019, intitulé pour la traduction mohawk du mot «dépression»En tant que membre de la réserve des Six Nations naviguant dans la pauvreté, le racisme, le sexisme et le colonialisme, Elliott utilise ses essais pour faire la lumière sur les problèmes qui affectent un large éventail de personnes, du point de vue rarement entendu de la communauté autochtone.
"Le paradis des aveugles" de Duong Thu Huong
« Le paradis des aveugles » est un roman de fiction écrit par Duong Thu Huong, une écrivaine vietnamienne dissidente et ancienne membre du Parti communiste qui critique ouvertement la désillusion du communisme à travers ses écritsEn tant qu’ancien chef de la brigade de la jeunesse communiste, Duong était dans une position unique pour observer le chaos politique et social du Vietnam communiste.
"Un paradis construit en enfer : les communautés extraordinaires qui surgissent en cas de catastrophe" par Rebecca Solnit
« Un paradis construit en enfer » de Rebecca Solnit : « Les communautés extraordinaires qui surgissent en cas de catastrophe » est un livre non-fictionnel de 2009 qui examine le comportement des gens pendant et après les catastrophes ainsi que l’échec institutionnel qui peut aggraver les catastrophesSolnit explore cinq catastrophes et détours majeurs pour en discuter plusieurs autres tout en fournissant des commentaires sur la culture occidentale contemporaine, l’anarchisme et la représentation médiatique des victimes de catastrophes.
"Paradise" de Toni Morrison
Le roman de Toni Morrison «Paradise» a été publié en 1997, quelques années seulement après avoir remporté le prix Nobel de littérature en 1993Selon Morrison, il s’agit du dernier livre d’une trilogie qui comprend «Beloved» et «Jazz». Morrison est un romancier américain estimé, ayant également reçu le prix Pulitzer de fiction et le prix Coretta Scott King pour les auteurs, entre autres prix.
"Raymie Nightingale" de Kate DiCamillo
«Raymie Nightingale» est un roman de 2016 de Kate DiCamillo, deux fois lauréate de la médaille NewberyLe roman a été finaliste au National Book Award l’année de sa publication. Se déroulant en Floride à l’été 1975, le film raconte l’histoire de Raymie Clark, 10 ans, alors qu’elle fait face à une perte et noue une profonde amitié qui l’aide, elle et ses nouveaux amis, de manière inattendue.
"Jardin d’Eden" d’Ernest Hemingway, résumé
Le jardin d’Eden a été le premier grand projet d’Ernest Hemingway après la sécheresse qui a duré au début des années 1940.
"Ramona la peste" de Beverly Cleary
« Ramona the Pest » de Beverly Cleary est un roman de niveau intermédiaire publié en 1968 par HarperCollins« Ramona the Pest » est le deuxième livre d’une série familièrement connue sous le nom de « série Ramona », composée de huit livres qui tournent autour de la famille et des amis de Ramona Quimby, une jeune fille courageuse qui navigue dans les hauts et les bas de son enfance.