Livres 
Automatique traduire
"La chevauchée de Paul Revere" de David Hackett Fischer
«Paul Revere’s Ride» est une étude historique de 1994 de l’auteur et universitaire américain David Hackett Fischer, professeur d’histoire à l’Université BrandeisFischer’s est la première étude universitaire majeure sur la chevauchée de minuit de Paul Revere pour avertir les rebelles américains des mouvements de troupes britanniques au tout début de la guerre d’indépendance.
"Feux dans le miroir" d’Anna Deavere Smith
«Fires in the Mirror» est une pièce écrite et interprétée par Anna Deavere Smith qui concerne les émeutes de Crown Heights à Crown Heights, Brooklyn, en août 1991Cette pièce est l’une des premières d’un genre connu sous le nom de théâtre verbatim, comme le le discours dans la pièce a été tiré, textuellement, d’interviews concernant un incident ou un sujet spécifique.
Résumé du livre de Sergueï Loukianenko, « À la recherche de demain perdu »
Ce roman de science-fiction se déroule en 2024. Il décrit le destin d’individus intégrés de force à une communauté galactique extraterrestre. Des intelligences supérieures manipulent sans scrupules des planètes habitées pour les sauver de menaces cosmiques.
"Allez mettre un gardien" par Harper Lee
« Go Set a Watchman » est le deuxième roman de Harper Lee, lauréat du prix PulitzerAlors que ce roman était initialement présenté comme une suite de son premier roman acclamé par la critique en 1960, "To Kill a Mockingbird", il est maintenant considéré comme une première ébauche de ce livre, mettant en vedette plusieurs des mêmes personnages et, parfois, les mêmes scènes.
"Montre-moi un signe" par Ann Clare LeZotte
«Montre-moi un signe» est le deuxième roman de l’auteure Ann Clare LeZotteSes autres livres incluent « T4 » et « Set Me Free ». Après ses débuts, « Show Me a Sign » a figuré dans plusieurs listes des meilleurs livres de 2020, notamment NPR, « Kirkus Reviews » et « Library Journal », et a remporté de nombreux prix régionaux.
"Pocahontas et le dilemme de Powhatan" de Camilla Townsend
« Pocahontas and the Powhatan Dilemma » est une histoire du rôle de Pocahontas dans les premiers stades du colonialisme anglais dans les AmériquesSon auteur, Camilla Townsend, est professeur d’histoire à l’Université Rutgers et a remporté de nombreux prix, dont une bourse Guggenheim, pour son travail.
"Poker du menteur" de Michael Lewis
Publié à l’origine en 1989, "Liar’s Poker" est un livre de non-fiction qui détaille les expériences de l’auteur Michael Lewis en tant que vendeur d’obligations de Wall Street à la fin des années 1980Liar’s Poker est un jeu de pari joué avec des billets d’un dollar.
"Quitter Atlanta" de Tayari Jones
«Leaving Atlanta» est la première œuvre de fiction de Tayari Jones«Leaving Atlanta» a reçu le prix de la Hurston/Wright Foundation pour la première fiction et «Atlanta Magazine» l’a nommé «roman de l’année». Il a également reçu des critiques élogieuses de «Publishers Weekly», «Kirkus Reviews» et de l’écrivain américain indigène Leslie Marmon Silko.
"L’Adoration de Jenna Fox" par Mary E. Pearson
Dans une Amérique du futur, Jenna Fox, dix-sept ans, se réveille d’un coma d’un an sans aucun souvenir de sa famille ou de son passéElle se souvient de l’obscurité de son coma, mais pas du terrible accident qui l’a provoqué. Sa mère l’encourage à regarder des films familiaux pour rafraîchir sa mémoire.
« L’Admirateur » d’Anna Jane, résumé
Ce roman, paru en 2019, est un thriller psychologique et romantique où l’amour se mêle à de sombres secrets de famille et à une intrigue criminelle. L’auteur parvient à créer une atmosphère de suspense intense, amenant le lecteur à s’interroger sur la réalité des événements vécus par le personnage principal.
"S’en sortir avec la mélancolie" de Jane Kenyon
La poétesse américaine Jane Kenyon a écrit «Having It Out with Melancholy» vers la fin de sa carrièreLe poème a d’abord paru dans le numéro de novembre 1992 de «Poetry Magazine» puis est réapparu dans «Constance» (Graywolf Press, 1993), le dernier recueil de poésie publié de son vivant.
« Une demi-journée » de Naguib Mahfouz
« Une demi-journée » est une nouvelle de l’auteur égyptien Naguib Mahfouz, lauréat du prix NobelPublié dans le cadre de la collection de 1991 de Mahfouz «Le temps et le lieu et autres histoires», «Une demi-journée» s’écarte du réalisme social pour lequel Mahfouz est devenu célèbre, employant à la place des éléments d’allégorie et de surréalisme.
"Le champ de gloire" de Walter Dean Myers
« The Glory Field », publié en 1994, est l’histoire du parcours d’une famille afro-américaine de l’esclavage vers l’égalitéIl suit six jeunes membres de cette famille à différents moments de l’histoire américaine. Les vies individuelles de ces personnages apparaissent comme six histoires distinctes mais interconnectées dans le roman, couvrant les années de 1753 à 1994, et de la Sierra Leone à Harlem.
"Notes de terrain d’une catastrophe" par Elizabeth Kolbert
En 2006, à la suite de l’ouragan Katrina, la journaliste du «New York Times» Elizabeth Kolbert a publié «Field Notes from a Catastrophe», une revue urgente du changement climatiqueLe livre a commencé comme une publication tripartite dans le «New Yorker», pour lequel le journaliste politique a reçu un National Magazine Award.
"Flying Solo" de Ralph Fletcher
«Flying Solo» de Ralph Fletcher se déroule sur une journée dans une classe de sixième de la Paulson Elementary SchoolL’intrigue du roman est centrée sur une classe sans enseignant pour le jour où le remplaçant ne se présente jamais. Sans la supervision d’un adulte, les émotions sont vives entre les élèves, d’autant plus que c’est le sixième anniversaire de la mort d’un camarade de classe.