Livres Automatique traduire
«La fin de l’histoire et le dernier homme» du politologue Francis Fukuyama est un livre largement lu et controversé sur la philosophie politique publié en 1992. Dans ce livre, Fukuyama soutient que la fin de la guerre froide en 1991 a établi la démocratie libérale occidentale comme l’ultime et la forme de gouvernement la plus réussie, marquant ainsi la conclusion de «l’évolution idéologique de l’humanité». Depuis sa sortie originale, le livre a été mis à jour en 2006 et 2019 avec des réaffirmations et quelques modifications de la thèse originale. Au moment de sa sortie originale, « La fin de l’histoire » a suscité de vifs débats dans les milieux universitaires et parmi les commentateurs des médias. Ce guide fait référence à l’édition 2006 Free Press Kindle.
« Americanized: Rebel without a Green Card », publié en 2018 par Sara Saedi, est un mémoire sur les expériences de Saedi en grandissant en Californie en tant qu’immigrant sans papiers d’Iran. La famille de Saedi a immigré aux États-Unis en 1982, et le livre raconte la lutte de 18 ans de sa famille pour obtenir la résidence permanente aux États-Unis. Loué pour son style d’écriture humoristique, « Américanisé » aborde néanmoins des sujets importants et politiquement sensibles comme l’histoire de l’Iran, les subtilités de l’immigration et les rôles de genre traditionnels. Il mélange l’histoire du passage à l’âge adulte de Saedi avec un commentaire sociologique qui révèle l’absurdité et, souvent, la douleur des voyages d’immigration dans l’Amérique contemporaine. « Américanisé » est actuellement en développement pour devenir une série télévisée de la société de production Hello Sunshine de Reese Witherspoon et des studios ABC.
Introduction
« Le duc et moi » (2000) est un roman d’amour historique de Julia Quinn. L’ouvrage est le premier de sa série Bridgerton de huit livres sur les membres d’une même famille aristocratique. Quinn est une auteure de romans d’amour prolifique, et bon nombre de ses séries impliquent des membres d’une famille ou d’un réseau social, y compris sa série Rokesby, qui présente la famille élargie des Bridgerton. Le premier roman de Bridgerton a été adapté en série Netflix en 2020 par Shonda Rimes. Seules les éditions publiées depuis 2019, dont celle citée dans ce guide, comportent un second épilogue.
Publié en 1969, « The Edible Woman » est le premier roman de Margret Atwood et établit sa réputation de romancière contemporaine majeure. «The Edible Woman» suit Marian McAlpin, récemment fiancée, alors qu’elle tente de concilier son besoin d’autonomie personnelle avec les attentes sexospécifiques inhérentes aux rôles d’épouse et de mère. Alors que Marian commence à ressentir une perte d’identité, son corps refuse soudainement certains aliments, notamment la viande. Pour refléter la lutte intérieure que son protagoniste a avec l’aliénation et l’autonomie, Atwood bascule entre les points de vue à la première et à la troisième personne. Le roman d’Atwood traite des implications des rôles sociaux sur notre corps physique ainsi que de la façon dont les valeurs féminines traditionnelles sont comprises dans le milieu universitaire, la société et les relations.
« Le Duel » est une nouvelle de l’écrivain russe Anton Tchekhov. Publié pour la première fois en 1891 dans le journal «New Time», «The Duel» expose la prose mature de Tchekov dans une importante période de transition de la littérature et de la culture russes. La nouvelle se situe entre le déclin du grand roman réaliste russe et la montée des tendances avant-gardistes qui viendront définir l’ère moderniste à la veille de la Révolution russe. «Le Duel» est une lettre d’amour à la littérature russe du XIXe siècle, citant et imitant à la fois les grandes réalisations stylistiques littéraires qui l’ont précédée et inaugurant une nouvelle période, où les batailles idéologiques du passé - représentées dans la nouvelle par un véritable duel - ont déjà été combattus. Reste à poursuivre dans la voie spécifiquement réaliste que prône la prose de Tchekhov, c’est-à-dire