«Sidewalk» raconte l’histoire vraie des années d’efforts du sociologue Mitchell Duneier pour comprendre l’économie informelle des trottoirs de Greenwich Village dans les années 1990, à New York. L’histoire commence lorsque Duneier rencontre Hakim Hasan, vendeur de livres sur la Sixième Avenue, l’un des pôles commerciaux du village et l’objet principal de ce livre. Grâce à Hakim, Duneier fait la connaissance de plusieurs vendeurs de livres et de magazines à faible revenu, de charognards et de mendiants qui composent l’économie informelle complexe du trottoir. Il apprend comment des forces sociopolitiques telles que les politiques sévères de condamnation pour le crack, le racisme, le mécontentement à l’égard des valeurs de la vie en entreprise, la rupture des liens familiaux et la diminution des opportunités d’emploi ont contribué à ce que ces vendeurs quittent l’économie formelle pour le secteur informel de la rue. Il retrace la migration de ces travailleurs de Penn Station vers la Sixième Avenue, décrivant les différents facteurs qui font de ces quatre pâtés de maisons de Greenwich Village un foyer approprié pour les vendeurs ambulants, tels que les nombreux magazines et les sympathies des libéraux de la classe moyenne supérieure. Les habitants de Greenwich Village, accompagnés d’un avocat pro-libertés civiles, défendent une loi locale qui permettra aux trottoirs de se forger un modèle commercial innovant, quoique controversé.
« L’Assaut » est un roman de fiction historique écrit par l’auteur néerlandais Harry Mulisch. Publié pour la première fois en 1982 sous le titre néerlandais « De Aanslag », le roman a été traduit et publié en anglais en 1985, puis traduit dans plus d’une douzaine de langues. Mulisch est né à Haarlem, aux Pays-Bas, le même décor dans lequel se déroule « The Assault ». L’histoire est basée sur des événements réels et les expériences de Mulisch pendant l’occupation allemande pendant la Seconde Guerre mondiale. Le récit est raconté à la troisième personne omnisciente et est divisé en cinq épisodes – les années 1945, 1952, 1956, 1966 et 1981 – qui suivent la vie d’Anton Steenwijk de douze à quarante-huit ans.
« Blanche-Neige », un conte de fées classique des frères Grimm traduit de l’allemand avec une touche d’originalité, la version de l’auteure américaine Wanda Gag, « Blanche-Neige et les Sept Nains » (1938), est magnifiquement illustrée de ses dessins au trait en noir et blanc. La version de Gag a été écrite en réponse à l’adaptation cinématographique produite par Walt Disney. En 1939, « Blanche-Neige et les Sept Nains » a reçu la médaille Caldecott Honor Book. Réédité à plusieurs reprises, notamment en 1999, 2004 et 2013, « Publishers Weekly » a qualifié le livre d’images de « version époustouflante de l’histoire classique des Grimm » ; "Book Links" a déclaré: "Les dessins à la plume sont des trésors, chargés de détails." Racontée dans la perspective omnisciente à la troisième personne, l’histoire commence pendant l’hiver dans un château lointain. Une reine regarde par la fenêtre en cousant. En lui perçant le doigt avec l’aiguille, trois gouttes de sang tombent sur la neige blanche du rebord. La reine souhaiterait avoir une fille à la peau blanche comme la neige et aux lèvres rouges comme le sang. Plus tard, la reine donne naissance à une princesse qu’elle prénomme Blanche-Neige. Souffrant de complications lors de l’accouchement, la reine décède. Un an plus tard, le père de Blanche-Neige, le roi, se remarie. Bien que très belle, sa nouvelle épouse est vaniteuse et méchante. Son bien le plus précieux est un miroir magique. Chaque jour, la Reine demande : « Miroir, miroir, sur le mur, qui est la plus belle de toutes ? » Le miroir répond toujours que la Reine est la plus belle de toutes. Cependant, à mesure que les années passent et que Blanche-Neige devient une belle jeune fille, la reine devient jalouse. Un jour, lorsque la Reine demande au miroir magique, le miroir répond que Blanche-Neige est la plus belle de toutes. Outrée et remplie d’envie, la Reine ordonne à un chasseur d’emmener Blanche-Neige dans les bois pour la tuer et de revenir avec celle de Blanche-Neige. cœur comme preuve de sa mort. La reine envisage de manger le cœur de Blanche-Neige pour devenir immortelle. Le chasseur emmène Blanche-Neige dans les bois, mais au moment où il lève son couteau, Blanche-Neige plaide pour sa vie. Lorsque le chasseur apprend le plan machiavélique de la reine, il prend pitié de Blanche-Neige et la libère.
«Shoeless Joe» (1982) de WP Kinsella est un roman réaliste et magique qui rassemble des histoires sur le scandale des Black Sox des World Series de 1919 en mélangeant des éléments fantastiques avec des éléments factuels. Le roman raconte l’histoire de Ray Kinsella, qui vit avec sa femme Annie et sa fille Karin, âgée de cinq ans, dans une ferme de l’Iowa, où il cultive du maïs. L’écrivain tisse le récit autour de l’importance du baseball dans la mémoire collective des Américains et dans le tissu social américain. Le roman utilise de manière créative l’autobiographie, la fiction et les faits historiques. «Shoeless Joe» comprend plusieurs personnages, dont le narrateur, dont le nom de famille est le même que celui de l’auteur, des personnes réelles comme l’écrivain JD Salinger et huit vrais joueurs de baseball des White Sox de Chicago qui ont été interdits de jouer au baseball pour leur rôle. dans le scandale des Black Sox. Le roman a été adapté au film populaire de 1989 « Field of Dreams ».
«La Fille au foulard rouge : Mémoires de la révolution culturelle» (1997) de Ji-li Jiang couvre deux ans et demi de la vie de l’auteur, du printemps 1966, alors qu’elle avait 12 ans, jusqu’à l’automne 1968, lorsqu’elle était âgée de 12 ans. 14 (bien que la Révolution culturelle se soit poursuivie jusqu’à la mort de Mao Ze-dong en 1976). Les mémoires sont également l’histoire du passage à l’âge adulte de Jiang, car elles se concentrent sur une période clé de son développement adolescent. Ce guide d’étude utilise l’édition réimprimée HarperCollins 2018 du texte.
The Red Kayak est une histoire de passage à l’âge adulte qui se déroule près de la baie de Chesapeake dans le Maryland. Braden Parks ("Brady"), 13 ans, vit le long du fleuve Corse avec sa mère et son père et gagne sa vie en pêchant des crabes et en réparant des bateaux. La ville où se déroule principalement le roman, Bailey’s Wharf, subit des changements majeurs au début de l’histoire ; abritant historiquement principalement des familles ouvrières comme les Parks, la ville attire désormais des résidents plus riches comme les nouveaux voisins des Parks, les DiAngelos. L’environnement local évolue également, le déclin de la population de crabes menaçant les moyens de subsistance des parcs.
«Out of Darkness: The Story of Louis Braille», de Russell Freedman, est une biographie de Louis Braille (1809-1852), innovateur de l’alphabet braille éponyme pour la lecture et l’écriture des aveugles. Russell Freedman était un journaliste et auteur de non-fiction renommé. Il s’est spécialisé dans les biographies d’individus inspirants, écrivant généralement pour un public d’enfants et de jeunes adultes. Il a reçu le prix Laura Ingalls Wilder, rebaptisé Children’s Literature Legacy Award, qui récompense les écrivains qui ont apporté des contributions substantielles à la littérature jeunesse. Ce guide fait référence à l’édition 1997 de Clarion Books.
«Contes d’un rien de quatrième année», un livre épisodique pour enfants de Judy Blume, est un récit à la première personne raconté par le protagoniste Peter Hatcher, neuf ans. Œuvre de fiction réaliste, ce livre est divisé en 10 chapitres et s’adresse aux jeunes lecteurs de la troisième à la cinquième année. Publié à l’origine par Dutton Children’s Books en 1972, « Contes d’un rien de quatrième année » est le premier des cinq livres d’une série. Le livre a reçu de nombreux prix, notamment le Young Reader’s Choice Award de la Pacific Northwest Library Association, le Great Stone Face Book Award, le Charlie May Simon Children’s Book Award et le Massachusetts Children’s Book Award.
«The Adding Machine» d’Elmer Rice est une pièce de théâtre initialement publiée en 1923. La pièce est centrée sur la vie, la mort et l’au-delà d’un homme nommé Zero. Lui et sa femme vivent dans une société dominée par le respect du gain financier et l’opportunisme, avec un accent sur la moralité et une détermination rigide de ce qui est bien et mal. M. et Mme Zero se situent assez bas dans cette hiérarchie sociale, et même si Zero est satisfait de sa position, sa femme est plus ambitieuse. Le lendemain du jour où elle a réussi à semer l’ambition chez son mari, Zero est renvoyée de son travail monotone de comptable. Arrivé un jour dans l’espoir de demander une augmentation pour son travail constant au cours des vingt-cinq dernières années, le moral de Zero est brisé lorsque son patron lui annonce qu’il est remplacé par une machine à calculer.
« Squeeze Me » du journaliste et auteur américain Carl Hiaasen a été publié en 2020 et a fait ses débuts sur la liste des best-sellers du « New York Times ». Hiaasen est principalement connu pour ses romans policiers humoristiques, et « Squeeze Me » est une satire politique écrite dans une perspective de tendance libérale qui critique vivement un président fictif incompétent et sa politique désastreuse. Originaire du sud de la Floride, Hiaasen a débuté sa carrière comme journaliste d’investigation et a ensuite écrit une chronique hebdomadaire pour le «Miami-Herald». Hiaasen s’est tourné vers la fiction en 1981 et a écrit 16 romans pour adultes, six mystères de collège et six ouvrages de non-fiction, se concentrant souvent sur les thèmes de la corruption politique, de la cupidité et de la protection de l’environnement. Ses écrits lui ont valu de nombreux prix, dont le Lifetime Achievement Award de la National Society of Newspaper Columnists et le Damon Runyon Award du Denver Press Club. Toutes les références de pages de ce guide d’étude font référence à l’édition Kindle 2020 du livre.
Le premier roman de George Eliot, «Adam Bede», a été publié pour la première fois en 1859. George Eliot est le pseudonyme de Mary Ann Evans, une érudite respectée et bien publiée de l’époque qui, néanmoins, a choisi de publier ses romans sous le pseudonyme. Le roman est resté imprimé depuis sa publication originale et est régulièrement utilisé dans les études universitaires sur la littérature anglaise du XIXe siècle. Le roman se déroule dans le village de Hayslope vers la fin du XVIIIe siècle. Dans le village vit un jeune charpentier du nom d’Adam Bede. Il est décrit comme étant grand et musclé et est respecté de tous pour son honnêteté et sa solide éthique de travail. Adam est un si bon travailleur que son employeur, Jonathan Burge, l’encourage à se réunir avec sa fille, Mary Burge. Il serait fier d’accueillir Adam dans sa famille en tant que gendre et partenaire commercial. Cependant, Adam n’a d’yeux que pour la belle Hetty Sorel. Hetty est la nièce de Mme Poyser, dont le mari, Martin, dirige Hall Farm. Hetty ne fait pas attention à Adam, car elle ne s’intéresse qu’au châtelain, le capitaine Arthur Donnithorne, qu’elle a rencontré un jour à la laiterie de sa tante, et qui se trouve être le meilleur ami d’Adam. Tout le monde à Hayslope est opposé à l’idée d’un syndicat. entre Adam et Hetty, notamment sa mère Lisbeth, qui se sent menacée par toute fille qui pourrait lui voler son fils. Elle devient encore plus dépendante de son fils préféré après la noyade de son mari alors qu’il rentrait chez lui après l’auberge du village. Le frère d’Adam, Seth, est amoureux d’une jeune pasteur méthodiste nommée Dinah Morris. Dinah est la cousine de Hetty, mais les deux ne pourraient pas être plus différents, un peu comme Seth et son frère. Lorsque Seth lui propose le mariage, elle refuse, affirmant qu’elle a consacré sa vie à prêcher l’Évangile. Donnithorne fête son vingt et unième anniversaire par un grand festin et invite Adam à s’asseoir à sa table. Cela suscite chez la mère d’Adam de la fierté ainsi que de la jalousie, car elle craint que son fils ne s’éloigne encore plus de sa portée. Plusieurs semaines plus tard, Adam rentre chez lui après avoir terminé les travaux sur le domaine Donnithorne et il croise Donnithorne et Hetty dans une étreinte étroite.
La pièce «Prometheus Bound» d’Eschyle est en grande partie une série de discours autour du Titan, Prométhée, qui a défié les dieux en donnant du feu aux humains. Prométhée passe la majeure partie de la pièce enchaîné et immobile en guise de punition pour ses actes. L’histoire s’ouvre avec les serviteurs de Zeus, Kratus et Bia, tenant Prométhée contre une montagne. Alors Héphaïstos, dieu de la forge, enchaîne Prométhée à la montagne. Héphaïstos exprime ses regrets, mais Kratus dit qu’il est inutile d’avoir pitié des ennemis de Zeus. Héphaïstos termine son œuvre et laisse Prométhée avec Kratus et Bia. Prométhée fait appel à la nature toute entière pour témoigner de ses souffrances, expliquant qu’il a le don de prophétie. Il sait tout ce qui va arriver. Les Océanides, les filles nymphes marines du Titan Oceanus, apparaissent et tentent de réconforter Prométhée. Prométhée dit qu’il avait prévu qu’un jour Zeus aurait besoin de son aide. Prométhée explique sa punition : bien qu’il ait aidé Zeus dans la Titanomachie, Prométhée s’est opposé à Zeus lorsque le roi-dieu a décidé d’éliminer tous les humains. Prométhée a aidé les humains en leur offrant, entre autres, le don du feu. Le Titan Oceanus arrive. Océanus parlera à Zeus au nom de Prométhée, mais Prométhée refuse son aide. Prométhée raconte au public tout ce qu’il a fait pour aider les habitants de la Terre. La médecine, l’exploitation minière, l’agriculture, la voile - tout cela et bien plus encore, y compris tous les arts - sont venus de Prométhée. Io, une jeune fille poursuivie par Zeus, lui rend visite. Habillée en vache, Io se plaint qu’un taon la mord. Prométhée prophétise qu’Io voyagera à travers l’Europe, l’Asie et l’Afrique, poursuivie par ceux qui voudraient la tourmenter. Prométhée prophétise qu’un jour, l’un des enfants de Zeus se lèvera et déposera Zeus, libérant ainsi Prométhée de son tourment. Prométhée dit à Io qu’elle donnera naissance à un enfant à Zeus ; ses défunts deviendront rois. Io s’en va et Prométhée, irrité par la souffrance d’Io suite à la morsure du taon, crie à Zeus. Zeus envoie Hermès, le dieu des messagers, demander à Prométhée qui le renversera.
« Actes performatifs et constitution du genre : essai de phénoménologie et théorie féministe » est un article de 1988 publié dans « Theatre Journal » par la philosophe et théoricienne du genre Judith Butler (qui utilise les pronoms « ils/eux »). Il s’agit d’un travail fondateur pour l’idée de Butler de « genre performatif », qu’ils ont ensuite développé et compliqué dans des travaux ultérieurs. Cet article s’inspire de la phénoménologie, des études théâtrales, de l’anthropologie et de la linguistique pour montrer comment le genre peut être compris comme performatif au sens théâtral et philosophique. Théâtralement, le genre fonctionne comme un scénario que les membres de la culture exécutent et, à travers le spectacle, donnent vie. Philosophiquement, le genre est créé à travers une série d’« actes performatifs » – un type d’action ritualisée qui sert à créer de nombreux éléments de la société.
Ce guide d’étude fait référence à l’édition 1990 d’Oxford University Press de «Abraham Lincoln and the Second American Revolution» de James M. McPherson. Le livre est un recueil de sept essais initialement présentés sous forme de conférences, tous sur le 16e président des États-Unis, Abraham Lincoln, et son rôle dans la guerre civile (1861-1865). Le livre qualifie la période de la guerre civile de « Deuxième Révolution américaine » car, avec l’aide de Lincoln, elle a provoqué une transformation fondamentale de la structure sociale et politique des États-Unis. L’administration de Lincoln a déplacé les structures de pouvoir nationales de l’aristocratie vers le capitalisme industriel du Nord, transformé l’économie nationale, institué une monnaie nationale et adopté des amendements à la Constitution qui émancipaient les esclaves et redéfinissaient le concept de liberté civile en Amérique. Dans chacune de ces actions, Lincoln a préservé la Constitution, forgée par la Révolution de 1776, comme principal document communiquant les lois et l’identité des États-Unis. Par conséquent, sa deuxième révolution a transformé les États-Unis en la nation que nous connaissons et dans laquelle nous vivons aujourd’hui.
«Perelandra» est le deuxième volet de la série de science-fiction «Space Trilogy» de l’auteur CS Lewis. Le roman de 1943 est précédé de « Hors de la planète silencieuse » (1938) et suivi de « Cette force hideuse » (1945).
Ce site existe grâce aux revenus publicitaires. Désactivez Adblock, s'il vous plaît!
Automatique traduire