Livres 
Automatique traduire
"Guerre et Paix", résumé
Guerre et paix est un roman historique russe (et quelque peu fantastique) de Léon Tolstoï, publié en 1865-1869Le roman raconte les alliances et les guerres entre la Russie et la France au début du XIXe siècle, ainsi que la vie de personnages dessinés par des événements historiques.
Résumé de "Woe from Wit"
Le roman d’Alexander Griboyedov "Woe from Wit" est l’un des chefs-d’œuvre du théâtre russeSituée dans la haute société moscovite après les guerres napoléoniennes, la comédie en vers offre des personnages poignants et des reprises intelligentes qui combinent plaisanterie soigneusement élaborée et critique sociale cinglante.
"La fille du capitaine", résumé
Le roman historique La fille du capitaine du grand écrivain russe Alexandre Pouchkine, qui se déroule pendant la rébellion de Pougatchev des années 1770, raconte l’histoire de Piotr Andreïevitch Grinev, 17 ans, qui quitte la maison pour rejoindre l’armée impériale russe dans le lutter contre les rebellesAu fil des ans, "The Captain’s Daughter" a été adapté pour la scène et le cinéma.
"Eugène Onéguine", résumé
Eugène Onéguine est un roman narratif en vers écrit par l’écrivain russe Alexandre Pouchkine.
Critique sociale dans le roman « Pères et fils » d’Ivan Tourgueniev
Le roman Pères et Fils de I.STourgueniev est une étude artistique multidimensionnelle des contradictions sociales de la Russie du milieu du XIXe siècle. Créée à un tournant de l’histoire, l’œuvre reflète les profonds conflits de l’époque : choc des générations, confrontation idéologique, inégalités sociales et lutte pour l’avenir du pays.
Le psychologisme dans Crime et Châtiment de Fiodor Dostoïevski
Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski est considéré comme l’un des plus grands maîtres de la prose psychologique de la littérature mondialeSon roman Crime et Châtiment est une étude approfondie de l’âme humaine, révélant les processus les plus complexes de la conscience et de l’inconscient, les motivations des actions et leurs conséquences psychologiques.
« Blubber » de Judy Blume
Le roman pour collégiens « Blubber » de Judy Blume, paru en 1974, se concentre sur la dynamique sociale complexe d’une classe de CM2 qui se met à harceler sans pitié l’une des fillesL’histoire est racontée par une narratrice à la première personne, Jill Brenner, qui se joint à ces brimades et se retrouve prise au piège du drame qui en résulte, tirant de précieuses leçons sur le fait que chacun obtient ce qu’il mérite et sur le mal qu’elle a contribué à provoquer.
« Anansi Boys » de Neil Gaiman
« Anansi Boys » est un roman de fantasy de l’auteur britannique Neil Gaiman, écrit en 2005Il se déroule dans le même univers que son précédent roman, « American Gods », et partage le personnage principal, Anansi. En 2006, le roman a remporté le prix Locus et le prix de la British Fantasy Society.
« Le Projet Rosie » de Graeme Simsion
« Le Projet Rosie » de Graeme Simsion explore les erreurs romantiques et comiques de Don Tillson, un homme atteint du syndrome d’Asperger non diagnostiqué, alors qu’il cherche une épouseProfesseur de génétique, Don mène une vie ordonnée et prévisible dans un environnement universitaire protégé.
« Ce que font les meilleurs étudiants » par Ken Bain
« Ce que font les meilleurs étudiants », du professeur américain Ken Bain, décrit comment les étudiants peuvent tirer le meilleur parti de leur expérience universitaire, non pas en cherchant à obtenir de bonnes notes, mais en étudiant en profondeur les sujets qui les passionnentRiche d’exemples d’étudiants qui ont suivi leur passion pour la connaissance et ont poursuivi une carrière professionnelle réussie, « Ce que font les meilleurs étudiants » défend l’apprentissage profond, un processus aux bénéfices durables.
« Quand de mauvaises choses arrivent aux bonnes personnes » par Harold S. Kushner
Bouleversé par la perte de son fils, emporté par une maladie invalidante, le rabbin Harold Kushner a écrit « Quand le malheur arrive aux bonnes personnes » afin de partager les leçons tirées de cette tragédie et d’aider les autres à surmonter la perte et la souffrancePublié en 1981, le livre a été pendant de nombreux mois un best-seller du New York Times.
« Trois petits mots » d’Ashley Rhodes-Courter
Best-seller international, le mémoire d’Ashley Rhodes-Courter, publié en 2008 et intitulé « Three Little Words », offre un récit poignant de sa jeunesse en famille d’accueilAshley est née d’une mère adolescente, Lorraine, mal placée pour s’occuper d’elle.
« Le papier peint jaune » de Charlotte Perkins Gilman
Ces citations pour « The Yellow Wallpaper » reflètent la compilation de 2009 « American Fantastic Tales: Terror and the Uncanny from Poe to the Pulps », pages 131-147.
« Entre deux royaumes » de Suleika Jaouad
« Entre deux royaumes : Mémoires d’une vie interrompue » est un mémoire de Suleika Jaouad qui raconte son expérience avec la leucémie aiguë myéloïde et comment sa maladie l’a menée sur le chemin de la découverte de soiJaouad est une écrivaine multilingue qui a grandi dans plusieurs pays, dont les États-Unis.
« Le Masque de la Mort Rouge » d’Edgar Allan Poe
« Le Masque de la Mort Rouge », initialement publié sous le titre « Le Masque de la Mort Rouge : Une Fantaisie », est une nouvelle d’horreur gothique de l’écrivain américain Edgar Allan Poe, publiée pour la première fois en 1842L’histoire se déroule dans un pays inconnu infesté par une épidémie appelée la « Mort Rouge ».