Livres
Automatique traduire
Un prix a été décerné pour la qualité irréprochable de la broderie de traduction
MOSCOU. Dans la bibliothèque de littérature étrangère a annoncé les lauréats du prix "Master".
"Comment triompher comme une fille" par Ada Limón
«Comment triompher comme une fille» est le poème d’ouverture du quatrième livre de poèmes d’Ada Limón, «Bright Dead Things»Il a remporté le prix Pushcart 2015, un prestigieux prix de poésie américain. Le poème est bref, direct et parfois drôle car il explore les questions du féminisme et de la confiance en soi en utilisant les «dames chevaux» qui courent la veille du Kentucky Derby comme métaphores du pouvoir féminin.
"Histoire d’un vieil appartement." Tu ne peux pas être en retard
MOSCOU. La maison d’édition "Scooter" a publié le livre pour enfants le plus important de l’année.
Non-existence parallèle de la vie d’Anatoly Vasiliev
ST. PETERSBURG. La présentation du livre d’Anatoly Vasiliev Parautopia s’est tenue au BDT.
Voyage des objets exposés du Nouvel An de GRIMMWELT au Musée littéraire de Samara
SAMARA. Une exposition consacrée aux frères Grimm a été inaugurée au musée littéraire Gorki.
Ivan Gruzinov, restauration de la justice historique
MOSCOU. La maison d’édition "Aquarius" a publié une collection d’œuvres du poète Ivan Gruzinov.
Ouverture de la nouvelle saison du prix russo-italien BELLA
MOSCOU. Le comité organisateur du prix littéraire "BELLA" a annoncé le début de la cinquième saison.
Les résultats de la troisième saison du prix "Roman de théâtre"
MOSCOU. Les lauréats du prix «Roman de théâtre» ont été nommés.
"J’ai ressenti un clivage dans mon esprit" par Emily Dickinson
Reflétant sa fascination de toujours pour l’exploration de moments déchirants d’une intensité émotionnelle extrême, le poème 937 d’Emily Dickinson (« I Felt a Cleaving in My Mind ») capture le sentiment d’impuissance alors que l’esprit lutte pour prendre conscience après un tel momentPublié en 1890 dans le cadre du premier recueil posthume de sa poésie (Dickinson a rarement poursuivi la publication de ses vers excentriques et idiosyncratiques de son vivant), le poème 937 enregistre le moment de désorientation immédiatement après qu’une intensité émotionnelle inattendue et imprévue a décimé la capacité du cerveau à comprendre l’implication d’un tel impact.
Intérieur gothique et tomes rares dans la chapelle du livre
ST. PETERSBURG. Une bibliothèque inhabituelle avec des livres rares a ouvert ses portes dans Pochtamtsky Lane.
"Dans une station de métro" d’Ezra Pound
Publié en avril 1913 dans la revue littéraire «Poésie», «Dans une station de métro» est un poème imagisteDans ce document, Pound décrit un seul moment dans un métro parisien souterrain en 1912. Le poème est considéré comme le premier haïku en anglais malgré l’absence de la forme traditionnelle de haïku à trois lignes et 17 syllabes.
"Si nous devons mourir" de Claude McKay
« Si nous devons mourir » est un sonnet shakespearien du poète jamaïcain américain Claude McKay (1890-1948)Bien que le poème adhère à la forme traditionnelle du sonnet, c’est l’une des œuvres fondamentales de la Renaissance de Harlem, un mouvement du XXe siècle qui présentait le travail d’artistes noirs principalement centrés autour de Harlem à New York.
"Je m’assieds et couds" par Alice Moore Dunbar-Nelson
Publié en 1918, « I Sit and Sew » dresse le portrait d’une oratrice frustrée, empêchée d’agir et coupée dans son désir de faire le bien dans le mondeDans d’autres articles, l’écrivaine, militante et éducatrice Alice Moore Dunbar-Nelson a écrit plus spécifiquement qu’elle ne le fait dans ce poème sur la façon dont les femmes noires ont été exclues des opportunités de service de la Première Guerre mondiale.
"Un almanach du comté de sable" par Aldo Leopold
«A Sand County Almanac» est un livre documentaire de 1949 du naturaliste et écrivain américain Aldo LeopoldLe livre est structuré comme une série d’essais, commençant par la description par Léopold d’une année sur sa ferme et progressant vers une série d’essais sur la relation de l’humanité avec la nature, aboutissant à un argument en faveur d’une approche éthique de la terre.
"Entretien avec le vampire" d’Anne Rice
«Entretien avec le vampire» est le premier roman d’Anne Rice publié en 1976Il raconte l’histoire de Louis de Pointe du Lac qui raconte ses 200 ans de vie à un reporter anonyme. Il a été écrit à partir d’une nouvelle de 1968 et développé après la mort de Michelle, la fille de Rice.