Livres 
Automatique traduire
"Les réfugiés" de Viet Thanh Nguyen
«Les Réfugiés» de Viet Thanh Nguyen est un recueil de huit nouvelles qui suivent de nombreux réfugiés vietnamiens, la plupart ayant fui le régime communiste pendant la guerre du VietnamLe livre se déroule sur deux décennies et demie, de la fin des années 1970 au début des années 2000, et est raconté à la première et à la troisième personne.
"Code d’honneur" d’Alan Gratz
« Code of Honor » est un thriller pour jeunes adultes de 2015 d’Alan Gratz, l’auteur du célèbre « Prisonnier B-3087 », entre autres romansLe livre suit le personnage principal Kamran Smith après que son frère, le Ranger de l’armée Darius Smith, ait été découvert en train de coopérer avec al-Qaïda.
"Robe noire" de Brian Moore
« Black Robe » est un roman de fiction historique de 1985 écrit par Brian Moore. Il se déroule au XVIIe siècle et retrace le voyage de deux Européens, dont l’un est un prêtre jésuite, en Nouvelle-France. Les deux hommes se retrouvent coincés entre les deux cultures peu après le premier contact.
"Terre inhabituelle" de Jhumpa Lahiri
«Unhabited Earth» est un recueil d’histoires de 2008 de l’auteur lauréat du prix Pulitzer, Jhumpa LahiriLa première partie contient quatre histoires avec des personnages et des intrigues distincts, tandis que la deuxième partie suit l’histoire de Hema et Kaushik à travers trois histoires différentes.
"Beauté noire" d’Anna Sewell
« Black Beauty » a été écrit par la romancière anglaise Anna Sewell et publié en 1877Il est rapidement devenu extrêmement populaire et a suscité un activisme accru et une préoccupation du public pour le traitement humain des chevaux et autres animaux. Il est devenu l’un des romans les plus vendus de tous les temps et a été adapté à de nombreuses reprises au cinéma et au théâtre.
"Un monde sans fin" de Ken Follett
Le roman de Ken Follett « Un monde sans fin » est le deuxième livre de la série Kingsbridge, qui comprend « Les Piliers de la Terre » et « Une Colonne de Feu » ; «Le Soir et le Matin» est une préquelle de la série «»S’étendant de la destitution d’Édouard II d’Angleterre à 1361, ce volume retrace ce qui se passe dans la vie des personnes de haut et de bas statut alors que la société anglaise est confrontée à des défis à l’ordre.
« Gros petits mensonges » de Liane Moriarty
Publié en 2014, « Big Little Lies » de Liane Moriarty est une œuvre de fiction contemporaine se déroulant dans la péninsule de Pirriwee, située dans la région des plages du nord de Sydney, en AustralieÀ travers la perspective de plusieurs personnages, « Big Little Lies » aborde des sujets tels que l’intimidation, le mensonge, la parentalité, l’amitié et la violence domestique.
"Un espoir plus puissant que la mer" de Melissa Fleming
«Un espoir plus puissant que la mer» est un livre de Melissa Fleming de 2017, racontant l’histoire vraie d’une jeune fille nommée Doaa qui a fui la guerre civile syrienne. Réfugiée par le conflit, elle voyage en Egypte puis tente de traverser la Méditerranée jusqu’en Europe. Le livre a remporté de nombreux prix.
"Gradins" de John Grisham
John Grisham, surtout connu pour avoir écrit des drames juridiques tels que « The Pelican Brief » et « The Firm », se lance dans l’écriture pour jeunes adultes avec son drame sportif « Bleachers »Le roman a été initialement publié en 2003 et s’inspire vaguement de la propre expérience de Grisham en tant que quarterback d’un lycée du Mississippi.
"Barrio Boy" d’Ernesto Galarza
«Barrio Boy» est un mémoire d’Ernesto Galarza qui raconte le voyage de l’auteur d’un petit village du Mexique à un quartier des États-UnisConsidéré comme un texte fondateur des études ethniques, le livre a été initialement publié en 1971 et réédité comme édition du 40e anniversaire en 2011.
"Treize jours" de Robert F. Kennedy
« Treize jours » est le récit personnel de Robert Kennedy sur la crise des missiles cubains.
"La ville des orphelins" par Avi
«City of Orphans» est un roman de 2011 de l’auteur Avi, lauréat de la médaille NewberySitué dans le Lower East Side de New York en 1893, le film est centré sur Maks Geless, 13 ans, qui travaille comme journaliste pour subvenir aux besoins de sa famille immigrée.
"Là où la montagne rencontre la lune" par Grace Lin
«Là où la montagne rencontre la lune» de Grace Lin est un roman de fiction fantastique de niveau moyen qui s’inspire du folklore chinois et détaille le voyage d’une jeune fille, Minli, alors qu’elle se lance dans la quête d’un héros pour améliorer la situation de sa famille«Where the Mountain Meets the Moon» est devenu un best-seller du «New York Times» et a reçu un Newbery Honor Award et le Mythopoeic Fantasy Award 2010 pour la littérature jeunesse.
"Crash" de Jerry Spinelli
«Crash» est un roman destiné aux lecteurs de niveau intermédiaire de Jerry Spinelli qui retrace les aventures de Crash Coogan, un athlète de septième année qui évolue d’un tyran pour devenir le meilleur ami de l’une de ses victimes.