Livres 
Automatique traduire
"Perelandra" de CS Lewis
«Perelandra» est le deuxième volet de la série de science-fiction «Space Trilogy» de l’auteur CS Lewis. Le roman de 1943 est précédé de « Hors de la planète silencieuse » et suivi de « Cette force hideuse ».
"Le grenier de Tesla" de Neal Shusterman, Eric Elfman
Publié en 2014, « Tesla’s Attic », de Neal Shusterman et Eric Elfman, est un roman de science-fiction destiné aux lecteurs de niveau intermédiaireIl raconte les aventures de l’adolescent Nick Slate et de ses amis alors qu’ils apprennent à faire fonctionner les étranges appareils qu’il trouve dans le grenier de sa maison tout en les tenant à l’écart d’une société secrète déterminée à les acquérir à des fins maléfiques.
"Tess des D’Urberville" de Thomas Hardy
«Tess des D’Urberville» est le 12e roman de l’écrivain victorien Thomas HardyIl a été publié pour la première fois en 1891 sous forme de feuilleton dans le journal « The Graphic » ; cette publication en série a été suivie d’une édition en trois volumes en 1891 et d’un seul volume en 1892.
"Merci d’avoir argumenté : ce qu’Aristote, Lincoln et Homer Simpson peuvent nous apprendre sur l’art de la persuasion" par Jay Heinrichs
«Merci d’avoir argumenté : ce qu’Aristote, Lincoln et Homer Simpson peuvent nous apprendre sur l’art de la persuasion» est un best-seller du «New York Times» sur la rhétorique de Jay Heinrichs, journaliste, écrivain et éditeur spécialisé dans méthodes d’argumentationLe livre a été publié en 14 langues et 4 éditions, se vendant à plus de 500 000 exemplaires.
"Tecumseh et la quête du leadership indien" par R. David Edmunds
«Tecumseh and the Quest for Indian Leadership» de R. David Edmunds est à la fois une biographie du chef de guerre shawnee titulaire Tecumseh et un aperçu du mouvement politique qu’il a lancé au début du 19e siècle.
"Me Talk Pretty One Day" de David Sedaris
« Me Talk Pretty One Day » de David Sedaris est un recueil de vingt-sept essais explorant l’enfance de l’auteur en Caroline du Nord, sa relation avec sa famille, son séjour en France et ses observations sur la vie sociale américaineLe livre est composé de deux sections, la première partie et la deuxième partie, dans lesquelles la seconde moitié se concentre principalement sur le séjour de Sedaris en Normandie, en France.
"Apprendre à une pierre à parler : expéditions et rencontres" par Annie Dillard
« Apprendre à une pierre à parler : expéditions et rencontres » est un recueil d’essais écrits par Annie Dillard et initialement publié en 1982Dillard est un écrivain américain dont l’œuvre narrative non-fictionnelle de 1974 « Pilgrim at Tinker Creek » a remporté le prix Pulitzer de non-fiction générale.
« Équipe de rivaux : le génie politique d’Abraham Lincoln » par Doris Kearns Goodwin
« Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln » de Doris Kearns Goodwin, publié en 2005, est une étude historique des événements entourant la nomination d’Abraham Lincoln comme candidat républicain à la présidence des États-Unis en 1860 et son mandat de 1861 jusqu’à son assassinaten 1865.
« Tatouages sur le cœur : le pouvoir d’une compassion sans limites » par Greg Boyle
« Tatouages sur le cœur : le pouvoir d’une compassion sans limites » est un mémoire écrit par le prêtre catholique Greg BoyleLes mémoires retracent les expériences de Boyle en tant que chef de la Dolores Mission Church dans la capitale mondiale des gangs, Los Angeles.
« Technopole : l’abandon de la culture à la technologie » par Neil Postman
« Technopoly : L’abandon de la culture à la technologie » est un livre non fictionnel de 1992 de Neil Postman, professeur d’éducation et de communicationLe livre examine l’influence de la technologie sur la société, en particulier sa propagation rapide, ses effets de grande envergure et son acceptation incontestée.
"Le pays des merveilles dur et la fin du monde" de Haruki Murakami
« Le pays des merveilles dur et la fin du monde » de Haruki Murakami a été initialement publié en japonais en 1985 et traduit en anglais par Alfred Birnbaum en 1991Il a remporté le prix Tanizaki en 1985 et a été salué par « The Japan Times » et « Publishers Weekly» ainsi que d’autres critiques littéraires.
"Ruine et relèvement" de Leigh Bardugo
«Ruin and Rising» est le troisième et dernier tome de la trilogie «Shadow and Bone» de Leigh Bardugo, composée de romans d’aventure et d’amour fantastiques pour jeunes adultes« Ruin and Rising » a été initialement publié en 2014. Bardugo a écrit 12 romans en 2021, dont beaucoup se déroulent dans le monde « GrishaVerse » décrit pour la première fois dans le roman « Shadow and Bone ».
"Chanson pour une baleine" de Lynne Kelly
«Song for a Whale» est le deuxième roman de Lynne Kelly, interprète en langue des signes américaine (ASL) basée à Houston et auteur de livres pour enfants. Comme le premier roman de Kelly, « Chained », « Song for a Whale » décrit la relation d’un enfant avec un animal.
"Roselily" d’Alice Walker
«Roselily» est l’histoire d’ouverture du premier recueil d’Alice Walker, «In Love & Trouble: Stories of Black Women»Il a été publié en 1973, dix ans avant que Walker ne devienne la première femme noire américaine à remporter le prix Pulitzer de fiction pour son roman « La couleur pourpre ».
"Fin heureuse" de Margaret Atwood
« Happy Endings » est une nouvelle de l’écrivaine canadienne Margaret AtwoodAprès le trio de lignes d’ouverture de l’histoire, le récit est divisé en cinq sections, intitulées AF. Les premières lignes de l’histoire sont : « Jean et Marie se rencontrent. Que se passe-t-il ensuite ? Si vous voulez une fin heureuse, essayez A».