Livres 
Automatique traduire
"C’est ici que ça se termine" de Marieke Nijkamp
"This Is Where It Ends" est le roman pour jeunes adultes de 2016 de Marieke NijkampAlors que le principal Trenton conclut le discours annuel du premier jour du semestre de printemps à l’Alabama’s Opportunity High School, Tyler Browne enferme les élèves à l’intérieur de l’auditorium et commet une fusillade dans l’école qui fait trente-neuf morts.
"Le patient silencieux" d’Alex Michaelides
« The Silent Patient » est un thriller psychologique contemporain de l’auteur Alex MichaelidesIl raconte l’histoire d’Alicia, qui a tué son mari, Gabriel, six ans plus tôt et n’a pas parlé depuis. L’essentiel du roman se déroule de nos jours, raconté par Theo Faber, un psychanalyste médico-légal qui a récemment commencé à travailler avec Alicia à The Grove, l’institut psychiatrique où elle réside après le meurtre de Gabriel.
"Le Châle" de Cynthia Ozick
"The Shawl" de Cynthia Ozick est en fait deux récits distincts (bien qu’interdépendants) : une nouvelle se déroulant pendant l’Holocauste et une nouvelle se déroulant environ 40 ans plus tard à Miami, en FlorideDans la nouvelle, également intitulée «Le châle», une jeune femme juive nommée Rosa Lublin est envoyée avec sa nièce Stella et sa petite fille Magda dans un camp de concentration.
"L’Ecriture secrète" de Sebastian Barry
«The Secret Scripture» de Sebastian Barry a été nommé «roman de l’année» en 2008 aux Irish Book Awards et a été présélectionné pour le Man Booker Prize for FictionLe roman raconte l’histoire de Roseanne Clear McNulty, une patiente de l’hôpital médical régional de Roscommon.
« Anéantissement » de Jeff VanderMeer
« Annihilation » est un roman de science-fiction écrit par Jeff VanderMeer et publié en 2014Premier livre de la trilogie Southern Reach de VanderMeer, il a remporté le prix Shirley Jackson 2014 du meilleur roman et le prix Nebula 2015 du meilleur roman. Un film basé sur le roman est sorti en 2018.
"La sélection" de Kiera Cass
« The Selection » est le premier tome de la trilogie romanesque titulaire de l’auteure américaine Kiera CassPublié pour la première fois en 2012, "The Selection" a été présenté comme une interprétation dystopique de l’émission télévisée à succès "The Bachelor", et comme "Publisher’s Weekly" l’a déclaré dans sa critique, la sélection est "[un] croisement entre" The Hunger Games " (moins le sport du sang) et ’The Bachelor’ (moins le sport du sang)».
"L’ombre du vent" de Carlos Ruiz Zafón
Structuré comme un mystère enveloppé dans une histoire dans une histoire, "L’ombre du vent" de l’écrivain espagnol Carlos Ruiz Zafón et traduit en anglais par Lucia Graves, explore les thèmes de l’amour et l’importance de la narration pour garder vivants les souvenirs des mortsEn partie mystère, en partie marmite, en partie romance et en partie histoire d’horreur gothique, le roman mêle des éléments de réalisme et de réalisme magique dans une intrigue dramatique, tout en délimitant un large éventail de personnages divers dans un petit coin de Barcelone, couvrant les années à partir de 1914 environ.
"Le Rossignol" de Kristin Hannah
« Le Rossignol » est un roman de fiction historique à succès écrit par Kristin Hannah et publié en 2015L’histoire, qui se déroule en France pendant la Seconde Guerre mondiale, s’inspire de la vie et des mémoires d’Andrée de Jongh, une Belge qui a survécu à la guerre.
"Les Frères Sœurs" de Patrick Dewitt
« The Sisters Brothers » est un roman de 2011 de l’écrivain canadien Patrick DeWittSitué en 1851, il retrace le voyage de Charlie et Eli Sisters, deux tueurs à gages voyageant de l’Oregon à San Francisco pour trouver un homme appelé Warm, qui aurait volé quelque chose à leur patron, le Commodore.
"Antigone" de Sophocle
Sophocle, l’un des trois grands tragédiens de la Grèce antique, a créé "Antigone" à Athènes vers 441 avant notre èreLa tradition du théâtre grec classique à laquelle appartient cette pièce a commencé à Athènes au VIe siècle avant notre ère avec la représentation de pièces dans des concours dramatiques lors de fêtes religieuses annuelles.
"La Sentence" de Louise Erdrich
«The Sentence» de Louise Erdrich est un roman de 2021 qui célèbre la famille, l’identité amérindienne, l’importance des espaces communautaires et les gens qui se rassemblent dans l’amour et le soutienLe roman incorpore des événements importants de 2020, tels que le meurtre de George Floyd et l’épidémie de COVID-19, ainsi que des faits contemporains sur les taux d’incarcération, le racisme et les réparations aux États-Unis.
"La Cabane" de William P. Young
«The Shack» est un roman de l’auteur canadien William PYoung et son premier ouvrage publié. Young est le fils de missionnaires chrétiens qui ont travaillé dans les hautes terres de Papouasie-Nouvelle-Guinée, et il a grandi alternativement au sein du groupe ethnique Dani et dans des pensionnats missionnaires avant que la famille ne revienne au Canada.
"Les lignes d’ombre" d’Amitav Ghosh
« The Shadow Lines » est un roman de l’auteur indien Amitav GhoshLors de sa publication en 1988, le livre a été salué pour sa structure ingénieuse et son style stimulant. La plupart des romans racontent une histoire. «The Shadow Lines» ne prétend pas avoir une intrigue concrète.
"La vie secrète des abeilles" de Sue Monk Kidd
«La vie secrète des abeilles», une œuvre de réalisme fictif de Sue Monk Kidd, a été publiée en 2002Sue Monk Kidd a commencé sa carrière d’écrivain en tant que mémorialiste; ses trois premiers livres sont des mémoires spirituels qui retracent sa transition du christianisme traditionnel à la théologie féministe.
« Le rocher et la rivière » de Kekla Magoon
"The Rock and the River" est une œuvre de fiction historique pour jeunes adultes qui a valu à l’auteur Kekla Magoon le Coretta Scott King John Steptoe New Talent Award lors de sa publication en 2010Situé à l’ère des droits civiques des années 1960, le protagoniste de l’histoire, Samuel Childs, est le fils d’un célèbre activiste qui a travaillé aux côtés du Dr King et le frère d’un adolescent impliqué dans un groupe local de Black Panther.