Livres 
Automatique traduire
"Leçon d’histoire" de Natasha Trethewey
Le poème «History Lesson» apparaît dans le premier recueil de Natasha Trethewey, «Domestic Work», publié par Graywolf Press en 2000Il est composé de vers libres et sans rimes en 17 lignes composées de cinq tercets, ou strophes à trois lignes, et un couplet, une strophe de deux vers.
"Fantôme" de Jason Reynolds
« Ghost » est un roman de 2016 de l’auteur américain Jason Reynolds. Finaliste des National Books Awards 2016 pour la littérature jeunesse, il s’agit du premier volet de la série de Reynolds sur les membres d’une équipe d’athlétisme junior.
"Flying Solo" de Ralph Fletcher
«Flying Solo» de Ralph Fletcher se déroule sur une journée dans une classe de sixième de la Paulson Elementary SchoolL’intrigue du roman est centrée sur une classe sans enseignant pour le jour où le remplaçant ne se présente jamais. Sans la supervision d’un adulte, les émotions sont vives entre les élèves, d’autant plus que c’est le sixième anniversaire de la mort d’un camarade de classe.
« Fleishman est en difficulté » par Taffy Brodesser-Akner
«Fleishman est en difficulté» est le premier roman de la journaliste et écrivaine Taffy Brodesser-AknerPublié à l’origine en 2019, il s’agit d’un roman satirique de fiction domestique. Le livre figurait depuis longtemps sur la liste du National Book Award 2019.
"Un mois à la campagne" de JL Carr
« Un mois à la campagne » est un roman de fiction publié en 1980 par l’auteur britannique JL Carr, instituteur et éditeur à la retraiteLe roman raconte l’histoire trompeusement dépouillée de Thomas Birkin, un vétéran de la Première Guerre mondiale qui, tout juste rentré d’outre-mer, accepte un emploi d’été pour restaurer une peinture murale.
"Discours amoureux : fragments" de Roland Barthes
Le roman de Roland Barthes, "Discours d’amoureux : fragments", est aussi romantique que la langue dans laquelle il a été écritTraduit du français pour sa publication en 1977, l’œuvre fantasque est devenue un classique de la littérature dans un genre à part entière.
"Un rêve dans un rêve" d’Edgar Allan Poe
A Dream Within a Dream est un court poème lyrique d’ Edgar Allan Poe . Publié à l’origine en 1849 dans le journal de Boston Our Union Flag, ce poème fut l’un des derniers publiés par Poe avant sa mort prématurée à l’âge de 40 ans en octobre 1849.
"Trouble Coming" de Ray Bradbury, résumé
"Something Wicked This Way Comes" est l’une des œuvres les plus populaires de Ray Bradbury. Il raconte l’histoire de deux amis, Jim Nightshade et Will Halloway, qui ont treize ans et rêvent de vieillir.
Nouvelles de Vladimir Nabokov
Cette collection comprend toutes les histoires que Nabokov a jamais écrites, à l’exception de L’Enchanteur. La collection a été publiée après la mort de Nabokov et aucune des histoires n’avait été publiée auparavant.
"Emile, ou De l’éducation" de Jean-Jacques Rousseau, résumé
Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) était un philosophe du XVIIIe siècleSes doctrines portent principalement sur les politiques et les fonctions du gouvernement, et son œuvre la plus importante est le " Contrat social ". Il s’intéressait à adapter la société pour qu’elle soit la plus efficace pour le progrès humain.
"Lettre de la prison de Birmingham" par Martin Luther King Jr.
Alors que la lettre que le Dr Martin Luther King Jr. a écrite alors qu’il était emprisonné à Birmingham avait un but précis au début, elle touche finalement aux questions universelles de liberté et d’inégalité.
"La Chute d’Edward Bernard" de William Somerset Maugham, résumé
La chute d’Edward Bernard de William Somerset Maugham est une histoire basée sur les différences entre les cultures orientales et occidentales. Cette histoire parle de deux amis d’enfance qui tombent amoureux de la même fille.
"Le soleil se lève aussi" d’Ernest Hemingway, résumé
Le Soleil se lève aussi prendra sa place dans l’histoire, non seulement en raison de sa valeur littéraire, mais aussi parce qu’il est une preuve documentaire de ce que l’écrivaine Gertrude Stein appelait la "génération perdue".
"Valley of Fear" d’Arthur Conan Doyle, résumé
Arthur Conan Doyle a publié The Valley of Fear dans le magazine The Strand sous forme de série de septembre 1914 à mai 1915En 1915, la sérialisation britannique a été suivie par la forme de livre. Le manuscrit, 176 pages d’un tome avec les coupes et les modifications de Doyle, montre que Watson n’était pas le narrateur original.
"La politique et la langue anglaise" de George Orwell, résumé
L’essai de George Orwell "La politique et la langue anglaise" porte bien son titre. L’essai se concentre sur la relation entre la politique et l’utilisation d’une langue pauvre. Il plaide pour un langage clair, simple et simple qui essaie de transmettre son sens - d’où le nom sans ambiguïté.