Livres Automatique traduire
"La marque d’Athéna" de Rick Riordan
Publié en 2012, « La Marque d’Athéna » est le troisième roman de la série de fantasy pour jeunes adultes « Les Héros de l’Olympe » de Rick Riordan, sa deuxième série dans l’univers de Percy Jackson inspiré des mythologies grecque et romaine"La Marque d’Athéna" reprend le récit là où "Le Fils de Neptune" s’est arrêté, avec un navire de guerre grec du Camp Half-Blood s’approchant du Camp romain Jupiter dans l’espoir de collaborer pour empêcher Gaea de se réveiller et de détruire les dieux.
"La gestion du deuil" de Bharati Mukherjee
« La gestion du deuil » est une nouvelle de Bharati Mukherjee. Il a été publié en 1988 dans le cadre de sa collection intitulée «The Middleman and Other Stories». Il est également apparu dans «The Best American Short Stories» de 1989 et dans «The Best American Short Stories of the Eighties».
"La carte de l’amour" d’Ahdaf Soueif
«La carte de l’amour» est une œuvre de fiction littéraire de 1999 du romancier égyptien Ahdaf Soueif. Acclamé par la critique, le roman a été finaliste pour le Booker Prize 1999. Ce guide fait référence à l’édition 1999 d’Anchor Books.
"L’homme dans le haut château" de Philip K. Dick
« L’homme du haut château » est un roman d’histoire alternative de l’auteur américain de science-fiction Philip KDick. Sorti en 1962, le roman imagine un monde différent dans lequel l’Allemagne nazie et le Japon impérial ont vaincu les États-Unis d’Amérique et les forces alliées pendant la Seconde Guerre mondiale.
"Une occurrence au pont Owl Creek" par Ambrose Bierce
Ambrose Bierce, un écrivain américain et vétéran de la guerre civile, a écrit "An Occurrence at Owl Creek Bridge" en 1890L’histoire de Bierce a été publiée pour la première fois dans "The San Francisco Examiner" et est devenue plus tard une partie de sa collection "Tales of Soldiers and Civilians" publiée en 1891.
"Les cordes magiques de Frankie Presto" de Mitch Albom
Le roman de 2015 de Mitch Albom, « Les cordes magiques de Frankie Presto », mélange le réalisme magique avec la fiction historique pour créer une œuvre de genre qui est accessible à un large éventail de publics ; cependant, étant donné les thèmes complexes de l’amour, de la perte, du regret et de la rédemption, le roman convient mieux à un public jeune et plus âgé.
"Les Demoiselles" d’Alex Michaelides
"The Maidens" d’Alex Michaelides est un thriller mystérieux publié en 2021. Son cadre universitaire de Cambridge, son ambiance gothique et l’incorporation d’une société secrète le situent dans le genre "académie sombre", qui romantise la poursuite du savoir dans d’anciennes institutions d’élite..
"L’hypothèse de l’amour" par Ali Hazelwood
«The Love Hypothesis» d’Ali Hazelwood suit le voyage comique d’une femme scientifique vers le véritable amour, semé de mensonges, de larmes et de moments gênantsLe livre a été un best-seller instantané du NY Times, un BuzzFeed Best Summer Read of 2021 et un finaliste des Goodreads Choice Awards.
"Règles de civilité" par Amor Towles
Publié en 2011, « Rules of Civility » est le premier roman acclamé de l’auteur américain Amor TowlesSitué à la fin des années 1930 pendant la Grande Dépression, le récit suit les colocataires courageuses Katey Kontent et Evelyn Ross alors qu’elles gravissent les échelons sociaux de la société new-yorkaise.
"La vie mensongère des adultes" d’Elena Ferrante
« La vie mensongère des adultes » d’Elena Ferrante est une œuvre de fictionSitué à Naples, en Italie, le récit est une histoire de passage à l’âge adulte, également connue sous le nom de bildungsroman, racontée par Giovanna Trada. Giovanna détaille son adolescence de 13 à 16 ans et les difficultés de croissance qu’elle a endurées en quête d’identité et d’autonomie.
"Le conte de la servante" de Margaret Atwood
Publié pour la première fois en 1985, le sixième roman de Margaret Atwood, "The Handmaid’s Tale", a reçu de nombreuses distinctions et prix et reste largement acclamé par la critiqueSitué dans ce qui était autrefois les États-Unis mais qui est maintenant une théocratie répressive appelée la République de Galaad, il est raconté par la protagoniste, Offred, qui raconte ses expériences quotidiennes entrecoupées de souvenirs de sa vie avant la révolution et pendant sa formation pour devenir une « Servante ».
"Les magiciens" de Lev Grossman
« The Magicians » est un roman fantastique de 2009 de Lev GrossmanIl raconte l’histoire de Quentin Coldwater, un lycéen de 17 ans vivant à Brooklyn, New York. Bien qu’il soit issu d’un foyer solide de la classe moyenne, qu’il ait de bons amis et qu’il réussisse bien à l’école, Quentin est mécontent de sa vie.
"L’autoroute Lincoln" par Amor Towles
"The Lincoln Highway", écrit par Amor Towles et publié le 5 octobre 2021, est un roman de fiction historique relatant 10 jours de l’été 1954"The Lincoln Highway" est le troisième roman de fiction historique de Towles, et comme ses deux titres précédents, « Un gentleman à Moscou » et « Règles de civilité », c’est un best-seller #1 du « New York Times ».
"La Ressemblance" de Tana French
«The Likeness», de l’auteure lauréate du prix Edgar Tana French, est le deuxième de sa série Dublin Murder Squad, et les événements se déroulent environ six mois après la fin du premier livre «In the Woods»Tous les livres de Murder Squad se déroulent dans le même monde et chaque livre se concentre sur un personnage mineur du roman précédent.
"La loterie" de Shirley Jackson
L’histoire se passe le 27 juinLe temps est chaud et agréable. Les citadins, 300 hommes, commencent à remplir la place principale. Les garçons rassemblent des pierres lisses et rondes en tas, qu’ils gardent; les filles se tiennent d’un côté et parlent. Les hommes se rassemblent et discutent de leurs fermes ; les femmes apparaissent peu après, bavardant tranquillement entre elles.