Livres
Automatique traduire"L’hypothèse de l’amour" par Ali Hazelwood
«The Love Hypothesis» d’Ali Hazelwood suit le voyage comique d’une femme scientifique vers le véritable amour, semé de mensonges, de larmes et de moments gênantsLe livre a été un best-seller instantané du NY Times, un BuzzFeed Best Summer Read of 2021 et un finaliste des Goodreads Choice Awards.
« Guitare, dés et poings américains. Tous ces jeunes hommes sont tristes… » (F. Scott Fitzgerald, résumé)
Dans son recueil de nouvelles de 1926, F. Scott Fitzgerald a saisi la crise émotionnelle de la « Génération perdue » des Années folles. Traduite en russe en 2015, cette édition rassemble des œuvres écrites par l’auteur entre 1922 et 1925, ainsi qu’un récit autobiographique de 1933.
« L’Europe d’Hitler contre l’URSS : L’histoire méconnue de la Seconde Guerre mondiale », par Igor Shumeiko, résumé
L’ouvrage d’Igor Shumeiko, paru en 2009, réexamine les idées reçues sur la responsabilité des nations européennes dans le renforcement du Troisième Reich. L’auteur déplace l’attention des opérations purement militaires vers les manœuvres diplomatiques, la collaboration économique et l’abandon des intérêts nationaux.
"Chef de gang d’un jour" de Sudhir Venkatesh
Gang Leader for a Day est le récit de Sudhir Venkatesh sur les six années qu’il a passées à faire des recherches dans les projets de logement de Chicago en tant qu’étudiant diplômé en sociologieAu début de son séjour à l’Université de Chicago, Venkatesh tombe sur les Black Kings, un gang puissant fortement impliqué dans le commerce du crack de Chicago.
« Grit : le pouvoir de la passion et de la persévérance » par Angela Duckworth
Le livre à succès d’Angela Duckworth paru en 2016 «Grit: The Power of Passion and Perseverance» décrit comment la pratique persistante, et non le simple talent, est la clé du succès chez les étudiants et les professionnelsLes recherches approfondies de Duckworth démontrent que les jeunes réussissent mieux dans les activités qui les intéressent et leur donnent un but.
« Les yeux de la Terre : Le fourré du navire » de Mikhaïl Prishvin, résumé
Ce livre est une synthèse de deux œuvres tardives de Mikhaïl Prishvin : un recueil d’entrées de journal philosophiques et poétiques, « Les Yeux de la Terre », écrit entre 1946 et 1950, et le conte « Le Fourré des Navires », écrit entre 1952 et 1953.
"Glengarry Glen Ross" de David Mamet
«Glengarry Glen Ross» de David Mamet est une pièce de théâtre lauréate du prix Pulitzer de 1984 sur quatre vendeurs immobiliers à Chicago qui tentent, par une foule d’actes contraires à l’éthique, de duper des clients sans méfiance pour qu’ils achètent des biens indésirables à des prix gonflésLe titre fait référence à une paire de parcelles immobilières dont il est question dans la pièce.
Bref résumé de « Un souffle de soleil » d’Evgueni Veltistov
Ce roman de science-fiction, écrit en 1967, relate la rencontre inédite de l’humanité avec une intelligence artificielle extraterrestre dont les agissements s’apparentent à une invasion hostile.
« Stupide pour les autres, intelligent pour soi-même » de Lope de Vega, résumé
Cette comédie est une œuvre classique du dramaturge espagnol, publiée en 1635. L’héroïne est contrainte de se faire passer pour une idiote afin de sauver sa vie, de déjouer les plans de nombreux ennemis et de s’emparer de son trône légitime.
« Le Désert » de Boris Vassiliev, résumé
Ce roman de 2001 relate la vie d’un narrateur anonyme dans une ville de province durant les bouleversements mondiaux de la fin du XXe siècleLa dégradation des institutions sociales et la collusion des autorités locales avec le crime organisé sont dépeintes à travers le récit personnel d’un ancien représentant militaire dans une usine d’armement.
"Parle, Mémoire" de Vladimir Nabokov, résumé
Speak, Memory est un mémoire autobiographique de l’écrivain russe Vladimir Nabokov. Le livre n’a pas été publié dans une année spécifique, mais est sorti sous forme d’extraits de nouvelles publiées de 1936 à 1951.
"Mon année de repos et de détente" par Ottessa Moshfegh
«Mon année de repos et de détente» est un roman d’Ottessa MoshfeghLe premier roman de Moshfegh acclamé par la critique, « Eileen », a été sélectionné pour le prix Man Booker 2016 et a reçu le prix Hemingway Foundation/PEN. Moshfegh a atteint la célébrité littéraire avec son deuxième roman, "Mon année de repos et de relaxation", qui, comme son premier roman, suit la vie d’une femme compétente mais profondément malheureuse dans la vingtaine et désespérée de trouver un moyen de sortir d’elle.
"La maison hollandaise" d’Ann Patchett
«The Dutch House» est le huitième roman d’Ann Patchett, auteur primé de fiction contemporainePublié en 2019, le roman raconte ce qui arrive à Danny Conroy et à sa sœur aînée Maeve Conroy lorsque leur belle-mère, Andrea Smith, les expulse de leur somptueuse maison d’enfance après la mort de leur père, Cyril Conroy.
Hollywood de Charles Bukowski, résumé
Le roman a été publié en 1989. Charles Bukowski y a puisé dans sa propre expérience de travail sur le film « L’Ivrogne », en utilisant des noms similaires pour désigner de véritables personnalités hollywoodiennes. Ce livre est le cinquième tome de la série autobiographique consacrée à Henry Chinaski.
« La tête du professeur Dowell » d’Alexandre Belyaev, résumé
Ce roman de science-fiction de 1937 explore la réanimation de têtes humaines sectionnées. L’œuvre révèle la tragédie d’un esprit isolé du monde physique et met en garde avec force contre les ambitions criminelles de scientifiques sans scrupules, prêts à transgresser toute morale au nom de la gloire.