Livres 
Automatique traduire
« Becket » de Jean Anouilh
« Becket ou L’Honneur de Dieu » est une pièce de théâtre écrite en 1959 par le dramaturge français Jean AnouilhElle met en scène une version romancée du conflit qui opposa le roi Henri II d’Angleterre à l’archevêque de Canterbury, Thomas Becket, au XIIe siècle.
« Jeanne d’Arc » de Dmitry Merezhkovsky, résumé
Ce livre est une réflexion religieuse et philosophique sur le parcours de la Pucelle d’Orléans, écrite en 1938L’auteur compare la guerre de Cent Ans au déclin de l’Europe à la veille de nouvelles catastrophes mondiales, mêlant harmonieusement les récits historiques du procès de l’Inquisition à des réflexions mystiques sur le Royaume à venir du Saint-Esprit.
« Chaleur » de Lucy Taylor, résumé
Publiée en 1995 dans le recueil de référence « La Sécurité des villes inconnues », cette nouvelle est un chef-d’œuvre d’horreur extrême et de prose transgressive, explorant le lien entre pyromanie et désir sexuel masochiste.
"Chaleur" de Mike Lupica
«Heat» est un roman pour jeunes adultes écrit par Mike Lupica et publié en 2006. Se concentrant sur la culture de baseball de la Petite Ligue de New York, le roman suit Michael Arroyo, un phénomène de lanceur et immigrant cubain, alors qu’il poursuit un voyage à la Petite Ligue des séries mondiales.
"Tomates vertes frites au Whistle Stop Cafe" par Fannie Flagg
"Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe" est un roman de 1987 de l’auteur et actrice américaine Fanny Flagg, qui a également écrit une adaptation primée du livre. Le récit contient deux histoires interconnectées qui se déroulent à plusieurs décennies d’intervalle.
« Jasmin » de Bharati Mukherjee
Raconté à la première personne et dans un style non linéaire, «Jasmine» de Bharati Mukherjee raconte le parcours et le développement personnel d’une jeune femme indienne alors qu’elle tente de s’assimiler à la culture américaineInfluencé par les expériences de Mukherjee, le personnage principal, Jasmine, joue une série de rôles différents tout au long de sa jeune vie.
"Harvest of Empire: Une histoire des Latinos en Amérique" par Juan Gonzalez
«Harvest of Empire: A History of Latinos in America» (2000, révisé 2011), écrit par Juan Gonzalez, est un compte rendu complet de l’intersection de l’histoire latino-américaine avec l’histoire des États-UnisL’immigration est l’un des plus grands problèmes auxquels l’Amérique est confrontée, et le débat sur la réforme de l’immigration a souffert d’une propagande, d’une mythologie et de stéréotypes incessants, entraînant beaucoup de peur, d’anxiété et de colère.
"Je vous souhaite bonne chance" de David Baldacci
«Wish You Well» (octobre 2000) est un roman semi-autobiographique de l’écrivain policier David BaldacciLe livre entre dans les catégories de la saga familiale, de la fiction sur le passage à l’âge adulte et du mystère historique et s’écarte des thrillers de Baldacci, pour lesquels il est principalement connu.
"Ironweed" de William Kennedy
Publié en 1983, «Ironweed» est la troisième entrée du cycle de fiction historique de William Kennedy qui se déroule à Albany, New York; il a été acclamé par la critique et a remporté le prix Pulitzer de fiction ainsi que le National Book Critics Circle AwardLe roman détaille quelques jours de la vie de Francis Phelan, un vagabond longtemps séparé de sa famille, à son retour à Albany en 1938, prenant son histoire comme une chance d’explorer les répercussions des bouleversements sociaux et personnels.
"Yellow Face" de Conan Doyle, résumé
"L’aventure au visage jaune" est une nouvelle de 1893 écrite par Sir Arthur Conan Doyle (en russe, pour une raison quelconque, la prononciation de son nom de famille avec un signe doux à la fin s’est établie), dans laquelle les personnages Sherlock Holmes et John Watson agissent.
« Le papier peint jaune » de Charlotte Perkins Gilman
Ces citations pour « The Yellow Wallpaper » reflètent la compilation de 2009 « American Fantastic Tales: Terror and the Uncanny from Poe to the Pulps », pages 131-147.
"Les oiseaux jaunes" de Kevin Powers
Raconté comme un récit rétrospectif après que le narrateur Bart (John Bartle’s) ait participé à la guerre en Irak, « Les oiseaux jaunes » de Kevin Powers, publié en 2012 et finaliste au National Book Award, commence avec Bart et le reste de son peloton occupait une position au sommet d’un bâtiment à l’extérieur d’une ville appelée Al Tafar, en Irak, lieu situé au centre du romanAu cours du roman, les chapitres suivants avanceront et reculeront dans le temps, mais la majorité du roman revient à Al Tafar à l’automne 2004.
« La Maison Jaune » de Sarah M. Broom
« The Yellow House » est un mémoire non fictionnel publié en 2019 par l’auteure américaine Sarah MBroom. Dans un récit centré sur sa maison d’enfance, « The Yellow House », Broom raconte l’histoire de la Nouvelle-Orléans à travers trois générations de sa famille.
"La Perle" de John Steinbeck
« The Pearl » est une nouvelle de fiction historique de 1947 de John SteinbeckIl s’agit d’une extension de sa nouvelle précédente, «La perle du monde», publiée dans le «Woman’s Home Companion» en 1945. Steinbeck a également co-écrit le scénario d’une adaptation cinématographique de 1947 de la nouvelle intitulée «La perla».