Livres 
Automatique traduire
"Les Contes de Cantorbéry" de Geoffrey Chaucer
Écrit à la fin des années 1300, «The Canterbury Tales» de Geoffrey Chaucer est l’une des plus grandes œuvres survivantes de la littérature en moyen anglais et a eu une énorme influence sur les écrivains ultérieurs, de Shakespeare à Keats, entre autres.
"Le Château d’Otrante" d’Horace Walpole
«Le château d’Otrante», publié pour la première fois en 1764 par l’auteur anglais Horace Walpole (1717-1797), est considéré comme la première œuvre surnaturelle de la fiction gothique, influençant de nombreux écrivains bien connus du XIXe siècle tels que Clara Reeve, Mary Shelley, Bram Stoker, Edgar Allan Poe et Robert Louis Stevenson.
"Le garçon au sommet de la montagne" de John Boyne
Le roman historique juvénile de John Boyne «Le garçon au sommet de la montagne» (2016, Henry Holt and Company) tisse des personnages et des événements réels dans l’histoire fictive d’un garçon nommé Pierrot Fischer, qui devient corrompu après être tombé sous l’influence directe du chef nazi, Adolf HitlerLes thèmes centraux du roman impliquent les conflits et les luttes de la vie sous le régime nazi, ainsi que le passage de Pierrot de l’innocence et de la naïveté à la violence et aux abus - et à une éventuelle restauration morale.
« Le corps dans les bois : un mystère vu pour la dernière fois » par April Henry
« The Body in the Woods », le premier de la série « A Point Last Seen Mystery » écrite par April Henry, est un roman pour jeunes adultes avec des connexions au tronc communLe roman met en scène un trio improbable d’adolescents volontaires de l’équipe de secours se mettant en danger pour arrêter un tueur en série.
"Les garçons dans le bateau" de Daniel James Brown
« The Boys in the Boat : Nine Americans and Their Epic Quest for Gold at the 1936 Berlin Olympics » est une œuvre de non-fiction narrative écrite par Daniel James Brown et publiée en 2013Le livre est devenu un best-seller du « New York Times » et a remporté plusieurs prix, dont la médaille Andrew Carnegie pour l’excellence en non-fiction de l’American Library Association.
"Le livre des choses perdues" de John Connolly
« The Book of Lost Things » de John Connolly est un roman d’initiation pour jeunes adultesIl suit la structure de l’intrigue du voyage et du retour, dans laquelle le héros, David, est transporté dans un pays magique, Ailleurs, où il rencontre une puissance maléfique et finit par rentrer chez lui après avoir appris une leçon précieuse.
"Le garçon au pyjama rayé" de John Boyne
« Le garçon au pyjama rayé » est un roman de fiction historique publié en 2006 par le célèbre auteur irlandais John Boyne, connu à la fois pour ses romans pour adultes et jeunes adultesSitué autour du camp de concentration d’Auschwitz pendant la Seconde Guerre mondiale, le roman allie réalisme et parabole.
"Le soutien de famille" de Deborah Ellis
"The Breadwinner", également connu sous le nom de "Parvana", est un roman pour enfants de 2000 écrit par l’auteure et activiste canadienne Deborah EllisIl est centré sur une fillette de 11 ans nommée Parvana qui, en raison de la situation de sa famille, est forcée de défier les talibans et leurs lois répressives pour devenir le soutien de famille de sa famille.
"Le garçon qui a osé" de Susan Campbell Bartoletti
« The Boy Who Dared » est un roman pour jeunes adultes, écrit par l’auteure pour enfants primée Susan Campbell Bartoletti et publié en 2008« The Boy Who Dared » est un roman de fiction historique basé sur la vraie vie de Helmuth Hübener, un garçon allemand.
"Le peuple des os" de Keri Hulme
«The Bone People» de Keri Hulme est le premier roman néo-zélandais à recevoir le Booker PrizeIl a également remporté un certain nombre d’autres prix, dont le New Zealand Book Award 1984 et le Pegasus Award for Maori Literature. Originaire de Christchurch, Hulme a grandi sur l’île du Sud.
"Le Soldat Braggart" de Plaute
On sait très peu de choses sur la vie de Plaute ou sur les productions de son travailLes seules comédies romaines anciennes existantes sont des œuvres écrites par Plaute et Terence, un dramaturge qui était aussi un esclave. À l’époque où Plaute écrivait, il n’y avait pas de théâtres permanents à Rome, car (le premier n’a été érigé qu’en 55 av.
"Le Livre de Ruth" de Jane Hamilton
La romancière née dans le Midwest, Jane Hamilton, a écrit son premier roman, «Le Livre de Ruth», en 1988Il a remporté le prix PEN / Hemingway Foundation du meilleur premier roman l’année suivante. Situé dans une petite ville de l’Illinois dans les années 1970, ce livre magnifique et sensible aborde des problèmes familiaux courants, notamment la majorité, le détachement, l’intimité et la violence au sein de la famille.
"Le Livre du Courtisan" de Baldassarre Castiglione
Baldassare Castiglione, courtisan italien, diplomate, soldat et éminent auteur de la Renaissance, a écrit «Le Livre du courtisan» entre 1513 et 1527Principalement un travail instructif, le livre se déroule au cours de quatre soirées à la cour italienne d’Urbino en 1507.
"Les enfants du wagon couvert" de Gertrude Warner
«The Boxcar Children», de Gertrude Chandler Warner, est le premier d’une série de romans policiers destinés aux lecteurs du primaire au secondaireL’histoire raconte l’histoire de quatre enfants orphelins qui trouvent refuge dans un wagon de chemin de fer abandonné et apprennent à vivre seuls dans les bois tout en se cachant de leur redoutable grand-père.
"Les Bostoniens" de Henry James
«The Bostonians», de l’auteur d’origine américaine Henry James, a d’abord été publié sous forme de feuilleton en 1885-1886, puis sous forme de roman complet en 1886Henry James a écrit dans la tradition du réalisme, un mouvement de la fin du XIXe siècle qui était un réponse au romantisme et au transcendantalisme.