Livres 
Automatique traduire
"Le livre des choses perdues" de John Connolly
« The Book of Lost Things » de John Connolly est un roman d’initiation pour jeunes adultesIl suit la structure de l’intrigue du voyage et du retour, dans laquelle le héros, David, est transporté dans un pays magique, Ailleurs, où il rencontre une puissance maléfique et finit par rentrer chez lui après avoir appris une leçon précieuse.
"Le garçon au pyjama rayé" de John Boyne
« Le garçon au pyjama rayé » est un roman de fiction historique publié en 2006 par le célèbre auteur irlandais John Boyne, connu à la fois pour ses romans pour adultes et jeunes adultesSitué autour du camp de concentration d’Auschwitz pendant la Seconde Guerre mondiale, le roman allie réalisme et parabole.
"Le soutien de famille" de Deborah Ellis
"The Breadwinner", également connu sous le nom de "Parvana", est un roman pour enfants de 2000 écrit par l’auteure et activiste canadienne Deborah EllisIl est centré sur une fillette de 11 ans nommée Parvana qui, en raison de la situation de sa famille, est forcée de défier les talibans et leurs lois répressives pour devenir le soutien de famille de sa famille.
"Le garçon qui a osé" de Susan Campbell Bartoletti
« The Boy Who Dared » est un roman pour jeunes adultes, écrit par l’auteure pour enfants primée Susan Campbell Bartoletti et publié en 2008« The Boy Who Dared » est un roman de fiction historique basé sur la vraie vie de Helmuth Hübener, un garçon allemand.
"Le peuple des os" de Keri Hulme
«The Bone People» de Keri Hulme est le premier roman néo-zélandais à recevoir le Booker PrizeIl a également remporté un certain nombre d’autres prix, dont le New Zealand Book Award 1984 et le Pegasus Award for Maori Literature. Originaire de Christchurch, Hulme a grandi sur l’île du Sud.
"Le Soldat Braggart" de Plaute
On sait très peu de choses sur la vie de Plaute ou sur les productions de son travailLes seules comédies romaines anciennes existantes sont des œuvres écrites par Plaute et Terence, un dramaturge qui était aussi un esclave. À l’époque où Plaute écrivait, il n’y avait pas de théâtres permanents à Rome, car (le premier n’a été érigé qu’en 55 av.
"Le Livre de Ruth" de Jane Hamilton
La romancière née dans le Midwest, Jane Hamilton, a écrit son premier roman, «Le Livre de Ruth», en 1988Il a remporté le prix PEN / Hemingway Foundation du meilleur premier roman l’année suivante. Situé dans une petite ville de l’Illinois dans les années 1970, ce livre magnifique et sensible aborde des problèmes familiaux courants, notamment la majorité, le détachement, l’intimité et la violence au sein de la famille.
"Le Livre du Courtisan" de Baldassarre Castiglione
Baldassare Castiglione, courtisan italien, diplomate, soldat et éminent auteur de la Renaissance, a écrit «Le Livre du courtisan» entre 1513 et 1527Principalement un travail instructif, le livre se déroule au cours de quatre soirées à la cour italienne d’Urbino en 1507.
"Les enfants du wagon couvert" de Gertrude Warner
«The Boxcar Children», de Gertrude Chandler Warner, est le premier d’une série de romans policiers destinés aux lecteurs du primaire au secondaireL’histoire raconte l’histoire de quatre enfants orphelins qui trouvent refuge dans un wagon de chemin de fer abandonné et apprennent à vivre seuls dans les bois tout en se cachant de leur redoutable grand-père.
"Les Bostoniens" de Henry James
«The Bostonians», de l’auteur d’origine américaine Henry James, a d’abord été publié sous forme de feuilleton en 1885-1886, puis sous forme de roman complet en 1886Henry James a écrit dans la tradition du réalisme, un mouvement de la fin du XIXe siècle qui était un réponse au romantisme et au transcendantalisme.
"La voleuse de livres" de Markus Zusak
«The Book Thief» (décembre 2007) est un roman pour jeunes adultes de l’auteur australien Markus Zusak. Parmi les autres titres de Zusak, citons «Underdogs», «I am the Messenger» et «Bridge of Clay». Toutes ses œuvres ont reçu de nombreux prix littéraires et prix du choix des lecteurs de pays du monde entier.
"La ferme du corps" de Patricia Cornwell
La fiction policière de Patricia Cornwell, «The Body Farm», est le cinquième livre de la longue série «DrSérie Kay Scarpetta ». Comme tous les livres de la série, "The Body Farm" suit le Dr Kay Scarpetta, médecin légiste en chef du Commonwealth de Virginie, et son utilisation des dernières avancées en matière d’investigation médico-légale pour résoudre une affaire de meurtre macabre.
"L’Amérique est dans le coeur" de Carlos Bulosan
«L’Amérique est dans le cœur» est un roman semi-autobiographique publié en 1946 par l’auteur philippin américain Carlos BulosanUn récit de passage à l’âge adulte raconté en quatre parties, l’histoire commence aux Philippines, se termine en Amérique et s’étend sur des décennies.
"L’autobiographie de ma mère" de Jamaica Kincaid
«L’autobiographie de ma mère» est un roman de l’auteur antigua-américain Jamaica Kincaid qui a été publié pour la première fois en 1996Il raconte l’histoire de Xuela Claudette Richardson, qui vit sur l’île de la Dominique. Moitié caribéenne et moitié écossaise-africaine, elle perd sa mère à l’accouchement et se retrouve seule dès son plus jeune âge.
"Le livre des désirs" de Sue Monk Kidd
En créant un récit à la première personne de l’épouse de Jésus, la romancière chevronnée Sue Monk Kidd a reconnu que «The Book of Longings» était controversé, voire incendiaireOn sait peu de choses sur les 33 années de la vie du philosophe religieux hébreu, activiste social et agitateur politique connu aujourd’hui sous le nom de Jésus-Christ, sauf les trois dernières années de son ministère public.