Livres Automatique traduire
"Potiki" de Patricia Grace
«Potiki», un roman de Patricia Grace publié à l’origine en 1986, raconte l’histoire d’une communauté maorie en Nouvelle-Zélande et sa lutte pour sa survie face aux tentatives des promoteurs immobiliers de les acheter, de les intimider et de les contraindre à quitter leurs terresCe que les promoteurs ne comprennent pas à propos de cette communauté, cependant, c’est qu’aucune somme d’argent ne peut détourner ces personnes de leur terre et de leurs bâtiments sacrés, et qu’il y a finalement plus de force dans les efforts collectifs d’une communauté travaillant ensemble pour combattre l’injustice que il y a dans la corruption et le pouvoir débridé.
"Prière" de Dana Gioia
Publié pour la première fois en 1990 dans le magazine «The New Criterion», «Prayer» de Dana Gioia est un poème de 16 vers contemplant le fonctionnement du Divin pendant une période de deuilBien que le poème ne soit pas entièrement autobiographique, le poète l’a écrit en réponse à la mort en 1987 de son enfant de quatre mois du syndrome de mort subite du nourrisson.
"Éloge de la folie" de Desiderius Erasmus
Desiderius Erasmus de Rotterdam (c1466-1536) était l’un des humanistes les plus influents de la Renaissance, et sa satire de 1509 «L’éloge de la folie» est devenue son œuvre la plus connue et la plus populaire. Initialement écrit en latin, le livre se présente comme un long discours ou « déclamation » prononcé par une Folie personnifiée.
"Après la première mort" de Robert Cormier
«Après la première mort» de Robert Cormier est un suspense/horreur juvénile qui examine la fragilité de la vie à travers un détournement terroriste d’un autobus rempli d’enfantsLe livre en conjonction avec les deux titres pour adolescents les plus célèbres de Cormier, «The Chocolate War» et «I Am the Cheese», lui a valu le prix Margaret A.
"Prières pour les volés" de Jennifer Clement
«Prayers for the Stolen» est un roman de passage à l’âge adulte de 2012 de l’auteur mexicaine américaine Jennifer Clement, qui réside à MexicoClément était auparavant président de PEN Mexico, qui fait partie d’une association mondiale de dramaturges, poètes, éditeurs, essayistes et romanciers qui défend la liberté d’expression.
"Prairie Lotus" de Linda Sue Park
«Prairie Lotus» de Linda Sue Park est un roman historique de niveau intermédiaire qui se déroule en 1880 dans le territoire du Dakota aux États-UnisHanna Edmunds, quatorze ans, arrive dans la ville de LaForge, où son père blanc veuf veut ouvrir une boutique de vêtements.
"Prisonnier B-3087" d’Alan Gratz
Le roman «Prisonnier B-3087» d’Alan Gratz en 2013 est basé sur l’histoire vraie de Yanek (Jack) Gruener, qui a enduré de nombreux camps de concentration et de la mort nazis pendant la Seconde Guerre mondialeL’histoire est écrite pour un public de niveau intermédiaire, mais ses thèmes généraux de survie et d’identité la rendent accessible à un public de tout âge.
« Présumé innocent » de Scott Turow
« Présumé innocent » est un roman policier de 1987 de Scott Turow ; c’était son premier romanTurow a été largement salué pour l’exactitude et le réalisme de sa description du fonctionnement interne du système juridique; une vraisemblance qui découle de sa propre expérience en tant que procureur du bureau du procureur américain à Chicago.
"Prince des marées" de Pat Conroy
Publié pour la première fois en 1986, « The Prince of Tides » de Pat Conroy est un roman épique qui se déroule dans le sud des États-Unis et à New YorkEn partie Bildungsroman, en partie saga familiale et en partie tragédie dramatique, le roman couvre 40 ans de la vie tumultueuse de la famille Wingo de Melrose Island, en Caroline du Sud.
"Après" d’Anna Todd
«After» d’Anna Todd est un roman de fanfiction avec des personnages vaguement inspirés des membres du groupe One DirectionLe roman présente principalement le chanteur principal du groupe, Harry Styles, comme source d’inspiration pour le personnage principal Hardin, et Anna Todd elle-même comme source d’inspiration derrière la protagoniste, Tessa.
«Orgueil et préjugés» de Jane Austen
Publié anonymement en 1813 par l’auteure anglaise Jane Austen, «Pride and Prejudice» est un exemple de «roman de mœurs», qui présente une image réaliste de la société à travers les us et coutumes de la vie quotidienneEn dépeignant des relations complexes entre propriétaires terriens et commerçants, anciens riches et nouveaux riches, hommes et femmes, «Pride and Prejudice» offre un aperçu des structures sociales de l’Angleterre du début du XIXe siècle.
"Pretties" de Scott Westerfeld
«Pretties» de Scott Westerfeld est le deuxième livre du quatuor «Uglies»C’est un roman de science-fiction dystopique qui se déroule dans un monde où les gens croient mener une vie de luxe, mais le coût est plus élevé qu’ils ne peuvent l’imaginer. Publié en 2005, «Pretties» a fait ses débuts en tant que best-seller du «New York Times» dans ses formats relié et broché.
"Prince des épines" de Mark Lawrence
«Prince of Thorns» est le premier livre de la trilogie de romans fantastiques Broken Empire de l’auteur américano-britannique Mark Lawrence. Il a été publié en 2011, suivi de «King of Thorns» et «Emperor of Thorns».
"Principes" de Ray Dalio
« Principles » est un livre documentaire de 2017 de Ray Dalio, gestionnaire de fonds spéculatifs et fondateur de Bridgewater AssociatesLe livre décrit les principes directeurs que Dalio a développés au cours de sa carrière professionnelle. Certains des principes visent à aider les individus dans leur vie en général, tandis que d’autres sont axés sur le lieu de travail.
"L’été prodigue" de Barbara Kingsolver
Publié en 2000, « Prodigal Summer » est le cinquième roman de Barbara KingsolverFortement influencé par les expériences d’enfance de Kingsolver et sa maison actuelle dans les Appalaches, ainsi que par ses études d’écologie et de biologie évolutive, "Prodigal Summer" raconte trois histoires croisées qui se déroulent au cours d’un "été prodigue" dans les Appalaches rurales.