Livres Automatique traduire
«Paterson» est une longue œuvre, principalement en vers, du poète moderniste américain et célèbre imagiste William Carlos WilliamsWilliams était un médecin ayant des liens étroits avec la ville éponyme de Paterson, New Jersey. Paterson est une ville riveraine associée au développement des politiques de l’ère de la guerre révolutionnaire sous le père fondateur Alexander Hamilton.
« Across a Hundred Mountains » est un roman de 2006 de Reyna GrandeIl a remporté le prix du livre américain. Le roman raconte l’histoire de deux femmes, Adelina et Juana. Toutes les quelques pages, le roman alterne entre l’histoire de chaque femme. Adelina est une adulte qui travaille dans un refuge pour femmes à Los Angeles et a consacré sa vie à la recherche de son père, qui a disparu il y a de nombreuses années.
"Out of the Dust" de Karen Hesse est un roman historique en vers de niveau intermédiaire publié pour la première fois en 1997À travers 110 poèmes en vers libres à la première personne, le récit raconte l’histoire de deux ans dans la vie de Billie Jo Kelby, jeune fille de une famille d’agriculteurs en difficulté dans l’ Oklahoma Panhandle au milieu des années 1930.
Le livre de non-fiction «Outliers: The Story of Success» est le troisième livre de Malcolm Gladwell, publié en 2008Gladwell est un écrivain prolifique pour le «New Yorker», où il fait partie du personnel depuis 1996. Ses écrits intègrent souvent des recherches sur le social sciences, comme dans «Outliers», dans lequel il fait valoir que la façon dont nous comprenons et décrivons le succès est erronée.
« One Person, No Vote » de l’écrivain et professeur Carol Anderson est un livre d’actualité et finaliste pour le PEN/John Kenneth Galbraith Award for nonfictionIl a été initialement publié en 2018; en 2019, Anderson a ajouté une postface à l’édition de poche et a publié une version pour jeunes adultes.
Écrite en 1823 par Claire de Duras, «Ourika» est une nouvelle française basée sur des faits réels à propos d’une femme sénégalaise prise comme esclave dans son pays natal et élevée dans la haute société française« Ourika » est l’un des premiers textes européens à présenter un protagoniste noir, dont la profondeur psychologique favorise l’empathie avec « l’Autre » racial et souligne l’importance de l’éducation (par rapport à la nature) dans le développement psychologique humain.
« Out of This Furnace » est un récit multigénérationnel sur l’immigration d’une famille slovaque en AmériqueEn tant que récit d’immigrants se concentrant sur trois générations distinctes mais entrelacées, l’histoire examine le voyage ténu de la famille alors qu’elle se dirige de la Hongrie vers l’Amérique, y compris tous les hauts et les bas associés à la vie d’immigrant au fur et à mesure que la vie de la famille Kracha évolue.
« Outlander », publié par Random House en 1991, est le premier d’une série de romans romantiques à succès écrits par Diana Gabaldon, auteur à succès n° 1 du « New York Times ». La série a été adaptée en une série télévisée dramatique historique en 2014.
« Le paradis des aveugles » est un roman de fiction écrit par Duong Thu Huong, une écrivaine vietnamienne dissidente et ancienne membre du Parti communiste qui critique ouvertement la désillusion du communisme à travers ses écritsEn tant qu’ancien chef de la brigade de la jeunesse communiste, Duong était dans une position unique pour observer le chaos politique et social du Vietnam communiste.
«Parabole du semeur» est un roman de science-fiction, le premier de la série en deux parties de l’auteur Octavia EButler. Butler a suivi sa publication de 1993 avec «Parabole des talents» en 1998. Le premier livre raconte l’histoire de Lauren Oya Olamina, une adolescente de couleur qui grandit dans une société post-apocalyptique décimée par le changement climatique.
« La parabole des talents » est un roman de 1998 d’Octavia Butler ; c’est la suite de son roman de 1995 «La parabole du semeur»Le roman est un récit de science-fiction dystopique se déroulant dans une Amérique futuriste ravagée par la crise climatique, la violence et la persécution raciale et religieuse.
L’auteur américain Stephen King a écrit la nouvelle «L’homme au costume noir» en 1994, et «The» «New Yorker» a publié l’histoire la même annéeL’histoire a été incluse dans la collection en édition limitée «Six Stories» en 1997 et dans la collection de nouvelles «Everything’s Eventual: 14 Dark Tales» en 2002 «».
"A Wagner Matinée" s’ouvre à Boston, où son narrateur - un jeune homme nommé Clark - a déménagé après avoir grandi dans le comté de Red Willow, NebraskaClark a récemment reçu une lettre de son oncle, Howard Carpenter, l’informant que sa tante Georgiana viendra bientôt à Boston pour réclamer un héritage.
"No Matter How Loud I Shout" est un ouvrage de non-fiction écrit par le journaliste lauréat du prix Pulitzer Edward Humes et publié en 1996Cet ouvrage comprend les observations ethnographiques de l’auteur et ses participations au système de justice pour mineurs de Los Angeles pour l’année 1994.
« No Talking » est un roman pour enfants d’Andrew Clements, et le récipiendaire 2010 de la California Young Reader MedalDans le roman "", les garçons et les filles de cinquième année rivalisent pour voir qui peut parler le moins à l’école. Le concours provoque un tollé parmi les enseignants et le personnel, explorant les questions d’autorité dans le cadre scolaire et nouant des amitiés au-delà des différences.