Livres 
Automatique traduire
"Ourika" de Claire de Duras
Écrite en 1823 par Claire de Duras, «Ourika» est une nouvelle française basée sur des faits réels à propos d’une femme sénégalaise prise comme esclave dans son pays natal et élevée dans la haute société française« Ourika » est l’un des premiers textes européens à présenter un protagoniste noir, dont la profondeur psychologique favorise l’empathie avec « l’Autre » racial et souligne l’importance de l’éducation (par rapport à la nature) dans le développement psychologique humain.
"Hors de cette fournaise" de Thomas Bell
« Out of This Furnace » est un récit multigénérationnel sur l’immigration d’une famille slovaque en AmériqueEn tant que récit d’immigrants se concentrant sur trois générations distinctes mais entrelacées, l’histoire examine le voyage ténu de la famille alors qu’elle se dirige de la Hongrie vers l’Amérique, y compris tous les hauts et les bas associés à la vie d’immigrant au fur et à mesure que la vie de la famille Kracha évolue.
"Outlander" de Diana Gabaldon
« Outlander », publié par Random House en 1991, est le premier d’une série de romans romantiques à succès écrits par Diana Gabaldon, auteur à succès n° 1 du « New York Times ». La série a été adaptée en une série télévisée dramatique historique en 2014.
"Le paradis des aveugles" de Duong Thu Huong
« Le paradis des aveugles » est un roman de fiction écrit par Duong Thu Huong, une écrivaine vietnamienne dissidente et ancienne membre du Parti communiste qui critique ouvertement la désillusion du communisme à travers ses écritsEn tant qu’ancien chef de la brigade de la jeunesse communiste, Duong était dans une position unique pour observer le chaos politique et social du Vietnam communiste.
"Parabole du semeur" par Octavia E. Butler
«Parabole du semeur» est un roman de science-fiction, le premier de la série en deux parties de l’auteur Octavia EButler. Butler a suivi sa publication de 1993 avec «Parabole des talents» en 1998. Le premier livre raconte l’histoire de Lauren Oya Olamina, une adolescente de couleur qui grandit dans une société post-apocalyptique décimée par le changement climatique.
"Parabole des talents" d’Octavia E. Butler
« La parabole des talents » est un roman de 1998 d’Octavia Butler ; c’est la suite de son roman de 1995 «La parabole du semeur»Le roman est un récit de science-fiction dystopique se déroulant dans une Amérique futuriste ravagée par la crise climatique, la violence et la persécution raciale et religieuse.
"L’homme au costume noir" de Stephen King
L’auteur américain Stephen King a écrit la nouvelle «L’homme au costume noir» en 1994, et «The» «New Yorker» a publié l’histoire la même annéeL’histoire a été incluse dans la collection en édition limitée «Six Stories» en 1997 et dans la collection de nouvelles «Everything’s Eventual: 14 Dark Tales» en 2002 «».
« Une matinée wagnérienne » de Willa Cather
"A Wagner Matinée" s’ouvre à Boston, où son narrateur - un jeune homme nommé Clark - a déménagé après avoir grandi dans le comté de Red Willow, NebraskaClark a récemment reçu une lettre de son oncle, Howard Carpenter, l’informant que sa tante Georgiana viendra bientôt à Boston pour réclamer un héritage.
"Peu importe à quel point je crie fort" d’Edward Humes
"No Matter How Loud I Shout" est un ouvrage de non-fiction écrit par le journaliste lauréat du prix Pulitzer Edward Humes et publié en 1996Cet ouvrage comprend les observations ethnographiques de l’auteur et ses participations au système de justice pour mineurs de Los Angeles pour l’année 1994.
"Pas de conversation" d’Andrew Clements
« No Talking » est un roman pour enfants d’Andrew Clements, et le récipiendaire 2010 de la California Young Reader MedalDans le roman "", les garçons et les filles de cinquième année rivalisent pour voir qui peut parler le moins à l’école. Le concours provoque un tollé parmi les enseignants et le personnel, explorant les questions d’autorité dans le cadre scolaire et nouant des amitiés au-delà des différences.
"Cent ans de solitude" de Gabriel García Márquez
«Cent ans de solitude», publié pour la première fois en espagnol en 1967 sous le titre «Cien años de soledad», est une œuvre littéraire de renommée internationale de l’écrivain colombien Gabriel García MárquezLa version anglaise la plus appréciée du livre est la traduction de Gregory Rabassa, qui a été publiée pour la première fois en 1970.
"L’un de nous ment" de Karen M. McManus
"One of Us is Lying" est un thriller pour jeunes adultes de 2017 de Karen McManus qui tourne autour de la mort suspecte de Simon Kelleher, senior de Bayview High School, auteur d’une application de potins appelée About ThatL’histoire est racontée du point de vue alterné à la première personne de quatre étudiants qui ont été détenus avec Simon à sa mort: Bronwyn, Cooper, Nate et Addy.
"Un jour de décembre" de Josie Silver
« One Day in December » est un roman d’amour de Josie Silver, raconté à travers le point de vue à la première personne de deux personnages : Jack O’Mara et Laurie JamesL’histoire se concentre sur des mois spécifiques de la vie des personnages, fournissant un récit circulaire qui encourage le lecteur à remarquer comment les gens se développent mais ne changent pas nécessairement avec le temps.
"L’un de nous est le prochain" de Karen M. McManus
"One of Us Is Next" est le deuxième volet de la série de thrillers pour jeunes adultes "One of Us Is Lying" de Karen MMcManus. Publié en 2020, «One of Us Is Next» revient à Bayview High, où les étudiants sont aux prises avec les effets durables de la mort de Simon Kelleher et de sa page de potins.
"Notre ville" de Thornton Wilder
« Our Town » est une pièce en trois actes écrite par le dramaturge américain Thornton WilderWilder a servi pendant la Première et la Seconde Guerre mondiale et a écrit honnêtement sur la vie en Amérique. Il écrivit plusieurs pièces mais considéra « Our Town » comme sa meilleure œuvre.