Livres 
Automatique traduire
"Invités du Cheikh" d’Elizabeth Warnock Fernea
«Guests of the Sheik» est un livre de non-fiction se déroulant en Irak dans les premières années de la guerre froideEn 1956, Elizabeth Warnock Fernea accompagne son mari, Bob Fernea, lors d’un voyage de recherche anthropologique de deux ans. En tant que nouvelle mariée qui ne connaît absolument pas le Moyen-Orient ou son histoire et sa culture, Elizabeth vit dans la colonie tribale rurale d’El Nahra au sein de la tribu El Eshadda.
« Vol : un roman » de Sherman Alexie
Publié en 2007, « Flight : A Novel » est l’œuvre de fiction historique et fantastique de Sherman Alexie, l’un des écrivains amérindiens les plus connus et les plus louésAlexie, originaire de l’État de Washington, comme son protagoniste, est une poète, romancière et scénariste remarquable.
"Glengarry Glen Ross" de David Mamet
«Glengarry Glen Ross» de David Mamet est une pièce de théâtre lauréate du prix Pulitzer de 1984 sur quatre vendeurs immobiliers à Chicago qui tentent, par une foule d’actes contraires à l’éthique, de duper des clients sans méfiance pour qu’ils achètent des biens indésirables à des prix gonflésLe titre fait référence à une paire de parcelles immobilières dont il est question dans la pièce.
"Maison de sable et de brouillard" d’André Dubus III
«House of Sand and Fog» d’André Dubus III, initialement publié en 1999, est un roman policier concernant un différend concernant la propriété d’une maison dans la ville balnéaire de Corona, en CalifornieRaconté principalement à travers les perspectives du duel d’un toxicomane récupéré et de l’exil iranien, le roman interroge la nature de l’identité américaine et l’intégrité des relations sociales.
« Haute fidélité » de Nick Hornby
« High Fidelity » est un roman de fiction de 1995 de l’auteur anglais Nick HornbyIl raconte l’histoire de Rob Fleming, un fan de musique obsessionnel qui examine ses cinq pires ruptures pour comprendre son plus récent chagrin. Le livre a été adapté en une comédie musicale, une série télévisée et un film de 2000 mettant en vedette John Cusack et directement par Stephen Frears.
"Giovanni et Lusanna: amour et mariage à la Renaissance Florence" par Gene A. Brucker
Dans « Giovanni et Lusanna : Amour et mariage dans la Florence de la Renaissance », publié en 2004, l’historien Gene Brucker décrit les événements d’une relation unique à Florence au XVe siècleCette « microhistoire » d’une romance et d’un procès ultérieur montre comment la société florentine traitait l’amour, le mariage et la classe sociale.
"Un raisin sec au soleil" de Lorraine Hansberry
Lorsque «A Raisin in the Sun» de Lorraine Hansberry a été créée en 1959, c’était la première pièce d’une femme noire à ouvrir à Broadway, ainsi que la première pièce avec un metteur en scène noirLe titre vient du poème de Langston Hughes «Harlem», qui demande: «Qu’arrive-t-il à un rêve différé? Se dessèche-t-il comme un raisin sec au soleil ?» .
"Les Bouts de Bois de Dieu" d’Ousmane Sembène
Le roman « Les Bouts de bois de Dieu », d’Ousmane Sembène, est basé sur des événements réels entourant la grève des cheminots sénégalais de 1947 et dépeint l’impact de la pauvreté et du racisme enduré par les cheminots et leurs famillesLe livre se déroule à la fois au Sénégal et au Mali.
"Portrait de l’artiste en jeune homme" de James Joyce
Le premier roman de l’écrivain irlandais James Joyce, "A Portrait of the Artist as a Young Man", un roman de passage à l’âge adulte, est à l’origine de nombreuses techniques post-modernes qu’il a affinées dans des œuvres ultérieures telles que "Finnegan’s Wake" et «Ulysse»Joyce a commencé à travailler sur «Un portrait de l’artiste en tant que jeune homme» en 1903 ou 1904 en tant qu’œuvre autobiographique intitulée «Stephen Hero».
"Comment le soleil ose-t-il se lever" de Sandra Uwiringiyimana
"How Dare the Sun Rise: Memoirs of a War Child" est un mémoire de 2017 de Sandra UwiringiyimanaIl raconte la vie de Sandra dans l’instabilité de la République démocratique du Congo, son immigration en Amérique et son dévouement à l’activisme. Cette autobiographie non romanesque a remporté de nombreux prix, dont celui des meilleurs livres pour adolescents de la bibliothèque publique de New York ; Le meilleur des meilleurs livres pour adolescents de la bibliothèque publique de Chicago: non-fiction; et les meilleurs livres de l’année 2018 de Bank Street.
« Jus de taches de rousseur » de Judy Blume
Publié pour la première fois en 1971, "Freckle Juice" est l’une des premières œuvres de la célèbre romancière Judy BlumeTout au long de sa carrière d’écrivain, Blume est devenue l’une des auteurs les plus aimées de la littérature pour enfants de l’histoire avec des classiques tels que «Tales of a Fourth Grade Nothing» et «Are You There God? C’est moi, Marguerite».
"L’oubli" de Billy Collins
« Forgetfulness » est un poème en vers libres de 23 vers et huit strophes de l’ancien poète lauréat des États-Unis, Billy CollinsPublié à l’origine dans l’édition de janvier 1990 du magazine «Poetry», le poème est apparu plus tard dans son quatrième recueil, «Questions sur les anges», en 1991.
"Histoire des loups" d’Emily Fridlund
Le premier roman d’Emily Fridlund en 2017, "History of Wolves", mélange les genres du thriller et du bildungsroman pour raconter l’histoire du passage à l’âge adulte d’une adolescente à travers les événements bouleversants qui la suivent en prenant une position de baby-sitting pour ses nouveaux voisinsLe roman, finaliste du prix Man Booker, examine la culpabilité, le traumatisme, l’obsession et la responsabilité du spectateur à travers la protagoniste émotionnellement évasive alors qu’elle tente de naviguer dans le monde des adultes.
"Fingersmith" de Sarah Waters
Une histoire palpitante de vol, de trahison et d’identité erronée, "Fingersmith", de l’auteure galloise Sarah Waters, raconte l’histoire de deux femmes de deux situations très différentes dont les destins sont inextricablement liésSitué dans les années 1860, «Fingersmith» est raconté alternativement par Sue Smith (également connue sous le nom de Sue Trinder) et Maud Lilly.
"Gate A-4" de Naomi Shihab Nye
Écrit par la célèbre poétesse américaine Naomi Shihab Nye, «Gate A4» est un poème narratif en prose qui évite les conventions métriques formelles«Gate A4» raconte une expérience vécue par l’oratrice à l’aéroport international d’Albuquerque au Nouveau-Mexique qui a affirmé son espoir en l’humanité.