Livres Automatique traduire
"Hélène" d’Euripide
« Hélène » est une pièce d’Euripide (480-406 avant notre ère), réalisée dans le cadre de son entrée théâtrale au festival de Dionysie en 412 avant notre èreC’est l’une des au moins 90 pièces qu’Euripide a écrites de son vivant, dont près de 20 survivent intactes (il reste également des fragments de la plupart des autres).
"Trou dans ma vie" de Jack Gantos
Dans «Hole in My Life», Jack Gantos raconte l’histoire de son temps en tant qu’adolescent oisif devenu trafiquant de drogue, y compris son éventuelle capture par le gouvernement et son séjour au pénitencier fédéral d’Ashford, dans le KentuckyLa biographie sert autant de leçon aux lecteurs sur la façon dont Gantos transforme sa propre vie que sur la façon dont Gantos a développé son style d’écriture.
"Lui, elle et ça" de Marge Piercy
"He, She and It" est un roman cyberpunk de 1991 de Marge Piercy. Il a remporté le prix Arthur C. Clarke du meilleur roman de science-fiction, racontant l’histoire d’une romance entre une femme humaine et un cyborg dans le contexte d’un monde post-apocalyptique.
« Gretel dans les ténèbres » de Louise Glück
Louise Glück est l’une des poétesses les plus appréciées du canon américainL’écriture de Glück est souvent d’une précision chirurgicale en termes de métier formel et révèle une profonde complexité émotionnelle. Elle aborde métaphoriquement la tristesse, le deuil, le traumatisme et la souffrance individuelle à travers le monde naturel, la mythologie, les événements autobiographiques ou les vérités universelles.
"Ghosts : un roman graphique" de Raina Telgemeier
« Ghosts » est un roman graphique de niveau intermédiaire écrit par Raina Telgemeier et publié pour la première fois en 2016Telgemeier est l’auteur et l’illustrateur de cinq romans graphiques : « Guts », « Smile », « Sisters », « Drama » et « Ghosts » – dont chacun a obtenu la première place sur la liste des best-sellers du « New York Times ».
"Tout est un argument" par Andrea A. Lunsford, John J. Ruszkiewicz
«Tout est un argument», écrit par Andrea ALunsford et John J. Ruszkiewicz, a été publié pour la première fois sous forme de manuel en 2007. Le texte examine la rhétorique à la fois du point de vue du lecteur et de celui de l’orateur. Il explique comment développer des arguments et comment mener une analyse rhétorique des arguments.
"Dieux de Jade et d’Ombre" de Silvia Moreno-Garcia
«Gods of Jade and Shadow» de Silvia Moreno-Garcia (Del Rey Books, 2019) est un roman fantastique basé sur un mythe mayaSitué dans les années 1920 au Mexique, il suit une fille et un dieu alors qu’ils naviguent dans leurs existences et ce que signifie être humain.
"Dieu aide l’enfant" de Toni Morrison
« Dieu aide l’enfant », le onzième roman de l’écrivain acclamé par la critique Toni Morrison, a été publié en 2015Ce guide est basé sur le livre Kindle de 2015 publié par Borzoi Books, une marque Alfred A. Knopf. L’une des rares œuvres de Morrison avec un décor et une distribution de personnages contemporains, le roman explore des thèmes liés à l’impact du racisme et du colorisme sur les enfants, la prévalence de traumatismes tels que les abus sexuels sur les enfants dans la vie des enfants et la dure réalité de la maternité.
"De bon à excellent" de Jim Collins
« Good to Great », publié en 2001, sert à la fois de suite et de préquelle thématique au best-seller de l’auteur Jim Collins de 1994, « Built to Last »Complète dans la portée de ses recherches, « Good to Great » est un examen des qualités déterminantes de la grandeur dans les entreprises qui ont effectué une transition charnière de « bon » (performance relativement constante) à « excellent » (performance exceptionnelle).
"Quatre poèmes pour Robin" de Gary Snyder
«Four Poems for Robin» de Gary Snyder a été écrit en 1967 et a été publié pour la première fois dans le recueil de poèmes de Snyder, «The Back Country»Il apparaît dans la deuxième section, « Extrême-Orient », qui comprend des poèmes écrits ou mis en scène à Kyoto, au Japon.
"Ils sont d’abord venus..." de Martin Niemöller
«D’abord ils sont venus…» est une citation des nombreux discours, sermons et interviews antifascistes du pasteur Martin NiemöllerSurvivant de l’Holocauste et cofondateur de l’Église confessante, Niemöller a développé la citation comme un avertissement aux personnes non persécutées d’intervenir au nom des persécutés, ne serait-ce que pour se préserver.
« Rassemblez-vous en mon nom » de Maya Angelou
« Gather Together in My Name », la deuxième des sept autobiographies de l’auteur Maya Angelou, couvre les trois années qui ont suivi les événements de son autobiographie plus célèbre « I Know Why the Caged Bird Sings »Bien que le livre continue certains des mêmes thèmes, tels que la solitude d’Angelou, et ait reçu des critiques positives, dans l’ensemble, il n’a pas été aussi acclamé par la critique que «Je sais pourquoi l’oiseau en cage chante».
"Avez-vous vu Luis Velez?" par Catherine Ryan Hyde
«Avez-vous vu Luis Velez», publié en 2019, est l’un des près de quatre douzaines de livres de l’auteur à succès Catherine Ryan HydeHyde raconte l’histoire de l’adolescent biracial Raymond Jaffe, dont la rencontre fortuite avec Millie Gutermann, une veuve aveugle de 92 ans, l’oblige à rechercher Luis Velez, le gardien soudainement absent de Millie.
"Allez mettre un gardien" par Harper Lee
« Go Set a Watchman » est le deuxième roman de Harper Lee, lauréat du prix PulitzerAlors que ce roman était initialement présenté comme une suite de son premier roman acclamé par la critique en 1960, "To Kill a Mockingbird", il est maintenant considéré comme une première ébauche de ce livre, mettant en vedette plusieurs des mêmes personnages et, parfois, les mêmes scènes.
"Poème de haine" de Julie Sheehan
La poétesse américaine Julie Sheehan a publié en 2006 son deuxième recueil de poésie primé «Orient Point», qui comprend le vers libre «Hate Poem»La collection présente de la poésie sur la nature, les relations et la vie urbaine écrite dans une variété de styles, y compris des formes traditionnelles de poésie d’amour comme le sonnet, un poème de 14 lignes, et le ghazal, une structure arabe composée de couplets rimés.