Livres 
Automatique traduire
"Comment ça s’est passé" de Kekla Magoon
« Comment ça s’est passé » est une œuvre de fiction pour jeunes adultes écrite en 2014 par l’auteur primé Kekla MagoonBien qu’il s’agisse d’une œuvre de fiction, le récit pressant traite du «récit post-mortem d’une fusillade tragique» («Los Angeles Times») et, en tant que tel, est une critique bien nécessaire de la réforme sociale et des préjugés raciaux.
"Héros" de Mike Lupica
Publié en 2010, "Hero" est un roman d’aventure pour les lecteurs de niveau intermédiaire sur un adolescent qui développe des super pouvoirs et les utilise pour venger le meurtre de son père super-hérosDans le processus, il doit apprendre à contrôler ses émotions, trouver un mentor en qui il peut avoir confiance, protéger ceux qu’il aime et vaincre de puissants assaillants.
"Comment apprivoiser une langue sauvage" par Gloria Anzaldua
«Comment apprivoiser une langue sauvage» est un essai autobiographique de l’écrivaine et universitaire hispano-américaine Gloria AnzaldúaL’essai a été publié dans sa collection de 1987 «Borderlands/La Frontera: The New Mestiza». Anzaldúa est peut-être mieux connue en tant que coéditrice, aux côtés de Cherrie Moraga, de l’influent recueil « A Bridge Called My Back : Writings by Radical Women of Color ».
"Comment parler aux filles lors des fêtes" par Neil Gaiman
« How to Talk to Girls at Parties » est une nouvelle de l’auteur prolifique Neil Gaiman, largement connu pour les séries « Sandman », « Coraline » et « American Gods »«Comment parler aux filles lors des fêtes» a été initialement publié dans la collection de Gaiman «Fragile Things: Short Fictions and Wonders».
"Home To Harlem" de Claude McKay
"Home to Harlem", le roman de Claude McKay de 1927 se déroulant dans le monde souterrain de Harlem, est l’histoire de Jake Brown, un séduisant Afro-Américain qui déserte l’armée américaine pendant la Première Guerre mondiale en France parce qu’il est forcé d’être un ouvrier subalterne plutôt qu’un soldat.
"Hébergez-moi" de Jacqueline Woodson
Le roman de niveau intermédiaire de Jacqueline Woodson de 2018, "Harbor Me", retrace les liens d’amitié qui se développent entre six élèves de cinquième année lorsqu’ils ont une occasion unique de se connaîtreAmari, Esteban, Tiago, Ashton, Holly et Haley Shondell McGrath (la narratrice) sont des élèves ayant des besoins d’apprentissage spéciaux dans une école de Brooklyn.
"Hansel et Gretel" de Rika Lesser
Rika Lesser est une poétesse et traductrice américaine priméePaul O. Zelinsky est le récipiendaire de la médaille Caldecott 1998 et de plusieurs distinctions Caldecott pour ses illustrations de livres d’images pour enfants. En 1984, ils publient leur collaboration, un livre d’images racontant "Hansel et Gretel".
"Comment meurent les démocraties" de Daniel Ziblatt, Steven Levitsky
« How Democracies Die » (Crown, 2018) est un livre non romanesque des politologues Steven Levitsky et Daniel ZiblattLes auteurs, qui sont tous deux professeurs à Harvard, explorent comment la démocratie américaine est menacée en examinant des exemples passés d’effondrement démocratique.
"La moitié d’un soleil jaune" de Chimamanda Ngozi Adichie
Le deuxième livre de Chimamanda Adichie, Half of a Yellow Sun, se déroule pendant la guerre civile nigériane qui s’est tragiquement déroulée dans son pays d’origine dans les années 1960L’histoire tourne magistralement autour d’un réseau complexe de points de vue changeants, chacun centré sur l’un des cinq personnages principaux du roman : Ugwu, Odenigbo, Olanna, Kainene et Richard.
« Friday Night Lights : Une ville, une équipe et un rêve » par Buzz Bissinger
«Friday Night Lights: A Town, a Team, and a Dream» est un livre documentaire de 1990 de HG Bissinger qui explore le phénomène américain du football au lycée dans la petite ville texane d’Odessa«Friday Night Lights» est un best-seller du «New York Times» et a inspiré une émission de télévision et un film du même nom.
"Ghost Boys" de Jewell Parker Rhodes
«Ghost Boys» est un roman de niveau intermédiaire de Jewell Parker Rhodes, un écrivain primé sur l’expérience noireSitué dans le Chicago contemporain, le roman est un récit à la première personne sur la vie et la mort de Jerome Rogers, 12 ans, un garçon que l’officier Moore tue un après-midi alors que Jerome joue avec un pistolet jouet près de son quartier.
"Un endroit où se tenir" de Jimmy Santiago Baca
Jimmy Santiago Baca, né en 1952, est un poète américain et auteur de « A Place to Stand »Ce mémoire commence par les premières années de Baca à la maison avec son père ivre et violent et sa mère malheureuse. Baca aime son père, qui est continuellement en prison, mais la mère de Baca abandonne ses trois enfants pour épouser un homme qui peut lui offrir une vie plus stable.
"Tout le monde, toujours : devenir l’amour dans un monde plein de revers et de personnes difficiles" par Bob Goff
"Tout le monde, toujours : devenir l’amour dans un monde plein de revers et de personnes difficiles" est un livre documentaire de 2018 écrit par Bob Goff, avocat et conférencier motivateur«Tout le monde, toujours» est un texte apologétique chrétien, littéralement un recueil de 21 sermons, rempli d’histoires copieuses et destiné à exprimer une idée distincte sur l’incarnation de l’amour de Jésus.
« Un arbre empoisonné » de William Blake
«A Poison Tree» a été écrit par William Blake et publié dans son recueil de poésie en 1794, qui combinait ses volumes «Songs of Innocence» et «Songs of Experience» (Kumar, Dharmender«A Poison Tree by William Blake». « Poem Analysis», 3 déc. 2015). En plus d’écrire de la poésie, Blake était également un artiste spécialisé dans la peinture, l’illustration et la gravure.
"Trous" de Louis Sachar
Le roman pour enfants de Louis Sachar de 1998, « Holes », raconte l’histoire d’un garçon accusé de volUn juge le condamne à 18 mois dans un camp où un gardien tyrannique fait creuser par les garçons des trous qui semblent aléatoires. « Holes » a reçu le National Book Award 1998 et la Newbery Medal 1999, et a été adapté en film par Disney.