Livres
Automatique traduire
"Huile sur l’eau" de Helon Habila
"Oil on Water" est un roman de 2010 de Helon Habila, qui a d’abord travaillé comme journaliste et poète au Nigeria avant de devenir professeur d’écriture créative à George MasonSon écriture a remporté de nombreuses distinctions, notamment le prix national de poésie de la Music Society of Nigeria, le prix Caine 2001, le prix des écrivains du Commonwealth 2003, le prix Emily Balch 2008 et le prix Windham-Campbell de fiction 2015.
« Old Yeller » de Fred Gipson
Publié en 1956, «Old Yeller» est un roman de fiction historique classique sur le lien entre un garçon et son chienAvec son papa parti en promenade, Travis Coates, 14 ans, reçoit l’aide d’un courageux chien errant. Ensemble, ils défendent la ferme et protègent la mère et le petit frère de Travis.
"Le premier regard sur Homer de Chapman" par John Keats
«On First Looking into Chapman’s Homer» est un sonnet populaire du poète romantique John KeatsL’histoire entourant la création du poème est peut-être aussi célèbre que le poème lui-même. Selon l’histoire, Keats, âgé d’une vingtaine d’années, a lu une traduction des œuvres d’Homère par le poète et dramaturge élisabéthain George Chapman.
« Vieille école » de Tobias Wolff
Le roman « Old School » de Tobias Wolff a été publié en 2003C’est une œuvre de fiction littéraire qui peut aussi être considérée comme un « roman à clef », car c’est un récit à peine voilé de la propre expérience de Wolff à l’école préparatoire. « Old School » a été finaliste du prix Pen/Faulkner 2004 et du prix National Book Critics Circle pour la fiction.
"Sur la doctrine chrétienne" d’Augustin d’Hippone
«Sur la doctrine chrétienne» de saint Augustin d’Hippone est un ouvrage théologique offrant des conseils pour l’interprétation des Écritures bibliques, ainsi que des préceptes d’Augustin pour une pratique rhétorique efficace et un enseignement chrétienL’œuvre est apparue pour la première fois en 397 après JC.
"À propos d’un garçon" de Nick Hornby
«About a Boy», du romancier anglais Nick Hornby, est un roman comique de passage à l’âge adulteL’histoire commence avec Marcus Brewer, 12 ans, qui déménage à Londres en 1993 avec sa mère aimante mais suicidaire, Fiona. Il doit s’adapter à une nouvelle école avec des normes sociales strictes en matière de comportement et d’apparence.
"Sur Terre, nous sommes brièvement magnifiques" par Ocean Vuong
Élevé par sa mère, Rose, et sa grand-mère, Lan, Little Dog grandit dans un quartier populaire de Hartford, Connecticut, à partir du début des années 90Troublé par la perte et les abus, Little Dog, à 28 ans, décide d’écrire une lettre à sa mère illettrée, l’utilisant comme méthode pour exorciser ses démons, explorant la perte et le traumatisme qui ont façonné sa vie et celle de sa famille, ainsi que l’amour et beauté qui définit leur vie.
"Sur la beauté" de Zadie Smith
«On Beauty» du célèbre auteur britannique Zadie Smith a été publié en 2005«On Beauty» a été sélectionné pour le prestigieux prix Man Booker et a remporté le prix Orange de la fiction. Smith est connu pour avoir écrit des romans et des essais qui analysent les intersections de l’identité dans le monde contemporain avec nuance, clarté et empathie.
"Nightwood" de Djuna Barnes
"Nightwood", de Djuna Barnes, a été publié pour la première fois en 1936Il raconte l’histoire de Robin Vote et la vie de ceux avec qui elle s’emmêle alors qu’elle se débat avec ses désirs et son besoin de liberté. Bien qu’il se déroule principalement dans les années 1930 à Paris, le roman est de nature cosmopolite, l’action se déroulant également à Vienne, à Berlin et dans diverses régions d’Amérique.
"Rien à envier" de Barbara Demick
Le livre non romanesque de Barbara Demick de 2010, «Nothing to Envy», est basé sur des entretiens avec des transfuges nord-coréens de la ville de Chongjin, dont six sont décrits dans le livreIl retrace l’histoire de la Corée moderne, de la fin de l’occupation japonaise après la Seconde Guerre mondiale à la division de la Corée en deux par les États-Unis, en passant par l’ascension et la chute économiques de l’État nord-coréen à la fin du XXe siècle.
"Mon ami Dahmer" de Derf Backderf
« Mon ami Dahmer » est un roman graphique/mémoires du dessinateur et écrivain américain Derf Backderf, connu pour utiliser l’obscurité et l’ombrage dans ses bandes dessinées et ses romans graphiquesÉvoluant à partir d’un dessin animé de 24 pages créé en 2002, «Mon ami Dahmer» dépeint les souvenirs de l’auteur de son ami de lycée, le tueur en série notoire Jeffrey Dahmer, sous une forme romanesque - explorant les façons dont Dahmer lui-même aurait pu être aidé et son 17 meurtres évités.
"Mon brillant ami" d’Elena Ferrante
«Mon brillant ami» est le premier livre du quatuor de romans napolitains mondialement acclamé de l’écrivaine italienne Elena Ferrante, qui documente l’amitié entre Elena Greco et Lila CerulloIl a été initialement publié en 2011. Narré à la première personne du point de vue d’Elena, le roman s’ouvre sur un prologue actuel, dans lequel Lila met en scène la disparition ultime.
"Nu" de David Sedaris
« Naked » est un recueil d’essais personnels écrits par David SedarisCes essais retracent la jeunesse de Sedaris dans un ordre plus ou moins chronologique, commençant par l’enfance et se terminant à l’âge adulte. Ces essais décrivent en grande partie des événements formateurs tout au long de la vie de l’auteur - tels que des expériences de mort imminente et des luttes contre la maladie mentale - mais ils partagent également des anecdotes plus triviales, comme ses souvenirs du comportement excentrique de sa grand-mère et la propension de son père à mentir.
"Maud Martha" de Gwendolyn Brooks
«Maud Martha» est un récit fictif de la poétesse lauréate du prix Pulitzer Gwendolyn BrooksLe livre est écrit dans un style expérimental combinant un langage poétique et une narration non linéaire. Chaque chapitre est une vignette, un aperçu rapide d’une scène quotidienne de la vie du personnage principal.
"9 novembre" de Colleen Hoover
« 9 novembre » est un roman de l’auteur à succès Colleen HooverPublié en 2015 par Atria, ce roman suit l’histoire d’amour insolite entre Fallon O’Neil et Ben Kessler. Après s’être rencontrés par hasard, ces deux étrangers acceptent de se rencontrer une fois par an dans une expérience qui remplit leur vie d’une confiance qui leur manque à tous les deux et d’un roman en cours écrit par Ben.