Livres
Automatique traduire
"La Clé de Sarah" de Tatiana de Rosnay
«Sarah’s Key» est un roman raconté sous de multiples angles et points dans le tempsAu début du roman, deux récits se déroulent : l’un en 1942 et l’autre en 2002. En 1942, la famille de Sarah est emmenée, avec une foule d’autres familles juives, dans la rafle du Vel’ d’Hiv’ par la police française.
"Sept jours en juin" de Tia Williams
«Seven Days in June» de la romancière américaine Tia Williams a été publié en 2021C’était un choix du club de lecture de Reese Witherspoon et un best-seller du «New York Times». Le roman suit deux écrivains noirs, Eva Mercy et Shane Hall, qui se réunissent 15 ans après une semaine passionnée et destructrice en juin qui les a liés pour toujours.
"L’autonomie" de Ralph Waldo Emerson
«Self-Reliance» est l’une des œuvres les plus célèbres et les plus représentatives du philosophe/auteur transcendantaliste Ralph Waldo EmersonLe transcendantalisme était un mouvement littéraire et philosophique du début et du milieu du XIXe siècle aux États-Unis.
"Sense and Sensibility" de Jane Austen
«Sense and Sensibility» est le premier roman publié de l’écrivaine britannique Jane Austen (1775-1817)Encore une auteure largement lue aujourd’hui, Austen a publié six romans complets et est devenue célèbre pour avoir documenté la vie intérieure des jeunes femmes en plus des mœurs sociales de son temps.
"Sept guitares" d’August Wilson
«Seven Guitars», créée en 1995 au Goodman Theatre de Chicago et transférée à Broadway en 1996, est la septième pièce du cycle du siècle américain d’August Wilson, également connu sous le nom de cycle de PittsburghCette série, composée de dix pièces qui se déroulent chacune dans une décennie différente du 20e siècle, explore la vie des Afro-Américains à chaque époque.
"Nuances" de Marguerite Poland
« Shades » de Marguerite Poland possède un niveau de complexité supérieur à ce à quoi la plupart des lecteurs occidentaux sont habitués : une panoplie de personnages, chacun lié les uns aux autres de diverses manières et animé par une diversité de motifs et de soucis – souvent ambigus et pleinement révélé que tard dans le romanLes thèmes traités dans « Shades » sont également très variés : famille, amour, guerre, maladie, famine, religion, communauté.
« Shogun » de James Clavell
«Shogun» est un roman de 1975 de l’auteur américain James ClavellC’est l’un des six livres de l’Asian Saga de Clavell, qui relate la manière dont les Européens ont interagi avec les pays d’Asie du XVIIe au XXe siècle. Le roman raconte l’histoire du pilote de navire anglais John Blackthorne, vaguement basé sur le navigateur réel William Adams, qui devient intimement impliqué dans la montée au pouvoir de Yoshi Toranaga, une version fictive de Tokugawa Ieyasu, le premier shogun, ou dictateur militaire, des îles, crédité de les unifier en un seul pays.
"La Maison Ronde" de Louise Erdrich
«The Round House» est une œuvre de fiction poignante évoluant autour du viol et du quasi-assassinat de Geraldine Coutts, une Amérindienne vivant dans une réserve du Dakota du NordLes événements sont racontés par Joe, le fils de treize ans de Géraldine. Dans le récit, Joe et son père, Bazil, doivent reconstituer une série d’indices fragiles pour essayer de donner un sens à l’attaque de Géraldine.
"Règles de la route" de Joan Bauer
« Rules Of The Road » est un roman contemporain pour jeunes adultes de l’auteure établie Joan Bauer, publié pour la première fois en 1998C’est le premier livre de la série Rules of the Road. Le deuxième livre, «Best Foot Forward», est publié en 2005. L’enfance compliquée de Joan Bauer avec un père alcoolique a inspiré «Rules of the Road», qui a été acclamé par la critique.
"Scythe" de Neal Shusterman
Le roman de science-fiction de 2016 de Neal Shusterman, "Scythe", raconte l’histoire troublante de deux adolescents dans un futur proche de la dystopie qui vivent dans un monde où la mort a littéralement été vaincueDe lourdes questions existentielles et philosophiques abondent dans cette première entrée de la «série Arc of the Scythe», qui a été très appréciée pour sa perspicacité et sa lisibilité compulsive.
"Inégalités sauvages" de Jonathan Kozol
Le livre de Jonathan Kozol de 1991, « Savage Inequalities », est un regard critique sur le système éducatif américain et ses échecsL’argument principal du livre est qu’il existe un énorme fossé entre les riches et les pauvres dans le domaine de l’éducation, un fossé intensifié par les préjugés ethniques et raciaux.
"Alive" de Piers Paul Read
«Alive» est un livre de non-fiction publié en 1974 par l’auteur britannique Piers Paul ReadIl est basé sur l’histoire vraie d’une équipe de rugby uruguayenne dont l’avion s’est écrasé dans les Andes en 1972. Les hommes bloqués ont eu recours au cannibalisme pour survivre.
« Seabiscuit » de Laura Hillenbrand
« Seabiscuit » est un livre non romanesque de 1999 écrit par Laura Hillenbrand sur l’ascension vers la gloire et la gloire de la course d’un cheval de course américain nommé SeabiscuitAu plus profond de la Grande Dépression, Seabiscuit est passé de l’obscurité à la renommée internationale et est devenu un symbole d’espoir pour de nombreux Américains.
"Dites oui" de Tobias Wolff
Un soir, un mari et sa femme font la vaisselle dans leur cuisineLe couple parle de relations interraciales. Le mari ne croit pas que les Noirs américains et les Blancs américains devraient se marier. Sa femme, Ann, est bouleversée par cela et demande pourquoi il ne soutient pas le mariage interracial.
"La Liste de Schindler" de Thomas Keneally
Largement connu sous le titre américain qu’il partage avec l’adaptation cinématographique ultérieure de Steven Spielberg, «Schindler’s List» a été initialement publié en Australie en 1982 sous le titre «Schindler’s Ark»L’œuvre de fiction historique de Thomas Keneally est l’histoire d’Oskar Schindler, membre du parti nazi, qui devient une figure héroïque en sauvant quelque douze cents Juifs des camps de concentration allemands et polonais.