Livres 
Automatique traduire
"Mme Fletcher" de Tom Perrotta
"MmeFletcher» est un roman comique de 2017 de l’auteur américain Tom Perrotta. Il suit le réveil sexuel de la divorcée d’âge moyen Eve Fletcher après le départ de son fils, Brendan Fletcher, pour l’université. Pendant ce temps, Brendan trouve l’environnement du campus inhospitalier à sa misogynie irréfléchie « lacrosse bro ».
« Mulâtre » de Langston Hughes
« Mulatto : A Tragedy of the Deep South » est une pièce de théâtre sur les questions raciales de Langston Hughes, un poète américain, activiste social, romancier, dramaturge et chroniqueur de Joplin, MissouriProduit à Broadway en 1935 par Martin Jones, il dura onze mois et 373 représentations.
"Mumbo Jumbo" d’Ishmael Reed
Publié en 1973, «Mumbo Jumbo» d’Ishmael Reed est un roman qui décentre la perspective historique judéo-chrétienne occidentalisée et oblige le lecteur à voir l’histoire à travers une lentille plus afrocentriqueLe roman incorpore des techniques de narration non traditionnelles telles que la distorsion linéaire, les notes de bas de page, les photographies et les graphiques.
"Un garçon en guerre" de Harry Mazer
«A Boy at War» est le premier des trois romans de Harry Mazer qui présentent Adam Pelko comme protagonistePublié en 2001 par Simon & Schuster, il a été suivi par « A Boy No More » et « Heroes Don’t Run ». Le sergent Harry Mazer est né à New York en 1925 et a servi dans l’US Air Force sur le théâtre européen de la Seconde Guerre mondiale de 1943 à 1945.
« Un cygne sauvage » de Michael Cunningham
Le recueil de nouvelles de Michael Cunningham «A Wild Swan: And Other Tales» est une collection de récits de contes de fées sombresLes critiques louent Cunningham pour avoir exploré les conséquences souvent oubliées mais terrifiantes du lancement de sorts, de la rupture de malédiction et du véritable amour.
« L’oiseau moqueur » de Kathryn Erskine
Largement salué par les lecteurs, les éducateurs et les groupes de parents, le roman pour jeunes adultes de Kathryn Erskine «Mockingbird» explore la croissance émotionnelle et psychologique de Caitlin Smith, une jeune fille précoce de 10 ans atteinte du syndrome d’Asperger qui a du mal à comprendre le implications de la mort récente de son frère aîné dans une fusillade dans une écoleCaitlin est la narratrice à la première personne du roman, et le roman a été reconnu pour sa représentation sensible de l’esprit des personnes autistes alors que Caitlin accepte son monde, brutalement brisé par la violence, à travers sa fascination pour le dessin et son amour de mots.
"Moon of the Croûted Snow" de Waubgeshig Rice, résumé
Moon of the Crusted Snow de l’auteur et animateur de radio Waubgesig Rice est un roman apocalyptique (post-apocalyptique) avec de nombreux éléments d’horreur.
"Méditations" de Marc Aurèle
«Méditations» est une œuvre de non-fiction philosophique écrite par Marc Aurèle entre 161 et 180 après JCUne collection de notes privées et de réflexions d’Aurèle sur le stoïcisme, il est peu probable qu’Aurèle ait jamais eu l’intention de la publier. Les historiens ultérieurs ont intitulé la collection « Méditations » parce qu’elle reflète le mieux le sujet.
« Lu » de Jason Reynolds
«Lu» est un roman de 2019 écrit par l’auteur américain Jason Reynolds et publié par Simon & Schuster. «Lu» est le quatrième et dernier volet de la série à succès Track du «New York Times», dans laquelle chaque volume suit un membre différent d’une équipe d’élite d’athlétisme au collège.
"Mary, Bloody Mary" de Carolyn Meyer
«Mary, Bloody Mary» est un roman de fiction historique destiné aux jeunes lecteurs adultes qui a été publié en 1999 par l’auteur américain Carolyn MeyerLe livre couvre les débuts tumultueux de Mary Tudor, depuis l’âge de dix ans environ lorsqu’elle est couronnée princesse de Galles jusqu’à l’âge adulte.
"Leiningen contre les fourmis" de Carl Stephenson
L’auteur viennois Carl Stephenson (1893-après 1960) a publié «Leiningen contre les fourmis» dans le numéro de décembre 1938 du magazine «Esquire»Stephenson, qui écrivait souvent sous le pseudonyme de «Stefan Sorel», traduisit lui-même l’histoire en anglais.
« Miracle Creek » par Angie Kim
Le roman d’Angie Kim "Miracle Creek" est un drame judiciaire et un polar classique - lors d’un traitement médical alternatif, l’oxygénothérapie hyperbare (OHB), une explosion tue deux personnes et en blesse six autresL’incendie qui a provoqué l’explosion a été allumé délibérément, et les lecteurs suivent alors que Kim tisse des moments dramatiques se déroulant dans le présent avec des flashbacks sur le passé.
"Maniac Magee" de Jerry Spinelli
Dans «Maniac Magee», Jerry Spinelli écrit un roman pour jeunes adultes dans lequel le personnage principal connu sous le nom de Jeffrey Lionel Magee se retrouve sans abri et s’installe à Two Mills, en Pennsylvanie, où il subit beaucoup de racismeAu départ, le lecteur découvre que les parents de Magee sont morts dans un accident de voiture et on lui dit qu’il devrait aller vivre avec sa tante et son oncle.
« Lily et Dunkin » de Donna Gephart
«Lily and Dunkin» de Donna Gephart a été initialement publié en 2016Un roman de passage à l’âge adulte se déroulant dans l’Amérique contemporaine, le livre raconte les histoires de deux adolescents uniques et inspirants qui se retrouvent et se retrouvent.
"Mockingjay" de Suzanne Collins
« Mockingjay » de Suzanne Collins est le troisième tome de la trilogie « Hunger Games », et succède à Katniss EverdeenDans le premier livre, les lecteurs ont découvert les jeux de la faim et comment le Capitole - et le président Snow - utilisent la tradition annuelle brutale pour opprimer les habitants des douze districts de Panem.