Livres 
Automatique traduire
"L’amant de Lady Chatterley" par DH Lawrence
«Lady Chatterley’s Lover» de l’auteur britannique DH Lawrence a été publié en privé en Italie en 1928Seule une version censurée a été publiée au Royaume-Uni, aux États-Unis et dans plusieurs autres pays jusqu’en 1960, date à laquelle le livre faisait partie d’un procès pour obscénité contre l’éditeur.
" Infinite Jest " de David Foster Wallace
« Infinite Jest » est un roman de fiction de David Foster WallacePublié pour la première fois en 1996, le roman a une structure narrative non conventionnelle avec des centaines de notes de bas de page détaillées. Explorant les thèmes de la dépendance, de l’aliénation et du sort de l’existence moderne, "Infinite Jest" est célèbre pour sa complexité et son humour.
"Grown" de Tiffany D. Jackson
«Grown» est le quatrième roman de l’auteure américaine Tiffany DJackson. Une histoire tirée des gros titres sur l’exploitation sexuelle, les crimes sombres des élites célèbres et le pouvoir du silence et de la prise de parole, "Grown" se déroule à l’époque moderne et utilise une intrigue non linéaire pour explorer la conversation inconfortable au cœur du mouvement #MeToo contre les abus et le harcèlement sexuels.
"Je sais pourquoi l’oiseau en cage chante" de Maya Angelou
« I Know Why the Caged Bird Sings », œuvre révolutionnaire dans l’écriture des femmes noires, est une autobiographie retraçant l’enfance et l’adolescence de l’écrivaine américaine Maya AngelouC’est le premier volume de l’autobiographie en six volumes d’Angelou.
"Une rivière le traverse" de Norman Maclean
« A River Runs through It » est une nouvelle semi-autobiographique de l’auteur américain Norman Maclean. La nouvelle a été publiée en 1976 et « A River Runs Through It » a été nominée pour un prix Pulitzer en 1977.
"Espoir et autres poursuites dangereuses" de Laila Lalami
"Hope and Other Dangerous Pursuits" est une œuvre de fiction écrite par la marocaine Laila Lalami et publiée en 2005Le récit est composé de neuf histoires impliquant la vie de quatre personnages principaux, qui tentent tous d’émigrer illégalement du Maroc vers l’Espagne en afin d’avoir une vie meilleure.
« Une petite bonne chose » de Raymond Carver
«A Small, Good Thing» est l’une des nouvelles les plus décorées de Raymond CarverIl a d’abord été imprimé sous une forme fortement éditée sous le nom de "The Bath" dans une édition de 1981 de "Columbia". Lorsque Carver a retravaillé l’histoire pour sa collection de 1983 «Cathedral», il a intitulé cette version plus complète «A Small, Good Thing».
"Héros, dieux et monstres des mythes grecs" de Bernard Evslin
«Héros, dieux et monstres des mythes grecs» de Bernard Evslin a été publié pour la première fois en couverture rigide en 1967. Une collection d’histoires de la mythologie grecque et romaine racontées à un jeune public adulte, il est considéré comme un classique moderne dans le genre de l’ancien récits de mythes.
"Fille volée" d’April Henry
« Girl, Stolen » est un roman policier/thriller pour jeunes adultes écrit par April HenryIl raconte l’histoire de Cheyenne Wilder, une jeune fille aveugle de 16 ans qui est enlevée lors d’un vol de voiture, et de Griffin Sawyer, l’adolescent qui vole la voiture sans savoir que Cheyenne se trouve à l’intérieur.
"La douzième nuit" de William Shakespeare
Explorant les thèmes de l’amour, du genre et de l’identité, la «Twelfth Night, or What You Will» de William Shakespeare a été jouée pour la première fois en Angleterre en 1602 et publiée pour la première fois en 1623 après la mort de Shakespeare«Twelfth Night» tire son titre de la douzième nuit de Noël, une fête bruyante marquée par des festins et des divertissements.
"Gabi, une fille en morceaux" d’Isabel Quintero
«Gabi, A Girl in Pieces» est un roman de fiction pour jeunes adultes de l’écrivain sud-californien Isabel QuinteroC’est un bildungsroman suivant la transition de Gabi vers l’âge adulte, son évolution en tant qu’écrivain et son acceptation croissante d’elle-même.
"L’île aux mille miroirs" de Nayomi Munaweera
Nayomi Munaweera est née au Sri Lanka en 1973 alors que les tensions ethniques augmentaient dans la nation insulaire«L’île aux mille miroirs» est son premier roman et une œuvre de fiction construite sur des événements réels avant et pendant la guerre civile sri-lankaise qui a duré de 1983 à 2009.
"Un seul éclat" de Linda Sue Park
«A Single Shard» est un roman historique primé de niveau intermédiaire de l’auteure américaine d’origine coréenne Linda Sue ParkPark a écrit plusieurs livres pour enfants, des livres d’images et des volumes de poésie. Certains de ses titres les plus connus incluent «A Long Walk to Water», la série «The Thirty-Nine Clues» en neuf volumes et «Prairie Lotus».
« Jubilé » de Margaret Walker
Le roman de 1966 de Margaret Walker, «Jubilee», est basé sur l’histoire de l’arrière-grand-mère maternelle de Walker, Margaret Duggans Ware BrownLe roman de fiction historique est parfois décrit comme un corollaire de «Autant en emporte le vent» de Margaret Mitchell - l’histoire épique d’une femme sudiste forte qui vit pendant la période d’avant-guerre, la guerre civile et la reconstruction; cependant, la femme du Sud dans cette histoire est noire, et sa force vient d’avoir enduré la dégradation dévastatrice de l’esclavage.
« Junon et le Paycock » de Seán O’Casey
«Juno and the Paycock» du dramaturge d’origine irlandaise Sean O’Casey a été créé en 1924 à l’Abbey Theatre, le théâtre national d’Irlande, à DublinCette pièce réaliste est l’une des trois pièces (connues sous le nom de «Dublin Trilogy») que O’Casey a écrites pour l’Abbey Theatre.