Livres Automatique traduire
"Kaffir Boy" de Mark Mathabane
«Kaffir Boy: The True Story of a Black Youth’s Coming of Age in Apartheid South Africa» est le véritable récit de la vie de Mark (né Johannes) Mathabane, un joueur de tennis sud-africain qui a grandi pendant l’apartheidL’autobiographie, publiée en 1986, décrit l’enfance pauvre de Mathabane à Alexandra, un ghetto noir dans lequel des centaines de milliers de Noirs étaient entassés dans des logements sous-standardisés.
"Dans la pièce suivante (ou The Vibrator Play)" de Sarah Ruhl
"In the Next Room (or The Vibrator Play)", qui a été créée à Broadway en 2010, est depuis devenue l’une des pièces les plus connues et les plus jouées de Sarah RuhlAvant les débuts de Ruhl à Broadway avec "In the Next Room", elle a obtenu une bourse MacArthur Genius et un PEN/Laura Pels International Foundation for Theatre Award, et sa pièce de 2004 "The Clean House" a été finaliste du prix Pulitzer.
"Ça finit avec nous" de Colleen Hoover
«Ça finit avec nous» est un roman d’amour de 2016 de Colleen Hoover. Le roman raconte l’histoire de Lily Bloom et de sa romance vouée à l’échec avec Ryle Kincaid et retrace son histoire passée en grandissant dans une maison abusive, sa chute dans une relation abusive et sa fuite de cette relation.
"Indian Killer" de Sherman Alexie
Le roman de 1996 de Sherman Alexie « Indian Killer » est à la fois un thriller policier et une étude à l’humour noir sur la violence interracialeCe guide utilise l’édition de 1996 publiée par The Atlantic Monthly Press, New York. Racontant l’histoire d’un tueur en série connu sous le nom de Indian Killer, le roman progresse à travers de nombreux chapitres courts qui basculent entre les points de vue de plusieurs personnages.
"Dans l’eau" de Paula Hawkins
La mort de Nel Abbott précipite sa sœur Jules à revenir à BeckfordTout le monde dans la ville a des sentiments forts à propos de la mort de Nel, certains, comme sa fille Lena, profondément bouleversés et d’autres heureux de la voir partie. Jules rencontre Lena, qui insiste sur le fait qu’elle sait ce qui est arrivé à Nel.
"Dans la nature" de Jon Krakauer
« Into the Wild » est un livre de non-fiction écrit par Jon Krakauer. Il a été publié pour la première fois en 1996 et transformé en long métrage réalisé par Sean Penn en 2007. Il a été classé comme écriture en plein air, écriture de voyage et biographie.
"Dans un bois sombre et sombre" de Ruth Ware
"In a Dark, Dark Wood", de Ruth Ware, est un thriller psychologique publié en 2015L’histoire est centrée sur la protagoniste Leonora Shaw (connue sous le nom de "Nora" de nos jours et anciennement "Lee" et "Leo").. Le récit alterne entre des scènes du présent, avec Nora à l’hôpital après un accident de voiture, et les souvenirs inégaux de Nora de la fête du week-end qui a eu lieu dans le passé immédiat.
"Chute de glace" de Matthew J. Kirby
"Icefall", un roman fantastique pour jeunes adultes de Matthew JKirby, raconte l’histoire de jeunes membres de la famille royale piégés dans une forteresse claustrophobe pendant l’hiver, et le pouvoir de la narration pour exposer un traître parmi eux. « Icefall » a été bien accueilli dès sa publication.
"Une déchirure au paradis" de Jeanine Cummins
"A Rip in Heaven: A Memoir of Murder and Its Aftermath" est une histoire de crime vrai et des mémoires de Jeanine CumminsLe livre raconte le viol violent et le meurtre de deux jeunes femmes, Julie et Robin Kerry, cousines de l’auteur, et se concentre sur les conséquences pour leurs familles.
"Ice Candy Man" de Bapsi Sidhwa
Le roman « Cracking India » (publié pour la première fois sous le titre « Ice-Candy-Man » en 1980 « ) », de Bapsi Sidhwa, explore la guerre civile survenue lors de la partition de l’Inde en 1947Les bouleversements politiques et sociaux engendrés par l’indépendance et La partition comprenait l’intolérance religieuse qui a conduit à la violence de masse, aux meurtres, aux mutilations, aux viols, aux démembrements et au massacre de nourrissons, d’enfants, d’hommes et de femmes, ainsi qu’au déplacement de millions de réfugiés - les hindous fuyant vers l’Inde et les musulmans fuyant vers le Pakistan..
« Dans ses pas » de Charles Sheldon
Le roman à succès massif de Charles Sheldon de 1896 « In His Steps » a d’abord été publié sous forme de feuilletonLe roman s’est vendu à des dizaines de millions d’exemplaires et est devenu l’un des livres les plus vendus de tous les temps. Version littéraire d’une pièce de moralité, le roman de Sheldon a été conçu alors qu’il cherchait un nouveau moyen de transmettre son message depuis la chaire - Charles Sheldon était ministre à Topeka, Kansas.
"Comment j’ai rencontré mon mari" d’Alice Munro
«Comment j’ai rencontré mon mari» est une nouvelle d’Alice Munro. Il est apparu dans sa collection de 1974 «Something I’ve Been Meaning To Tell You». Ce guide est basé sur l’édition Vintage eBook de la collection, publiée en 2014 «».
"Comment faire voler un cheval : l’histoire secrète de la création, de l’invention et de la découverte" par Kevin Ashton
« Comment faire voler un cheval : l’histoire secrète de la création, de l’invention et de la découverte » est un livre non romanesque de Kevin Ashton sur la créativitéAshton a dirigé trois start-ups et a été un pionnier dans l’utilisation de l’identification par radiofréquence (RFID) dans les systèmes d’inventaire, soulignant sa crédibilité commerciale dans ce domaine.
"Une paix séparée" de John Knowles
Publié en 1959, "A Separate Peace", de John Knowles, dépeint le passage à l’âge adulte d’un adolescent dans un pensionnat pour garçons de la Nouvelle-Angleterre pendant les dernières années de la Seconde Guerre mondialeLe roman explore la paix et les conflits dans un espace à la fois isolé de la guerre et qui commence à ressentir le compromis alors que la guerre empiète sur le campus de manière littérale et figurative.
« Un petit endroit » de Jamaica Kincaid
«A Small Place» de Jamaica Kincaid est une œuvre de non-fiction créative publiée à l’origine en 1988Kincaid partage des souvenirs de son pays d’origine, Antigua, à la fois sous la domination coloniale et sous l’autonomie gouvernementale. Elle illustre comment la vie a changé et n’a pas changé pour les citoyens antiguais en raison de la corruption du gouvernement, des séquelles de l’esclavage et de la préoccupation du tourisme par rapport au bien-être public.